หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตัวอักษรซีริลลิกที่ใช้แถบเอเชียกลางและมองโกเลีย
กระทู้คำถาม
หน้าต่างโลก
ภาษาต่างประเทศ
ในปัจจุบันมีบางประเทศที่ไม่ใช่เผ่าสลาฟที่ใช้ตัวอักษรซีริลลิกในการเขียนภาษาของตนเอง เช่น แถบเอเชียกลาง มองโกเลีย เป็นต้น
อยากทราบว่าประเทศที่พูดภาษาตระกูลสลาฟเขาจะอ่านออกไหม ถ้าให้เปรียบเทียบก็ประมาณคนมาเลย์ที่ใช้อักษรลาติน แล้วให้คนอังกฤษมาอ่านก็อ่านออกบ้างไม่ออกบ้าง บางตัวอักษรก็ไม่ได้ออกเสียงแบบดั้งเดิมประมาณนี้ไหม
หรือประมาณว่าให้คนอังกฤษมาอ่านพินอินในภาษาจีน คือจะอ่านถูกบ้างไม่ถูกบ้าง แต่ส่วนใหญ่จะออกเสียงไม่ได้ ประมาณนี้ไหม หรือยังไงครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สมมุตเหลยๆนะคะพรี่ๆ ถ้าไทยหลุดVNL ไทยกับเกาหลีใครจะกลับเข้ามาได้ก่อนกัน????
เอาดีๆอีกปีก็มีโอกาสจะเท่าเทียมเกาหลีแล้วนะเสือตัวที่สองของเอเชียที่ร่วงจากVNL😅 สถานการ์ตอนนี้ตัวแม่ทีมชาติwork n travel เกือบ100%ไทยลีคก็จ้างสาวต่างชาติมาน้อยมาก แถมทุกคนที่จ้างมาก็แบบนูกูเซโยมากๆ ค
สมาชิกหมายเลข 6440591
สงสัยแต่เด็กครับว่าทำไมแผนที่จีนโบราณคึประหลาดแท้ ทำไมมันซอยๆแคบๆลิบๆแล้วขยายใหญ่ๆไปหมด
คือเราอาจดูโรคจิตแต่เวลาเห็นแผนที่โบราณที่อาณาจักรชอบเล็มพท้นที่เล็กๆติดทะเลไปเรื่อยเหมือนงูแถบอาระเบีย และก็จีนที่มีพื้นที่แคบๆตรงกลางแล้วขยายที่ซินเจียง เข้าใจนะว่ามีทิเบต เข้าใจอีกว่ามีภูเขาแต่จีนไ
สมาชิกหมายเลข 8220242
เสียงห้าในพินอิน ออกเสียงอย่างไรคะ
ขอรบกวนอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษรประกอบด้วยเถิดนะคะ เหมือนเคยผ่านตาว่าเป็น "เสียงเบา" เทียบภาษาไทยกลาง ยังเป็นวรรณยุกต์สามัญ คล้ายเสียงหนึ่งรึเปล่าคะ
สมาชิกหมายเลข 2064468
จำพินอินหรือตัวอักษรจีนก่อนกัน หรือจำทั้งสองควบคู่กัน?
เราเริ่มเรียนภาษาจีนได้ไม่กี่วันเองค่ะ เเล้วเราควรเริ่มจำ"พินอิน ว่าพินอินนี้อ่านออกเสียงยังไง เเปลว่าอะไร" หรือ จำ"ตัวอักษรจีน ว่าตัวนี้ออกเสียงยังไง ้้้้เเปลว่าอะไร" หรือจำทั้งสอ
สมาชิกหมายเลข 6825735
สอบถามเกี่ยวกับการเขียนชื่อเป็นภาษาอังกฤษของคนที่ใช้นามสกุลเดิมก่อนแต่งงาน หรือใช้นามสกุลมารดาเป็นชื่อรอง(ชื่อกลาง)
อยากทราบว่าปกติแล้วคนที่มีการใช้ชื่อรอง(ชื่อกลาง) ที่มาจากนามสกุล ไม่ว่าจะกรณีหญิงที่แต่งงานไปใช้นามสกุลสามีแล้วใช้นามสกุลเดิมเป็นชื่อกลาง หรือชาย-หญิงที่ใช้นามสกุลบิดา(ตามปกติทั่วไป)แล้วใช้นามสกุลมา
สมาชิกหมายเลข 1123338
ถามการอ่านออกเสียงอักษร 子 หน่อยครับ
เวลาผมเห็นคำที่มีอักษรนี้แปลมาเป็นภาษาไทยก็เห็นแต่เขียนว่า 'จื่อ' เช่น 'ข่งจื่อ(ขงจื๊อ)' 'เมิ่งจื่ิอ(เม่งจื๊อ)' หรือ 'จื่อหลง(จูล่ง)' แต่พอผมไปดูหนังจีนได้ยินออกเสียงว่า 'สื่อ' ตลอดเลยครับ เลยสงสัยว่า
Slight06
เป็นไปได้ไหมว่าวัฒนธรรมดลตรีหมอลำอีสานที่ทำเสียงแหบๆสืบทอดมาจากการร้องเพลงลูกคอพื้นเมืองมองโกเลีย
หมอลำของไทยนอกจากจะมีการทำเสียงแหบๆแล้วคำศัพท์ยังpronouce ออกในลักษณะ ง งู เยอะและออกสั้นๆ ในลักษณะที่ฝรั่งมักจะเอาไปพูดว่าภาษาเอเชียตระกูลจีนส่วนใหญ่ฟังออกเป็น ชิง ชอง..... https://www.youtube.com/w
Blue Tara Mandra
รู้สึกคิดเห็นอย่างไรกับประเทศที่มีระบบการเขียนด้วยอักษร ละติน โรมัน
สำหรับคนไทยที่เคยไปและอาศัยอยู่ในต่างประเทศในแถบ ยุโรป อเมริกาเหนือ-ใต้ โอเชียเนีย แอฟริกา ตะวันออกกลางบางประเทศ เอเชียกลาง ฟิลิปปินส์ มักจะเห็น ภาษาระบบการเขียนอยู่แบบเดียวคืออักษรละติน เช่น ตามป้ายต
สมาชิกหมายเลข 5884847
จากเพจ ฝึกลูกสองภาษา ; คำศัพท์ภาษาอังกฤษ - ไทย พร้อมคำอ่านออกเสียง เกี่ยวกับที่พักอาศัย
ฝึกลูกสองภาษา 1. House (เฮาส์) = บ้าน 2. Detached house (ดี-แทชท์ เฮาส์) = บ้านเดี่ยว 3. Semi-detached house (เซ-มิ ดี-แทชท์ เฮาส์) = บ้านแฝด 4. Townhouse (ทาวน์-เฮาส์) = ทาวน์เฮาส์ 5. Row house (โร
ต้นโพธิ์ต้นไทร
"แบล็คเคอร์แรนท์" ผลไม้มหัศจรรย์ ราชาแห่งตระกูลเบอร์รี
ผลแบล็คเคอร์แรนท์ (Blackcurrant) คือ ผลไม้ท้องถิ่นของยุโรปกลาง และยุโรปเหนือ มีอยู่ทางภาคเหนือของทวีปเอเชียด้วย แบล็คเคอร์แรนท์ เป็นหนึ่งในตระกูลเบอร์รี หรือเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า ราชาตระกูลเบอร์รี เพร
ลิขิตฟ้าหรือจะสู้สามตัวตรง
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หน้าต่างโลก
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตัวอักษรซีริลลิกที่ใช้แถบเอเชียกลางและมองโกเลีย
อยากทราบว่าประเทศที่พูดภาษาตระกูลสลาฟเขาจะอ่านออกไหม ถ้าให้เปรียบเทียบก็ประมาณคนมาเลย์ที่ใช้อักษรลาติน แล้วให้คนอังกฤษมาอ่านก็อ่านออกบ้างไม่ออกบ้าง บางตัวอักษรก็ไม่ได้ออกเสียงแบบดั้งเดิมประมาณนี้ไหม
หรือประมาณว่าให้คนอังกฤษมาอ่านพินอินในภาษาจีน คือจะอ่านถูกบ้างไม่ถูกบ้าง แต่ส่วนใหญ่จะออกเสียงไม่ได้ ประมาณนี้ไหม หรือยังไงครับ