มีใครรู้จักหนังสือ48กฏอำนาจบ้างครับ

วันนี้ของเราลองสมัครค่ะ แต่ว่ามันขึ้นว่าไม่สามารถให้วงเงินได้ โปรดลองใหม่วันที่10 แปลว่าเราได้หรือไม่ได้คะ

ผมเองก็เข้าใจนะครับว่าเค้าทำธุรกิจต้องเอากำไร แต่ว่าถึงยังไงถ้าโดนลอยแพออกมาไม่จบนี่ผมก้เสียความรู้สึกอยู่ดีครับ บางทีดองไว้พอถามก็บอกว่าเจรจากับทางสนพ.อยู่(ส่งจดหมายคุยกันเหรอครับ2-3ปียังไม่รู้ผล) บา

ไม่ทราบว่า สนพ.ยังแปล Super lovers อยู่ไหมหรอคะ เห็นค้างอยู่ที่เล่ม 9 แล้วยังเงียบๆอยู่เลยค่ะ

ผมอ่านมังงะจบเเล้ว เลยอยากหาอ่านนิยายต่อเเต่ไม่รู้ต้องอ่านเล่มไหน ช่วยบอกทีคับ

สวัสดีครับ จขกท.ไปเจอโพสเปิดรับสมัครนักแปลของสนพ.หนึ่งในทวิต ติดต่อไปแล้วเขาบอกว่าให้ส่ง CV / Resume พร้อมความสนใจมาทางอีเมล์ได้เลย ถึงแม้จะไม่มีผลคะแนน Toeic แต่มีประสบการณ์ก็แปลได้ จขกท.เลยตั้งใจจะ

ตอนนี้พอดีไปยื้มหนังสือ อาร์แซน ลูแป็ง จอมโจรสุภาพ บุรุษของสนพ.วงวรรณมาอ่าน เห็นว่ามันก็สนุกดีแหะ เลยเกิดความสงสัยอยากอ่านภาคภาษาอังกฤษด้วย เพราะในเล่มคนแปล แปลค่อนข้างดิบ... คือ ประมาณว่าแปลโอนะแต่ยั

เพิ่มเริ่มอ่านก็สะดุดตาเลย เทพีสามเศียรที่ว่าคือเฮคาที ซึ่งงง ในเล่มก่อนๆ จะเขียนว่าชื่อเฮคาที แต่เล่มนี้มีการเปลี่ยนนักแปล กลายเป็นเรียกว่าเฮคาตี... คือขัดใจนิดนึง เข้าใจว่าเพราะเป็นภาษาอังกฤษแปลมาเล