ชื่อบัตรประชาชนภาษาอังกฤษผิด

คือเราชื่อว่านพรัตน์ มันก็ต้องเขียนว่าNopparatแบบนี้เนื่องจากมีครูคนหนึ่งบอกกับเรามาแต่ในบัตรมันเขียนว่าNopratn แบบนี้ซึ่งมันคนละเรื่องเลยแล้วเราจะขึ้นมหาลัยแล้วด้วย ถ้าเราเปลี่ยนมันจะมีเอกสารเพิ่มเดิมไหมคะ มันจะต้องใช้ใบเปลี่ยนชื่อเหมือนเปลี่ยนชื่อภาษาไทยหรือป่าวกลัวทำอะไรแล้วมันจะยุ่งยากอะค่ะ แต่อยากเปลี่ยนมากจริงๆ