ช่วยถอดคำประพันธ์กับคำศัพท์🙏

ครับ ผมมีเรื่องอยากจะปรึกษา คือว่า เป็นงานกลุ่มซึ่งอาจารย์จะให้ทำงานถอดบทคำประพันธ์ 4 หน้า เเล้วหาคำศัพท์ คำราชาศัพท์ เเปลความหมายของคำ กลุ่มล่ะ3คน ซึ่งผมเห็นว่าเพื่อน2คนนี้ เด็กเรียนผมจึงเลือกอยู่กล

คือครูสั่งการบ้านให้ไปถอดคำประพันธ์แล้วเขาจะนำเสนอกันวันนี้ เราแปลได้ครึ่งนึงแล้ว เหลืออีกครึ่งนึงค่ะ ช่วยหน่อยนะคะ จะเลี้ยวหลงวงวกระหกระเหิน เจ้าจะไปถูกฤาลูกเอ๋ย โอ้ยากเย็นเข็ญใจกระไรเลย เพราะกรรมเคย