หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากให้48th แปลเพลงแบบวงนี้ (รอฟังเพลงใหม่พรุ่งนี้)
กระทู้สนทนา
BNK48
PRETZELLE (นักร้องนักดนตรี)
ทำไมเขาแปลเพลงได้เพราะจัง
หรือภาษาเกาหลี มันแปลเข้ากับภาษาไทยมากกว่า
(หรือบริษัทไปจ้างทีมแปลดีๆ แบบบริษัทนี้ได้ไหม)
อยากให้เพลงใหม่ แมสๆ ปังๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
“น้ำหนึ่ง มิลิญ” ศิษย์เก่า BNK48 รุ่นบุกเบิกมาเป็นพิธีกรรับเชิญ T-Pop Stage
ตั้งแต่ได้เล่นซีรีส์เกิร์ลเลิฟก็มีงานเข้ามาไม่หยุดสำหรับอดีตไอดอลรุ่นบุกเบิกแห่งวง BNK48 “น้ำหนึ่ง-มิลิญ วาทินธนะกิจ” ล่าสุดได้มาเป็นพิธีกรรับเชิญในรายการ T-Pop Stage ถือเป็นศิษย์เก่าคนที่
สมาชิกหมายเลข 4182539
หงษ์หยก CGM48 รุ่นที่ 4 ได้มาเป็นครอบครัว 48TH ซะที หลังออดิชั่นมา 4 รอบ
วันนี้ฝนตก เวลาว่างก่อนนอน ด้วยคุณแฟนนั่งหวีดน้องเนย Butterbear อยูู่ ผมก็เลยมีเวลามานั่งดูน้องๆ ไอดอลครับ ตอนนี้ CGM กำลังอยู่ในช่วงผลัดใบ รุ่นที่ 1 กำลังจะจากไป รุ่น 2 3 4 ต้องขึ้นมาพาวงให้ไปต่อ น
สมาชิกหมายเลข 960897
เพลงแกรดของวงพี่สาว48 ที่น่าเอามาแปลมีเพลงไหนแนะนำบ้างคะ
เพลงแกรดของวงพี่สาว48 ที่น่าเอามาแปลมีเพลงไหนแนะนำบ้างคะ ได้ฟัง2เพลงใหม่ของBNK48 ที่แปลมาจากเพลงแกรด เลยอยากรู้ว่าใครอยากได้เพลงไหนอีกกรือมีเพลงไหนที่น่าเอาอีกไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 1045577
Kaning CGM48 กับสถิติการติด Senbatsu มากที่สุดใน 48THB
Kaning CGM48 ได้กลายเป็น เมมเบอร์ที่มีสถิติ การติดเซ็มบัตสึเพลงหลัก สูงที่สุดใน 48TH โดยแซง เฌอปราง อดีตผู้จัดการวง BNK48 ที่เคยทำสถิติไว้สูงสุด 17 เพลง และหากใน CGM48 1st Generation Special Single -
สมาชิกหมายเลข 3852390
BTS Jin เตรียมจัด Solo World tour พรุ่งนี้ "ตื่นเต้นที่จะได้เจอ ARMY" [YonhapnewsTV]
BTS จิน เตรียมจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวพรุ่งนี้ "ตื่นเต้นที่จะได้เจอ ARMY" / YonhapnewsTV source ซอฮยองซอก27.06.2025 17:34 น. จิน สมาชิกวง BTS ศิลปินระดับโลก เตรียมจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกของเข
ThirdFromtheLeft
Random Dance 48TH กับข้อเสนอในการจัดงานครั้งต่อไป
ย้ำว่า มันไม่ใช่การบังคับซื้อ เหมือนคนเข้าใจผิดเยอะ นี่เป็นส่วนเพิ่มเติมของาน ไม่ใช่ใครมางานจะต้องซื้อ คนไม่ซื้ออะไร ก็มาร่วมงานได้ปกติแบบทุกครั้งที่ทำมา ใครอยากอุดหนุนเมมกับวงก็ซื้อไปกิจกรรมนี้ไป Ra
สมาชิกหมายเลข 4734987
ลูกศร GEN6 เกรงใจรุ่นพี่
อยากเหลาร่วมอวยพร "น้องลูกศร" เนื่องในวันคล้ายวันเกิด ฉลองครบรอบอายุ 20 ปี ของเธอด้วยครับ รวมถึงเก็บตกความสามารถในงาน BNK48 19th “Colorcon Wink” Busking & Random Play Dance P
สมาชิกหมายเลข 7749566
อยากให้เพลงนี้เข้าไทยจัง มาเป็นเพลงรองก็ได้
รอเพลงนี้มานานมาก ตั้งแต่มิวสิคยังไม่แกรด คิดว่าไหนๆน้องก็ติดเซมแล้ว Verไทยก็อยากให้น้องได้เป็น เซนเตอร์ แต่ไม่เป็นไรมันผ่านไปแล้ว มาถึงปัจจุบันยังอยากได้เพลงนี้มาอยู่ใน48thอยู่นะ ถ้ามาตอนนี้คิดว่าน้อ
สมาชิกหมายเลข 6000505
48TH กับบทบาทพรีเซ็นเตอร์สุดปัง ถ่ายแบบแฟชั่นหลากหลายสไตล์ให้กับ H&M
48TH กับบทบาทพรีเซ็นเตอร์สุดปัง จัดหนักจัดเต็ม ถ่ายแบบแฟชั่นหลากหลายสไตล์ให้กับ H&M แบรนด์แฟชั่นเครื่องแต่งกายชื่อดัง Cr.https://twitter.com/doobnk48tookwan/status/1619
สมาชิกหมายเลข 6181384
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
BNK48
PRETZELLE (นักร้องนักดนตรี)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากให้48th แปลเพลงแบบวงนี้ (รอฟังเพลงใหม่พรุ่งนี้)
หรือภาษาเกาหลี มันแปลเข้ากับภาษาไทยมากกว่า
(หรือบริษัทไปจ้างทีมแปลดีๆ แบบบริษัทนี้ได้ไหม)
อยากให้เพลงใหม่ แมสๆ ปังๆ