หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอคำภาษาเหนือที่ใช้ในชีวิตประจำวันหน่อย
กระทู้คำถาม
ภาคเหนือ
จังหวัดเชียงใหม่
ทุกคนคือเราอยากได้คำภาษาเหนืออ่าจะเอาไปแต่งฟิคคืออยากได้พวกคำที่ใช้ในชีวิตประจำวันเลยหรือคำสั้นๆคำด่าคำถามนั่นถามนี่ไรเงี้ย เราไม่รู้อ่ะไรเกี่ยวกับภาษาเหนือเลย วอนผู้รู้ช่วยบอกทีขอคำแปลด้วยนะคับ เลิฟๆ😭✌
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เจอด่าว่า "โลมเมือง" งง มากแปลว่าอะไร ความหมายด้านลบ หรือ บวก วอนผู้รูปอธิบายหน่อยนะครับ
สมาชิกหมายเลข 1847418
สุดท้าย สหรัฐอเมริกา ก็แสดงแสนยานุภาพ เหนือทั้งไทย เหนือทั้งกัมพูชา (หงส์เหนือมังกร)
ที่บอกว่าไทยมีอธิปไตยเป็นของตัวเอง และจะไม่ยอมให้ชาติไหนมาแทรกแซง สุดท้ายมันก็เป็นแค่บทละครบทหนึ่ง เพราะในความเป็นจริง มันตรงกันข้ามเลยค่ะ ทำไมตอนนั้น อเมริกา สั่งให้หยุดยิง ทำไมไทยไม่บอกอเมริ
สมาชิกหมายเลข 8901021
กาลาภาษาเหนือแปลว่าไรอ่าทุกโคนนนน
สมาชิกหมายเลข 5775296
เน็ตก่อยะ. ภาษาเหนือ แปลว่าอะไรค่ะ
คืออยากทราบว่า คำว่าเน็ตก่อยะ ภาษาเหนือ แปลว่าอะไรค่ะ ได้ยินคนเหนือพูดกันบ่อยๆว่า เน็ตก่อยะ เน็ตนะ ทำนองนี้น่ะคะ คืออยากรู้ความหมายว่าแปลว่าอะไร วอนผู้รู้ช่วยตอบหน่อยค่ะ อยากรู้มากจริงๆ
สมาชิกหมายเลข 4035346
2 ข้อความสั้นๆนี้ถ้าแปลแบบเข้าใจง่ายๆมันจะแปลได้ว่าอะไรคะ เรียบเรียงไม่ถูกอ่า
Still crazy for you !! >>> What you mean to me Darling can't you see ?! >>
สมาชิกหมายเลข 704706
ตามหาหนังสือ The Darkest Minds คับ ช่วยด้วยคับ
พอดีพึ่งดูหนังเรื่อง พอดีพึ่งดูหนังเรื่อง The Darkest Minds จบอ่าคับแล้วมันคาใจนิดนึ่งว่าจะเป็นยังไงตอไป เลยจะหาหนังสืออ่านอ่าคับ *วอนผู้รู้ช่วยตอบผมทีอ่าคับว่าต้องไปซื้อหนังสือที่ไหน *แล้วมีแบบแปลไทย
สมาชิกหมายเลข 2276827
มีใครเข้าใจคำว่า อีจ็อกกระร่อก บ้างค่ะ? (เป็นคำด่า)
:Dสงสัยค่ะถามคนที่ถูกด่าคำนี้ว่ามันแปลว่าอะไร คนที่ถูกด่าก็ไม่เข้าใจเหมือนกันค่ะ เพื่อนๆคนไหนเคยถูกด่าคำนี้บ้างอ่าค่ะ?? (เราไม่รู้ว่าคำนี้แปลว่าอะไร แต่เราได้ยินแล้วขำมาก :D)
สมาชิกหมายเลข 2412305
หาหนังสือไม่เจอวอนผู้รู้คับ T_T
พอดีพึ่งดูหนังเรื่อง The Darkest Minds จบอ่าคับแล้วมันคาใจนิดนึ่งว่าจะเป็นยังไงตอไป เลยจะหาหนังสืออ่านอ่าคับ *วอนผู้รู้ช่วยตอบผมทีอ่าคับว่าต้องไปซื้อหนังสือที่ไหน *แล้วมีแบบแปลไทยแล้วรึยังอ่าคับ *****
สมาชิกหมายเลข 2276827
ประโยคสั้นๆ2ประโยคนี้ แปลได้ว่าอะไรอะคะ เราแปลได้ไม่ค่อยสวยเท่าไร
1.กล้อง360 อันใหม่ ยิ่งทำให้คนเป็นidealมากขึ้น ( ideal ในประโยคนี้แปลได้ว่าอะไรอ่าคะ) 2.Friends never disturb friends. ( เพื่อนไม่เคยรบกวนเพื่อนหรอคะ?)
สมาชิกหมายเลข 704706
ผัดไทยไม่ใส่ลพบุรีกับระยอง มันแปลว่าอะไรอ่า ???
@ร้านผัดไท ซีวอน : น้อง เอาผัดไทจานนึง คยู : ไม่ใส่อะไรบ้างครับ ซีวอน : ไม่ใส่ลพบุรีกับระยองนะ คยู : ............ ซีวอน : #งงก็เรื่องของแก . . . งงมากครับ ใครรู้ช่วยบอกที่ครับ ขอบคุณมากครับ &g
สมาชิกหมายเลข 814332
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคเหนือ
จังหวัดเชียงใหม่
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอคำภาษาเหนือที่ใช้ในชีวิตประจำวันหน่อย
ทุกคนคือเราอยากได้คำภาษาเหนืออ่าจะเอาไปแต่งฟิคคืออยากได้พวกคำที่ใช้ในชีวิตประจำวันเลยหรือคำสั้นๆคำด่าคำถามนั่นถามนี่ไรเงี้ย เราไม่รู้อ่ะไรเกี่ยวกับภาษาเหนือเลย วอนผู้รู้ช่วยบอกทีขอคำแปลด้วยนะคับ เลิฟๆ😭✌