หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ชื่อกลาง ภาษาไทย กับภาษาอังกฤษ เขียนแตกต่างกันได้หรือไม่
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
แม่บ้านต่างแดน
ภาษาอังกฤษ
สวัสดีค่ะ สอบถามผู้ที่รู้หรือมีประสบการณ์นะคะ
คือเรากำลังจะเปลี่ยนนามสกุลตามสามีค่ะ แต่อยากมีชื่อกลางเป็นนามสกุลเก่าของเราแต่เรากำลังสงสัยว่า
ชื่อกลางเป็นภาษาไทยเขียนเต็ม แต่ถ้าจะเขียนแบบอังกฤษสามารถใช้เป็นตัวย่อเป็นอักษรตัวแรกตัวเดียวของนามสกุลได้หรือไม่คะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เซ็นชื่อย่อภาษาอังกฤษสลับกันระหว่างชื่อกับนามสกุลเป็นไรมั้ย
ถ้าเขียนชื่อย่อภาษาอังกฤษชื่อกับนามสกุลสลับกันผิดมั้ยคะ พอดีบริษัทให้เขียนชื่อหรือลายเซ็นเราเผลอเขียนเป็น นามสกุลย่อ ชื่อเต็ม ไปค่ะและคาดว่าน่าจะต้องใช้แบบนี้ต่
สมาชิกหมายเลข 1898332
เปลี่ยนชื่อภาษาอังกฤษในบัตรปชช.ใหม่ให้ตรงตามหลักการถอดเสียง
เราชื่อ ชนิภรณ์ ปัจจุบันในบัตรปชช.เราชื่อภาษาอังกฤษสะกดว่า Chaniporn แต่เราอยากเปลี่ยนใหม่ให้ตรงตามหลักการถอดเสียง เคยเห็นบางคนสะกด Chaniphorn ซึ่ง ph มันออกเสี
สมาชิกหมายเลข 6448997
ถ้าจะตั้งนามสกุลใหม่แต่ไม่ใช้นามสกุลไทยได้ไหมคะ ?
อยากทราบข้อมูลในการตั้งนามสกุลใหม่ดังนี้ค่ะ 1) เราอายุ22ปี ปัจจุบันใช้นามสกุลพ่อ แต่เรากับคุณพ่อได้ตัดขาดกันไปแล้ว จึงไม่อยากใช้นามสกุลเดิมอีก, เราสามารถตั้งนาม
สมาชิกหมายเลข 5232714
อยากรู้ค่ะว่าสามารถเปลี่ยนนามสกุลเป็นพยางค์เดียวได้ไหม
เราทำงานกับคนเกาหลี ชื่อนามสกุลเรายาวมากในเอกสารก็สะกดชื่อภาษาไทยไปเป็นเกาหลีอีกทียากมากค่ะ สามารถเปลี่ยนนามสกุลเป็นพยางค์เดียวได้มั้ยคะ เช่น ลี อะไรแบบนี้(ชื่อ
สมาชิกหมายเลข 6394921
สอบถามค่ะ ถ้าไม่ได้เป็นลูกครึ่ง พ่อแม่ไทย สามารถตั้งชื่อกลาง(ชื่อรอง) เองได้มั้ยคะ
ตามหัวกระทู้เลยค่ะ อยากทราบว่าเราสามารถตั้งขึ้นเองได้มั้ย แบบว่าชอบชื่อนี้ อยากให้เป็นชื่อกลาง เช่น ชื่อเดิม อัญมณี ศรีเมือง เป็น อัญมณี เคท ศรีเมือง แบบนี้ได้ม
สมาชิกหมายเลข 829582
ถามผู้รู้ โดนรุมซ้อม รุมซ้อม น่วม จะเขียนเป็นคำอังกฤษที่ถูกต้องว่าอะไรครับ
โดนรุมซ้อม (โดนกระทำ) = รุมซ้อม (กระทำอีกฝั่ง) = น่วม ยับเยิน = * ซ้อม ที่ว่าคือ ทำร้าย ไม่ใช่ฝึกซ้อม อยากรู้ว่า 3 คำข้างบน จะเขียนเป็นคำอังกฤษที่ถูกต้อง เขียนย
maneewonges
[DAY: 16] เรียน Phonics (หลักการออกเสียงภาษาอังกฤษ) ด้วยตัวเอง
(11) THE "AR" SOUND 📌 เรียนโฟนิกส์วันที่ 16 ตอนนี้เราจะออกจากสระพื้นฐาน (Long A E I O U / Short A E I O U) มาเข้าเสียงสระกลุ่มต่อมาครับ ขอสรุป 3 ประเ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
[DAY: 15] เรียน Phonics (หลักการออกเสียงภาษาอังกฤษ) ด้วยตัวเอง
(10) SHORT "O" Phonics วันที่ 15 เรามาจบกับสระเสียงสั้น (พื้นฐาน) ตัวสุดท้ายคือ “The Short O” หรือสระเอาะ 📌 Reminder: —>>> The Long O คือสระ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
รีวิวสอบ IELTS ได้ Overall 8.0 ภายใน 2 สัปดาห์ (แชร์วิธีเตรียมตัวจริง)
รีวิวสอบ IELTS ได้ Overall 8.0 ภายใน 2 สัปดาห์ (แชร์วิธีเตรียมตัวจริง) สวัสดีครับ วันนี้อยากมาแชร์ประสบการณ์การเตรียมสอบ IELTS ของน้องชายผม เผื่อจะเป็นประโยชน์ก
สมาชิกหมายเลข 9286255
ใช้แอพอะไรสื่อสารกับเจ้านายต่างชาติ (ญี่ปุ่น) ที่ไม่สื่อสารภาษาอังกฤษ ดีคะ
จากประสบการณ์ มีแอพไหนแปลเก่งแบบสื่อสารได้ตรงจุดแบบมีองค์ความรู้ไหมคะ? เราเจอปัญหาคนแปล (เรียนจบมาสายตรง ได้ N2) แปลเกี่ยวกับการขายไม่ได้ อธิบายภาษาไทยไป เจ้าตั
สมาชิกหมายเลข 3499555
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
แม่บ้านต่างแดน
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ชื่อกลาง ภาษาไทย กับภาษาอังกฤษ เขียนแตกต่างกันได้หรือไม่
คือเรากำลังจะเปลี่ยนนามสกุลตามสามีค่ะ แต่อยากมีชื่อกลางเป็นนามสกุลเก่าของเราแต่เรากำลังสงสัยว่า
ชื่อกลางเป็นภาษาไทยเขียนเต็ม แต่ถ้าจะเขียนแบบอังกฤษสามารถใช้เป็นตัวย่อเป็นอักษรตัวแรกตัวเดียวของนามสกุลได้หรือไม่คะ