สอบถามค่ะ นิยายวาย เรื่อง ผมแต่งงานกับเจ้าสัวยังหนุ่ม มีสำนักพิมพ์ไหนซื้อลิขสิทธิ์ไปแปลเป็นรูปเล่มรึยังคะ

เริ่มจากเรานึกถึงนิยายเรื่องนึงที่เคยอ่านมา นิยายที่แบ่งชนชั้นเหมือนอพาร์ทเม้น โดยคนชั้นสูงจะอยู่อาคารชั้นสูง คนที่ระดับรากหญ้าก็อยู่ชั้นถัดลงมา ซึ่งเราจำไม่ได้ว่าอ่านในไหน รบกวนช่วยหน่อยค่ะ เป็นนิยาย

โดยเฉพาะหนังสือที่แปลจากภาษาอังกฤษ ผมแปลเองยังดีกว่าแต่ผมแค่ไม่มี connection กับสำนักพิมพ์

จำได้ว่าเรื่องนี้พระนายหัวสีดำน้ำตาลทั้งคู่โทนสีในเรื่องจะออกน้ำเงินม่วงหม่นๆ พระเอกธงดำ/แดง เหมือนนายเอกอยู่หอของรร.เป็นรร.ชายล้วน แล้วพระเอกก็เป็รูมเมทมั้งถ้าจำไม่ผิด เหมือนกักขังนายเอกแล้วก็เยเย่มา

การ์ตูนวาย UNCUT เนี่ย คืออะไรเหรอคะ เท่าๆที่ไปหาข้อมูลมามันเป็นหนังสือแปลจากญี่ปุ่นมาแปลญี่ปุ่นอีกทีหรืออะไร(?) สรุปคือมันมีแปลไทยมั้ย หรือเป็นแค่ภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น แล้วมันถูกหรือไม่ถูกลิขสิทธิ์คะ ถ

อยากทราบว่านิยายเรื่องมนตร์ทศทิศเล่มทำมือที่ออกมาแรก ๆ เนื้อหาไม่เหมือนกันกับที่ทางคุณนักเขียนออกกับทางสำนักพิมพ์หรอคะ

ค่ะ ตามหัวข้อคือตอนนี้ Solo-leveling​ นิยายมีกี่เล่มคะแล้วจบรึยังพอดีพึ่งมาอ่านมังฮวา แล้วเห็นมีฉบับนิยายด้วยเลยอยากทราบว่า มีกี่เล่มแล้วมีตีพิมพ์​ที่ไทยมั้ย  //ขอบคุณ​ค่ะ​

เราจำชื่อเรื่องไม่ได้แล้วแต่จำเนื้อเรื่องคร่าวๆได้ประมาณนี้ค่ะ เรื่องเป็นแนวพระเอกนายเอกเคยเป็นเพื่อนเก่ากัน นายเอกเก็บตังค์เพื่อที่จะไปเปิดประสบการณ์มีonsกับผู้ชายที่ต่างประเทศ แต่ดันดวงซวยโรงแรมเช็ค