ขอคำภาษาเหนือที่ใช้ในชีวิตประจำวันหน่อย

คือถ้าอยู่ต่อหน้าคนอื่น ผมถามอ่ะไรเค้าชอบดุชอบด่าผมมากเลย เช่น กินข้าวกับอ่ะไร ตอบมาว่า ไม่ต้องรู้หรอก 555 ละจะถึงวันเกิดเค้า เค้าคุยกับพี่ที่ทำงานแต่แก่แล้ว บอกอยากได้ของขวัญ ผมก้อเลยพูดไปอยากได้ไร

คือเราอยู่ด้อมนี้มาจะ 2 เดือนแล้วค่ะ แล้วจองวอนเป็นเหนือเมนเรา เราอยากถามว่าจองวอนชอบกินอ่ะไรคะ?? คือเราไม่รู้จริงๆค่ะ

เราเดาแบบโครตมั่วเลย จะด่าอะไรด่าตามสะดวก แต่แค่สงสัยว่า ที่ศาล หรือ อื่นๆสนับสนุนหรือยอม กปปส. ง่ายๆ เป็นเพราะโดนข่มขู่อ่ะไรรึป่าว ทั้งจาก...และ พวก กปปส เหมือนแบบในละครอ่ะค่ะ แบบ ถ้า:)ไม่ทำตามนี้ กู

พอดีพึ่งดูหนังเรื่อง พอดีพึ่งดูหนังเรื่อง The Darkest Minds จบอ่าคับแล้วมันคาใจนิดนึ่งว่าจะเป็นยังไงตอไป เลยจะหาหนังสืออ่านอ่าคับ *วอนผู้รู้ช่วยตอบผมทีอ่าคับว่าต้องไปซื้อหนังสือที่ไหน *แล้วมีแบบแปลไทย

ตอนทำงานแล้วต้องพูดกับฝรั่ง ก็ต้องแบบ Great, perfect, That's fantastic. It's nice. I'm good. I'm great. รู้สึกรำคาญจัง มันดูไม่จริงใจไงไม่รู้ ถ้าแปลไทยก็คงแบบ เยี่ยมมาก วิเศษ ยอดเยี่ยมเลย มันคงดีมากเ