อยู่เชียงราย จะลงไปกรุงเทพฯ หรือจะขึ้นไปกรุงเทพฯ

ถามครับ
ผมอยู่เชียงราย จะไปกรุงเทพ ผมจะต้องเขียนว่าอย่างไร
ระหว่าง
ลงไปกรุงเทพฯ หรือ ขึ้นไปกรุงเทพฯ

คือเห็นหลายคน มักจะใช้คำพูดหรือใช้คำเขียนแบบนี้ ว่า
"จะขึ้นไปกรุงเทพฯจะไปหางานทำ" หรือว่า "จะขึ้นไปทำธุระที่กรุงเทพฯ"

ตามความรู้สึกของผม ถ้าผมจะใช้ ผมก็จะใช้คำว่า
ผมจะลงไปกรุงเทพฯ  เพราะผมอยู่ ในจังหวัดที่อยู่เหนือกว่ากรุงเทพฯ

ถ้าอยู่กรุงเทพฯ แล้วจะต้องมาทำธุระที่เชียงราย
ผมก็จะใช้คำว่า ขึ้นไปทำธุระที่เชียงราย
ผมคงจะไม่ใช่คำว่า ลงไปทำธุระที่เชียงราย

ผมคิดว่าคนที่ใช้คำว่า จะขึ้นไปกรุงเทพฯ
อาจจะใช้ในแง่ว่า ขึ้นไปหา เมืองที่เจริญกว่า ใหญ่กว่า  (หรือเปล่า)
กลับกัน จะออกจากกรุงเทพฯไปไหน ก็จะใช้คำง่า "ลงไป " หมด

ถ้าผู้คนอยู่ทางอิสาน จะพูดอย่างไร จะขึ้นไปกรุงเทพฯหรือลงไปกรุงเทพฯ
อย่างภาคใต้ก็ไม่น่ามีปัญหา อย่างไรก็ขึ้นกรุงเทพฯ หมดแน่ๆ
ทั้งภูมิศาสตร์ ทั้งความเจริญ

เคยถามหลายคนว่าทำไมต้องใช้คำว่าขึ้นไปกรุงเทพฯ ทั้งๆที่เราอยู่ทางเหนือกว่า
หลายคนก็บอกไม่รู้เห็นพูดมาอย่างไรก็พูดตามแบบนั้น

ก็เลยแปลกใจครับ ว่า ตกลง เราจะต้องอิงจากอะไร
จากภูมิศาสตร์หรือจากความเจริญ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่