สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 18
มีคนเขียนอธิบายใน Reddit ประมาณนี้
https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1gzl4hd/comment/lyyjpjg/
สรุปสั้นๆคือ - ผู้จัดหรือค่ายอาจจะไม่ได้รายงานตัวเลขหรือจำนวนทัวร์ทั้งหมดหรือล่าช้ากว่ากำหนดเลยทำให้หลายๆโชว์ตกสำรวจไป
คำแปล
ผู้จัดการแสดงหรือค่ายเพลงต้องรายงานตัวเลขการทัวร์ให้ Billboard เพื่อให้ศิลปินปรากฏบนชาร์ตรายปีหรือได้รับการเสนอชื่อใน BBMAs
HYBE มักจะรายงานตัวเลขของศิลปินในค่ายทั้งหมด เพราะพวกเขาเป็นผู้ร่วมจัดการแสดงหรือผู้จัดการแสดงหลักเสมอ ดังนั้นคุณจะเห็นตัวเลขของศิลปินในค่าย HYBE ครบถ้วนในชาร์ตกลางปี/รายปี หรือใน BBMAs
แต่บริษัทอื่นๆ ไม่ได้รายงานครบถ้วนเสมอไป เช่น บทความของ Billboard เดือนธันวาคมปีที่แล้วเกี่ยวกับ 10 ทัวร์ K-pop ที่ใหญ่ที่สุดในปี 2023 คุณสามารถดูได้ว่ามีการแสดงที่ไม่ได้รายงานกี่ครั้ง โดยเปรียบเทียบจำนวนโชว์ที่ Billboard ระบุว่าศิลปินเหล่านี้มีในช่วงเวลาที่เก็บข้อมูล กับจำนวนโชว์ที่พวกเขาทำจริงๆ เช่น
Blackpink ขาดไป 31 โชว์
Twice ขาดไป 15 โชว์
Stray Kids ขาดไป 19 โชว์
Ateez ขาดไป 29 โชว์
NCT Dream ขาดไป 35 โชว์
แต่สำหรับศิลปินใน HYBE ตัวเลขโชว์จะครบถ้วน
คุณจะเห็นสิ่งนี้ในชาร์ตกลางปีของปีนี้ด้วย เช่น Seventeen และ Enhypen มีรายงานครบ 18 โชว์ซึ่งเป็นทั้งหมดที่พวกเขาทำในช่วงนั้น (จนถึงสิ้นเดือนมีนาคม) ส่วน Twice รายงานเพียง 5 โชว์ ทั้งที่จริงๆ พวกเขามี 12 โชว์ในช่วงเวลาเดียวกัน นี่เป็นความรับผิดชอบของ JYP หรือ Live Nation ที่ไม่ได้รายงาน
https://www.billboard.com/lists/top-k-pop-tours-2023/
Billboard นับเฉพาะตัวเลขรายได้จาก Box Office เท่านั้น ฉะนั้น สิ่งที่เป็นปัจจัยเชิงความเห็นส่วนตัวไม่มีผลแต่อย่างใด ตัวเลขขึ้นอยู่กับรายได้จาก Box Office ที่รายงานเท่านั้น
ยกเว้นการที่ Twice ไม่ได้รับการเสนอชื่อ ศิลปินคนอื่นๆ ที่ได้รับการเสนอชื่อได้รับการพิจารณาอย่างเหมาะสมตามตัวเลข ดังนี้ (ข้อมูลจาก Touringdata, 1 ตุลาคม 2023 - 30 กันยายน 2024):
Seventeen: ผู้ชม 864,000 คน รายได้ 98.3 ล้านเหรียญ จาก 24 โชว์
Enhypen: ผู้ชม 346,000 คน รายได้ 54.3 ล้านเหรียญ (ยังรอรายงานจากการแสดง 4 โชว์ในญี่ปุ่น ซึ่งน่าจะเพิ่มเป็นประมาณ 400,000 คน และรายได้ 57-58 ล้านเหรียญ จาก 34 โชว์)
TXT: ผู้ชม 198,000 คน รายได้ 30.4 ล้านเหรียญ (ยังรอรายงานจาก 11 โชว์ ซึ่งเป็น 8 โชว์ในโดม และ 3 โชว์ในอารีน่าในเอเชีย ตัวเลขสุดท้ายคาดว่าจะเป็นผู้ชม 550,000-600,000 คน และรายได้ 66-70 ล้านเหรียญ)
เพื่อแก้ไขข้อมูลผิดพลาด จะยกตัวอย่างตัวเลขของศิลปินที่ไม่ได้รับการเสนอชื่อ ซึ่งบางคนบอกว่าควรจะได้รับการเสนอชื่อ
Ateez: ไม่ได้ถูกมองข้าม เพราะพวกเขามีผู้ชม 250,000 คน รายได้ 42.3 ล้านเหรียญ (เอเชีย 58,000 คน/รายได้ 5.3 ล้านเหรียญ + อเมริกาเหนือ 192,000 คน/รายได้ 37 ล้านเหรียญ รวม 17 โชว์)
NCT Dream: SM ไม่เคยรายงานตัวเลขการแสดงในเอเชียหรือทั่วโลกให้ Billboard หรือที่อื่นๆ (Touringdata ก็ไม่มีข้อมูลสำหรับหลายโชว์ของพวกเขา) ดังนั้น ไม่มีทางรู้ตัวเลขที่แท้จริงได้ สิ่งนี้จะเหมือนเดิมเมื่อมีการประกาศรายชื่อทัวร์ K-pop ที่ใหญ่ที่สุดในปี 2024 ช่วงเดือนธันวาคม เพราะ SM หรือผู้จัดการแสดงจะรายงานเฉพาะบางโชว์ในอเมริกา ยุโรป หรือละตินอเมริกาเท่านั้น
https://www.reddit.com/r/kpop/comments/1gzl4hd/comment/lyyjpjg/
สรุปสั้นๆคือ - ผู้จัดหรือค่ายอาจจะไม่ได้รายงานตัวเลขหรือจำนวนทัวร์ทั้งหมดหรือล่าช้ากว่ากำหนดเลยทำให้หลายๆโชว์ตกสำรวจไป
คำแปล
ผู้จัดการแสดงหรือค่ายเพลงต้องรายงานตัวเลขการทัวร์ให้ Billboard เพื่อให้ศิลปินปรากฏบนชาร์ตรายปีหรือได้รับการเสนอชื่อใน BBMAs
HYBE มักจะรายงานตัวเลขของศิลปินในค่ายทั้งหมด เพราะพวกเขาเป็นผู้ร่วมจัดการแสดงหรือผู้จัดการแสดงหลักเสมอ ดังนั้นคุณจะเห็นตัวเลขของศิลปินในค่าย HYBE ครบถ้วนในชาร์ตกลางปี/รายปี หรือใน BBMAs
แต่บริษัทอื่นๆ ไม่ได้รายงานครบถ้วนเสมอไป เช่น บทความของ Billboard เดือนธันวาคมปีที่แล้วเกี่ยวกับ 10 ทัวร์ K-pop ที่ใหญ่ที่สุดในปี 2023 คุณสามารถดูได้ว่ามีการแสดงที่ไม่ได้รายงานกี่ครั้ง โดยเปรียบเทียบจำนวนโชว์ที่ Billboard ระบุว่าศิลปินเหล่านี้มีในช่วงเวลาที่เก็บข้อมูล กับจำนวนโชว์ที่พวกเขาทำจริงๆ เช่น
Blackpink ขาดไป 31 โชว์
Twice ขาดไป 15 โชว์
Stray Kids ขาดไป 19 โชว์
Ateez ขาดไป 29 โชว์
NCT Dream ขาดไป 35 โชว์
แต่สำหรับศิลปินใน HYBE ตัวเลขโชว์จะครบถ้วน
คุณจะเห็นสิ่งนี้ในชาร์ตกลางปีของปีนี้ด้วย เช่น Seventeen และ Enhypen มีรายงานครบ 18 โชว์ซึ่งเป็นทั้งหมดที่พวกเขาทำในช่วงนั้น (จนถึงสิ้นเดือนมีนาคม) ส่วน Twice รายงานเพียง 5 โชว์ ทั้งที่จริงๆ พวกเขามี 12 โชว์ในช่วงเวลาเดียวกัน นี่เป็นความรับผิดชอบของ JYP หรือ Live Nation ที่ไม่ได้รายงาน
https://www.billboard.com/lists/top-k-pop-tours-2023/
Billboard นับเฉพาะตัวเลขรายได้จาก Box Office เท่านั้น ฉะนั้น สิ่งที่เป็นปัจจัยเชิงความเห็นส่วนตัวไม่มีผลแต่อย่างใด ตัวเลขขึ้นอยู่กับรายได้จาก Box Office ที่รายงานเท่านั้น
ยกเว้นการที่ Twice ไม่ได้รับการเสนอชื่อ ศิลปินคนอื่นๆ ที่ได้รับการเสนอชื่อได้รับการพิจารณาอย่างเหมาะสมตามตัวเลข ดังนี้ (ข้อมูลจาก Touringdata, 1 ตุลาคม 2023 - 30 กันยายน 2024):
Seventeen: ผู้ชม 864,000 คน รายได้ 98.3 ล้านเหรียญ จาก 24 โชว์
Enhypen: ผู้ชม 346,000 คน รายได้ 54.3 ล้านเหรียญ (ยังรอรายงานจากการแสดง 4 โชว์ในญี่ปุ่น ซึ่งน่าจะเพิ่มเป็นประมาณ 400,000 คน และรายได้ 57-58 ล้านเหรียญ จาก 34 โชว์)
TXT: ผู้ชม 198,000 คน รายได้ 30.4 ล้านเหรียญ (ยังรอรายงานจาก 11 โชว์ ซึ่งเป็น 8 โชว์ในโดม และ 3 โชว์ในอารีน่าในเอเชีย ตัวเลขสุดท้ายคาดว่าจะเป็นผู้ชม 550,000-600,000 คน และรายได้ 66-70 ล้านเหรียญ)
เพื่อแก้ไขข้อมูลผิดพลาด จะยกตัวอย่างตัวเลขของศิลปินที่ไม่ได้รับการเสนอชื่อ ซึ่งบางคนบอกว่าควรจะได้รับการเสนอชื่อ
Ateez: ไม่ได้ถูกมองข้าม เพราะพวกเขามีผู้ชม 250,000 คน รายได้ 42.3 ล้านเหรียญ (เอเชีย 58,000 คน/รายได้ 5.3 ล้านเหรียญ + อเมริกาเหนือ 192,000 คน/รายได้ 37 ล้านเหรียญ รวม 17 โชว์)
NCT Dream: SM ไม่เคยรายงานตัวเลขการแสดงในเอเชียหรือทั่วโลกให้ Billboard หรือที่อื่นๆ (Touringdata ก็ไม่มีข้อมูลสำหรับหลายโชว์ของพวกเขา) ดังนั้น ไม่มีทางรู้ตัวเลขที่แท้จริงได้ สิ่งนี้จะเหมือนเดิมเมื่อมีการประกาศรายชื่อทัวร์ K-pop ที่ใหญ่ที่สุดในปี 2024 ช่วงเดือนธันวาคม เพราะ SM หรือผู้จัดการแสดงจะรายงานเฉพาะบางโชว์ในอเมริกา ยุโรป หรือละตินอเมริกาเท่านั้น
แสดงความคิดเห็น
แปลกใจที่TWICEไม่ได้เข้าชิงรางวัล top k-pop touring artists ของ billboard music awards