ปัญหาการจองตั๋วเครื่องบินกับ trip.com แต่มีปัญหากับคำนำหน้าชื่อผู้โดยสาร ต้องทำอย่างไรคะ

จองตั๋วเครื่องบินกับ trip.com เรียบร้อยแล้วของการบินไทย
แล้วมีปัญหากับคำนำหน้าชื่อ ซึ่งตอนจองกับทางระบบ trip.com ไม่มีให้เลือกคำนำหน้าชื่อ มีแต่เลือกเพศ
พอได้confirm booking ของทางสายการบินมา กลายเป็นว่าชื่อของหลาน ไม่มีคำนำหน้าชื่อ
ทำให้ไม่สามารถจองseat หรือบริการอย่างอื่นของสายการบินได้อีกเลย
คำถามมีดังนี้ค่ะ
1. ติดต่อกับทาง trip.com ยืนยันมาอย่างเดียวเลยว่าแค่ชื่อ-สกุล สะกดถูกต้อง สามารถออกตั๋วได้ตามปกติ 
    แต่ปัญหาของเราคือเราอยากจองที่นั่ง และอื่นๆของทางสายการบิน แต่ไม่สามารถดำเนินการต่อได้ เพราะระบบสายการบินล็อค
2. ติดต่อ สายการบิน สายการบินบอกว่ามีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ในการแก้ไขข้อมูลผู้โดยสาร
    ซึ่งเข้าใจทางสายการบินเพราะไม่ได้ผิดจากทางเค้า เพราะรับข้อมูล มาจาก trip.com แต่ทางเราเองซึ่งกดจองจากทางระบบ trip.com ไม่มีแม้แต่ช่องในการกรอกคำนำหน้าชื่อเลย 

ควรแก้ไขหรือว่าทำยังไงต่อดีคะ 
ToT