มีการรายงานว่าในปัจจุบัน 70% ของเนื้อเพลงเกิร์ลกรุ๊ปมักจะเป็นภาษาอังกฤษ
และเนื้อเพลงภาษาเกาหลีในวงการเคป๊อปหายากขึ้นเรื่อยๆ เนื่องจากการตีตลาดต่างประเทศ
ในขณะที่วง DAY6 ถือได้ว่าเป็น 'ผู้พิทักษ์ภาษาเกาหลี' เพลง 5 เพลงของวง
ได้แก่ 'You were beautiful', 'Time of our life', 'Melt Down', 'Happy' และ 'Welcome to the Show'
มีสัดส่วนภาษาเกาหลีสูงมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 'You were beautiful และ 'Melt Down'
เขียนเป็นภาษาเกาหลี 96.72% และ 94.19% ตามลำดับ
เนื่องจากเป็นกลุ่มที่ได้รับความสนใจจากเนื้อเพลงที่เข้าถึงได้
แหล่งที่มา
DAY6 ถูกกล่าวว่าเป็น 'ผู้พิทักษ์ภาษาเกาหลี' เนื่องจากว่าเนื้อเพลงของวงโดยเฉลี่ยมีภาษาเกาหลีมากถึง 96%