พอดีว่าได้งานที่อาจารย์สั่งว่า

"ให้เลือกเพลงไทย เเปลเป็นอังกฤษ
เเล้วร้องเพลงให้อาจารย์ฟัง"

***โดยห้ามเอาเนื้อเพลงที่
คนอื่นเเปลมาเเล้ว  ต้องมาเเปลอังกฤษเอง

เเต่ประเด็นเลยก็คือ เราเเปลเเล้ว
ร้องจับจังหวะเเละคีย์ ไม่ถูกเลยค่ะ
เพราะถ้าพอมีเพลงตัวอย่างภาษาอังกฤษ
ฟังเเล้วฝึกตาม ยังพอร้องได้

ควรปรับยังไงดีคะ
ขอคําปรึกษาหรือเเนะนําหน่อยค่ะ

ขอบคุณล่วงหน้านะคะ