ขอผู้รู้ช่วย แปลว่าอะไรครับ อักษรภาษาจีน พอดีเอาพัดลมเก่ามาซ่อมทำใหม่ ครับ

สวัสดีครับเพื่อนๆสมาชิก วันนี้ผมขอสวมวิญญาณสายสืบแกะรอยสิ่งของชิ้นหนึ่งที่เกือบจะกลายเป็นอันตรายเงียบในบ้าน มันคือพัดลมลายการ์ตูนมินเนี่ยนสุดห่วยที่ผมได้มาจากการจับฉลากเมื่อปี 62 หลายคนอาจจะมองว่ามันก

รบกวนท่านผู้รู้ช่วยอ่านและแปลอักษรจีนในภาพ เป็นตัวอักษรใต้กาน้ำชาค่ะ คุณพ่อไปค้นกรุเก่ามา ท่านเลยอยากรู้ว่าแปลว่าอะไร ขอบคุณมากๆ นะคะ :)

เป็นเรื่องผลการสอบ