แปลและเรียบเรียงจาก
บริษัทบันเทิงอาจต้องให้ศิลปินของตนได้รับงบการเงินเป็นลายลักษณ์อักษรและเอกสารบัญชีที่เกี่ยวข้องอย่างน้อยปีละครั้ง โดยไม่จำเป็นต้องมีคำร้องขออย่างเป็นทางการจากศิลปิน
กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเปิดเผยเมื่อวันจันทร์ว่า ขณะนี้กำลังมีการเปิดรับความคิดเห็นสาธารณะเกี่ยวกับร่างแก้ไขกฤษฎีกาบังคับใช้พระราชบัญญัติส่งเสริมอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและศิลปะสมัยนิยม ซึ่งมีกำหนดสิ้นสุดในวันที่ 31 มีนาคม
ภายใต้กฎหมายปัจจุบัน บริษัทบันเทิงมีหน้าที่ต้องเปิดเผยบันทึกทางบัญชี รวมถึงสมุดบัญชี แต่เฉพาะเมื่อศิลปินร้องขอ อย่างไรก็ตาม ความคลุมเครือเกี่ยวกับความหมายของคำว่า "เปิดเผย" ทำให้เกิดข้อพิพาทระหว่างบริษัทและศิลปิน นอกจากนี้ ยังมีข้อสังเกตว่าศิลปินมักประสบปัญหาในการร้องขอข้อมูลดังกล่าวจากบริษัท
กระแสเรียกร้องให้มีการปฏิรูปทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากเกิดกรณีอื้อฉาวในปี 2022 ซึ่งนักร้องและนักแสดง อีซึงกิ เปิดเผยว่าเขาไม่ได้รับค่าลิขสิทธิ์เพลงอย่างเหมาะสมจากต้นสังกัดเป็นเวลากว่า 18 ปี
เพื่อตอบสนองต่อปัญหานี้ สภาแห่งชาติได้ผ่านร่างแก้ไขพระราชบัญญัติเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว ซึ่งมักถูกเรียกว่า “Lee Seung-gi Act” โดยกำหนดให้บริษัทบันเทิงต้องเปิดเผยบันทึกทางการเงิน แม้ว่าศิลปินจะไม่ได้ร้องขอโดยตรง ทั้งนี้ การแก้ไขกฎหมายดังกล่าวมีกำหนดมีผลบังคับใช้ในวันที่ 23 เมษายน
ร่างกฤษฎีกาบังคับใช้ที่เสนอระบุว่า บริษัทบันเทิงต้องให้ข้อมูลทางบัญชีและรายละเอียดค่าตอบแทนที่เกี่ยวข้องกับงานตามสัญญาแก่ศิลปินอย่างน้อยปีละครั้ง โดยนับจากวันที่ลงนามในสัญญา
กระทรวงวัฒนธรรมคาดว่าการแก้ไขครั้งนี้จะช่วยเสริมสร้างความโปร่งใสและความเป็นธรรมในอุตสาหกรรมบันเทิง และตั้งเป้าที่จะดำเนินการให้แล้วเสร็จภายในสิ้นเดือนหน้า
สมาคมนักแสดงรายการโทรทัศน์เกาหลีและสหภาพนักแสดงโทรทัศน์เกาหลีได้แสดงการสนับสนุนมาตรการนี้ โดยเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการจัดการด้านการเงินที่โปร่งใสในอุตสาหกรรมบันเทิง
ขณะที่สมาคมการจัดการบันเทิงเกาหลีและสมาคมเนื้อหาดนตรีเกาหลีได้แสดงความไม่เห็นด้วย โดยให้เหตุผลว่าบันทึกการชำระบัญชีมักมีข้อมูลทางธุรกิจที่ละเอียดอ่อน และควรมีข้อยกเว้นในกรณีที่ไม่สามารถเปิดเผยข้อมูลได้
บริษัทบันเทิงอาจต้องเปิดเผยบันทึกทางการเงินให้กับศิลปินในเร็วๆนี้ (สืบเนื่องจาก Lee Seung-gi Act)