Bruh Bro มันแปลว่าอะไร??

หาความหมายตามเน็ตไม่ค่อยมั่นใจเลยครับ ตามกลุ่มมีมอะไรงี้ชอบใช้คำนี้กันน่ะครับ นอกจากจะหมายถึงพี่ชาย แล้วมันหมายถึงอะไรอีกหรอครับ Bruh

จาก คาเฟ่FO SHO BROไป สวนเบญกิติ นั่งรถเมล์สายอะไรคะราคาประมาณกี่บาท แล้วสวนเบญไปสยามรถเมล์สายไหนราคาเท่าไหร่คะ🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️

พอดีเจอเพื่อนทักทายมาว่า What you up to bruh? มันหมายความว่าอย่างไร ตามที่เข้าใจคือ เป็นยังไงบ้าง นาย Bruh น่าจะหมายถึง Bro ขอความรู้ด้วยครับ

ตามหัวข้อครับ 

ตามหัวข้อเลยครับ มันแปลว่าอะไร ฝรั่งเค้าใช้กันเพื่ออะไร

กระทู้นี้ขอเล่าเป็นนิทานเลยละกันครับ มันเริ่มตั้งแต่สมัย Hippocrates (ฮิปโปเครติส บิดาแห่งการแพทย์สมัยกรีกโบราณ) เขามีไอเดียการรักษาแบบหนึ่งคือ “similia similibus curantur” แปลเป็นภาษาอัง

“ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อ” ภาษาอังกฤษพูดว่า... นอกจากการพูดตรงตัวว่า “Don’t believe but have to believe!“ ที่เอาจริงฝรั่งฟังก็พอเข้าใจได้ครับ มันยังมีคำพูดที่ฟังดูเป็นธรรมชาต

ประโยคที่คุ้นหูและเจอคนแปลบ่อยสุดคงหนีไม่พ้น 📌 “I’m seeing things." (หรือบางคนอาจจะแปลตรงตัวเลยว่า 👉🏻 “My eyes are mistaken.") ประโยคแรกใช้ได้ครับ แต่ประโยคหลังอาจจะฟังแปลก