หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขนมจีน
กระทู้คำถาม
ภาคอีสาน
ภาษาถิ่น
พอดีวันนี้เถียงกับพี่ๆที่ทำงานว่าขนมจีนเรียกเเบบเเผ่นๆเรียกจำนวนนับเเบบไหน
พี่บอกภาษาอีสานเรียกว่า ติ้ว ภาษากลางเรียกว่าจับ ถูกต้องมั้ยคะ เราคนกำเเพงเพชรเรียกหัว หัวนี่คือภาษาภาคไหนคะ เเละเเต่ละจังหวัดเรียกเเบบไหนบ้างคะ 😂
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สอบถามเกี่ยวกับภาษาท้องถิ่นแต่ละภาค
อยากจะถามว่า มด ในภาษาท้องถิ่นแต่ละภาคเรียกว่าอะไรเหรอคะ แล้วก็คำว่ากิน ในภาษาใต้ เรียกว่าอะไรเหรอคะขอบคุณล่วงหน้าค่ะ คือแบบมันสงสัยจริงๆ
สมาชิกหมายเลข 6363866
ช่วยบอกความหมายของภาษาเกาหลี 이 천 수 3 ตัวนี้ให้หน่อยซิคะ
이 แปลว่าฟัน แมลง หรือลูกพลัมกันแน่คะเห็นในหลายเว็บบอกเป็นนามสกุลของคนเกาหลีที่ฮิตมากมาจากจีนที่แปลว่าลูกพลัมแต่พอไปค้นที่กูเกิลทำไมของเกาหลีถึงได้แปลว่าฟันไปคนล
เป็นเรื่องของความลับ
คำว่า อาลู ที่คนเหนือใช่เรียกแทน มันฝรั่ง จริงๆแล้วเป็นรากศัพท์มาจากที่ไหน?
บอกก่อนเน้อว่าเป็นคนเจียงฮายจ้าววว คือถามที่บ้านว่าทำไมเรียกว่ามันอาลู(มันฝรั่ง) เขาก็ตอบได้แค่ว่า เรียกกันมานานแล้ว เราเลยอยากรู้ว่าเป็นคำของภาษาเหนือเลย หรือว
สมาชิกหมายเลข 6045926
ส้มลิ้ม หรือ ส้มแผ่นคะ
สงสัยค่ะ ตอนนี้เถียงกับแม่กับทุกคน 555555555555 เราเรียกส้มแผ่นค่ะ แต่แม่เรียกส้มลิ้ม แม่บอกยายสอนมาแบบนี้ ยายเป็นคนภาชีค่ะ อยุธยา ส่วนส้มแผ่นเราเรียกตามคนอื่นๆ
ฉันเป็นแมว ไม่ใช่หมู
เฉินหลง นี่ ภาษาแต้จิ๋วออกเสียงว่า ตั้งเล้ง เลยไหมคะ / ตั้งฉ่าย เป็นภาษาอะไรคะ จีนกลางเห็นเรียก ตงฉ้าย
1. อันนี้แปลเองเล่น ๆ แบบไม่ได้เสิร์ชเช็คค่ะ 2. ตั้งฉ่าย เป็นภาษาของจีนอะไรคะ มีใช้เฉพาะในไทยรึเปล่า เห็นชื่อภาษาอังกฤษหรือจีนกลางเรียก เทียนจินตงฉ้าย แล้ววัตถุ
อวัยวะชิ้นนั้น
มีข้อความภาษาถิ่นอะไร ที่คนภาคกลางตีความผิดไปคนละเรื่อง
เมื่อสักครู่ ได้ดูคลิปสั้น เขาพูดถึงคนเหนือคนหนึ่ง กำลังบอกเพื่อนที่เป็นคนขับรถว่า สถานที่ที่จะไปนั้น ไมไกลหรอก “ชั่วโมงบ่ถึง” คนขับรถบอกว่า นั่นยังไม่ไกลอีกหรื
พักกายา
ภาษาภาคใต้ ตามนี้แปลว่าอะไรบ้างครับ
เห็นในสติกเกอร์ไลน์ มีภาษาใต้ตามนี้ แปลเป็นภาษาไทยกลางว่ายังไงบ้างครับ 1. อ้อร้อ อ้อติ้ง 2. ฮันแล ฮันแล 3. หวิบ หูจี้ 4. หมัน แหล่ว 5. ฮาโหล่ย เจ็บหัวเหม็ด 6. น
กระท่อมน้อยริมบึง
การที่ผู้ชายแทนตัวเองว่าหนูอย่างเคสโก๊ะตี๋เนี่ยเป็นวัฒนธรรมการแทนตัวเองของคนภาคกลางรอบนอกกรุงเทพใช่ไหมครับ
การที่ผู้ชายแทนตัวเองว่าหนูอย่างเคสโก๊ะตี๋เนี่ยเป็นวัฒนธรรมการแทนตัวเองของคนภาคกลางรอบนอกกรุงเทพใช่ไหม เป็นภาษาท้องถิ่นภาคกลางใช่ไหมครับ ทำไมโก๊ะตี๋ไม่หันมาแทนต
สมาชิกหมายเลข 9259420
สนามบินใหม่ที่จะสร้าง บึงกาฬน่าเชียร์สุด ถ้าจะสร้างที่มุกดาหาร ก็ควรยุบที่นครพนม ขอรถตู้ feeder ดีๆก็พอ
ที่เราดูโครงการสร้างสนามบินใหม่ๆ มีความรู้สึกว่า สร้างเยอะเกินมั้ย ไม่ได้พิจารณากำไร-ขาดทุนให้ดีหรือ ไม่ได้ดูขนาดเศรษฐกิจของเมืองที่จะสร้างสามบินรวมกับเมืองรอบข
สมาชิกหมายเลข 4764697
รีวิวเที่ยวศรีสะเกษ (ตอนที่2)
สวัสดีค่ะ กลับมากับซีรีย์เที่ยวอีสานใต้อีกครั้งค่ะ จากรีวิวตอนแรก จังหวัดสุรินทร์ ตามไปชมได้ที่ https://pantip.com/topic/44120243 วันนี้มาต่อตอนที่ 2 จังหวัดศรี
Sir Rabbit
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคอีสาน
ภาษาถิ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขนมจีน
พี่บอกภาษาอีสานเรียกว่า ติ้ว ภาษากลางเรียกว่าจับ ถูกต้องมั้ยคะ เราคนกำเเพงเพชรเรียกหัว หัวนี่คือภาษาภาคไหนคะ เเละเเต่ละจังหวัดเรียกเเบบไหนบ้างคะ 😂