ทำไมคนไทยเรียก คามาล่า แฮริส (รอง ปธน.สหรัฐ ไม่ได้)

ผมสงสัยมานานมาก ยิ่งช่วงนี้ใกล้เลือกตั้งสหรัฐอเมริกา ชื่อรองประธานาธิบดีก็คือ Kamela Harris ซึ่งถ้าจะเรียกให้ถูกคือ "คาเมล่า แฮริส" แต่ทำไมสื่อไทย หรือแม้กระทั่ง คนไทยหลายคน ไปเรียกเค้าว่า กา-มา-ลา แฮริส เหมือนไม่ให้เกียรติเขาเลยนะ