หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตัวอักษรซีริลลิกที่ใช้แถบเอเชียกลางและมองโกเลีย
กระทู้คำถาม
หน้าต่างโลก
ภาษาต่างประเทศ
ในปัจจุบันมีบางประเทศที่ไม่ใช่เผ่าสลาฟที่ใช้ตัวอักษรซีริลลิกในการเขียนภาษาของตนเอง เช่น แถบเอเชียกลาง มองโกเลีย เป็นต้น
อยากทราบว่าประเทศที่พูดภาษาตระกูลสลาฟเขาจะอ่านออกไหม ถ้าให้เปรียบเทียบก็ประมาณคนมาเลย์ที่ใช้อักษรลาติน แล้วให้คนอังกฤษมาอ่านก็อ่านออกบ้างไม่ออกบ้าง บางตัวอักษรก็ไม่ได้ออกเสียงแบบดั้งเดิมประมาณนี้ไหม
หรือประมาณว่าให้คนอังกฤษมาอ่านพินอินในภาษาจีน คือจะอ่านถูกบ้างไม่ถูกบ้าง แต่ส่วนใหญ่จะออกเสียงไม่ได้ ประมาณนี้ไหม หรือยังไงครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คนจีนอ่านออกเสียงตามพินอิน??!
ถ้าเราจะให้คนจีนพูดคำในภาษาไทย โดยที่เราพิมพ์เป็น พินอิน(ที่ไม่ใช่พินอิน // + คาราโอเกะ) ให้เขา เขาจะออกเสียงได้มั้ยคะ // ตัวอักษรจีนที่ออกเสียงเหมือนกันก็ไม่มี // เช่น mī ā lāi มีอะไร tām lāi ni&agr
สมาชิกหมายเลข 8158731
สงสัยแต่เด็กครับว่าทำไมแผนที่จีนโบราณคึประหลาดแท้ ทำไมมันซอยๆแคบๆลิบๆแล้วขยายใหญ่ๆไปหมด
คือเราอาจดูโรคจิตแต่เวลาเห็นแผนที่โบราณที่อาณาจักรชอบเล็มพท้นที่เล็กๆติดทะเลไปเรื่อยเหมือนงูแถบอาระเบีย และก็จีนที่มีพื้นที่แคบๆตรงกลางแล้วขยายที่ซินเจียง เข้าใจนะว่ามีทิเบต เข้าใจอีกว่ามีภูเขาแต่จีนไ
สมาชิกหมายเลข 8220242
เสียงห้าในพินอิน ออกเสียงอย่างไรคะ
ขอรบกวนอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษรประกอบด้วยเถิดนะคะ เหมือนเคยผ่านตาว่าเป็น "เสียงเบา" เทียบภาษาไทยกลาง ยังเป็นวรรณยุกต์สามัญ คล้ายเสียงหนึ่งรึเปล่าคะ
สมาชิกหมายเลข 2064468
ในปัจจุบันนี้ มีประเทศหน้าตี๋ หมวย ประเทศไหนที่มีอัตราการเกิดใหม่สูง มีเด็กเกิดขึ้นมากบ้างครับ
เห็นญี่ปุ่น จีน เกาหลีใต้ เกิดน้อยทั้งนั้นเลย แต่ก็ยังมีประเทศตี๋ หมวย อย่างเวียดนาม ไต้หวัน มองโกเลีย คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน ภูฎาน และพวกเอเชียกลาง ไม่รู้กลุ่มนั้นอัตราการเกิดเยอะหรือน้อย
สมาชิกหมายเลข 6392772
จำพินอินหรือตัวอักษรจีนก่อนกัน หรือจำทั้งสองควบคู่กัน?
เราเริ่มเรียนภาษาจีนได้ไม่กี่วันเองค่ะ เเล้วเราควรเริ่มจำ"พินอิน ว่าพินอินนี้อ่านออกเสียงยังไง เเปลว่าอะไร" หรือ จำ"ตัวอักษรจีน ว่าตัวนี้ออกเสียงยังไง ้้้้เเปลว่าอะไร" หรือจำทั้งสอ
สมาชิกหมายเลข 6825735
รู้สึกคิดเห็นอย่างไรกับประเทศที่มีระบบการเขียนด้วยอักษร ละติน โรมัน
สำหรับคนไทยที่เคยไปและอาศัยอยู่ในต่างประเทศในแถบ ยุโรป อเมริกาเหนือ-ใต้ โอเชียเนีย แอฟริกา ตะวันออกกลางบางประเทศ เอเชียกลาง ฟิลิปปินส์ มักจะเห็น ภาษาระบบการเขียนอยู่แบบเดียวคืออักษรละติน เช่น ตามป้ายต
สมาชิกหมายเลข 5884847
สงสัยครับผม เวลาถอดเสียงพินอินภาษาจีนเป็นตัวอักษรไทย ทำไมตามหลักต้องใส่การันต์
ตัวอย่างเช่น Beijing (ปักกิ่ง) ต้องเขียนเป็น “เป่ย์จิง” ทั้งที่เวลาอ่านก็คล้ายเสียง “เป่ยจิง” Guìfēi (กุ้ยเฟย : พระมเหสีขั้นเอก รองจักรพรรดินี) ก็เขียนเป็น “กุ้ยเ
Jamez Taizu
ยุค"มองโกล"รุ่งเรืองเคยไปตีประเทศอาฟกานิสถานไหม?
แปลกใจดู clip การท่องเที่ยวประเทศนี่แล้วสงสัยว่าประชาการส่วนหนึ่งเผ่า" ฮาซารา" หน้าตาไปทางจีน,มองโกเลีย ชัดเจนมาก นี่!ถ้าไม่แต่งกายแบบมุสลิมแถบเอเชียกลางจะดูไม่ออกเลยว่าเป็นคนอาฟกานิสถาน เลย
สมาชิกหมายเลข 5591763
ช้างศึกU23 โดนจับกลุ่มไฟต์หนัก! มาเลเซีย-เลบานอน-มองโกเลีย ศึกเดือดชิงตั๋วเอเชีย
ทีมชาติไทยยู-23 ถูกจับอยู่ใน กลุ่ม F รอบคัดเลือกชิงแชมป์เอเชีย พบกับคู่ปรับสาหัส ทั้ง มาเลเซีย, เลบานอน และมองโกเลีย โดยการแข่งขันจะจัดขึ้นระหว่าง 1-9 กันยายน นี้!ปร
Tonkla Tackle
วิพากษ์ บทความ ดีเอ็นเอคนไทยภาคกลาง พบเชื่อมโยง 4 กลุ่ม ไท-กะได อินเดีย มอญ เขมร
ถอดรหัส ดีเอ็นเอคนไทยภาคกลาง พบ 4 กลุ่มเชื่อมโยง ไท-กะได อินเดีย มอญ เขมร “คนไทยมาจากไหน?” ยังคงเป็นคำถามคลาสสิกที่ยังหาคำตอบไม่ได้ชัดเจน และคงต้องถกเถียงศึกษากันต่อไปไม่รู้จบสิ้น ทั้งในแง
สมาชิกหมายเลข 8987774
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หน้าต่างโลก
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตัวอักษรซีริลลิกที่ใช้แถบเอเชียกลางและมองโกเลีย
อยากทราบว่าประเทศที่พูดภาษาตระกูลสลาฟเขาจะอ่านออกไหม ถ้าให้เปรียบเทียบก็ประมาณคนมาเลย์ที่ใช้อักษรลาติน แล้วให้คนอังกฤษมาอ่านก็อ่านออกบ้างไม่ออกบ้าง บางตัวอักษรก็ไม่ได้ออกเสียงแบบดั้งเดิมประมาณนี้ไหม
หรือประมาณว่าให้คนอังกฤษมาอ่านพินอินในภาษาจีน คือจะอ่านถูกบ้างไม่ถูกบ้าง แต่ส่วนใหญ่จะออกเสียงไม่ได้ ประมาณนี้ไหม หรือยังไงครับ