ชื่อรัตนาภรณ์ สามารถเขียนภาษาอังกฤษว่า Ratthanabhorn ได้ไหมคะ

คือหนูอยากสะกดชื่อแบบที่อ่านออกเสียงชัดๆค่ะ ไปๆมาๆได้คำว่า Ratthanabhorn 
ใน Google translate อ่านได้ถูกต้องเลยค่ะ 
ตอนแรกจะเป็น Rattana แต่ Google translate อ่านว่า รัด-เท-นา ลองใส่ h ปรากฏว่าอ่านว่า รัด-ตะ-นา
คือถ้าใช้คำว่า Ratthanabhorn คำที่สะกดมันจะดูแปลกสำหรับชาวต่างชาติไหมคะ