จขกทสงสัยมานานแล้วว่าฉันที่ใช้ในสมัยโบราณเวลาพูดแบบกันเองกึ่งให้เกียรติคนที่อายุน้อยกว่าหรือเวลาคุยกับพ่อแม่พี่น้องเช่น "แม่จ๋าเอาให้ฉันที" "แม่เย็นเอาน้ำให้ฉันที"สมัยอยุธยามีคำนี้ยังครับ เพราะเห็นในเรื่องขุนศึก สายโลหิต หนึ่งด้าวฟ้าเดียว สมัยอยุธยาก็ใช้คำนี้แล้ว แต่บางเรื่องก็ใช้แต่คำว่าข้าเวลาให้เกียรติปละเวลาคุยกับพ่อแม่ไปเลย