จะแปลเพลงข้ารับใช้ปีศาจค่ะ เสีย กับ เพียง สำผัสกันได้ไหมคะ? (กาพย์ยานี 11)

อันนี้คือที่แปลไปคร่าวๆค่ะ 

 นางทรงเป็นราชินี                         ผมคนนี้เป็นข้ารับใช้
ประสูติพร้อมกันหรือไม่                    สิ่งอะไรจะพาจากกัน

    หากจำเป็นต้องสูญเสีย                 เพื่อเพียงเธอคนเดียวเท่านั้น

คิดว่าไม่ได้นะแต่ถ้าได้ก็คงดี เพราะว่ามัน match กับเนื้อเรื่องเพลงพอดีเลย (╯﹏╰)
พึ่งสมัคร pantip ใหม่ๆค่ะ ถ้าทำอะไรผิดฝากบอกด้วยนะคะ💞
แสดงความคิดเห็น
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ  ดนตรี กาพย์ กาพย์ยานี ดนตรีป็อป
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่