ถ้าเอาชื่อที่มีมารวมกับแซ่ได้มั้ยคะ

มีชื่อภาษาจีนคือ 妙菁 เหล่าซือตั้งให้สมัยประถมค่ะ แต่ไม่ได้ตั้งนามสกุลให้ เพราะคงกะเอาไว้เรียกเฉยๆ แต่เราดันใช้ชื่อนี้ตลอดเวลามีกิจกรรมเกี่ยวกับภาษาจีน เลยคิดว่าถ้ามีแซ่น่าจะสะดวกกว่า เพราะบางทีเค้ารันช

อยากทราบว่า นามสกุล แซ่สือ ของคนไทย คือนามสกุลอะไรในภาษาจีน

ตอนนี้เราเพิ่งย้ายมาเรียนศิลป์ภาษาจีนแล้วเหล่าซือตั้งชื่อให้ว่า 李亚男 ถามเหล่าซือแล้วเขาบอกว่าตั้งให้เหมือนชื่อดาราจีนเฉยๆ เราอยากรู้ความหมายมากกว่านี้ค่ะ🙂‍↕️

ผมเห็นคนจีน(หลายคนอยู่)ที่มีนามสกุลว่า 虎(hǔ) ที่แปลว่าเสือ เลยอยากทราบว่าถ้าเป็นสกุลจีนแต้จิ๋วจะเป็นแซ่อะไรเหรอครับ ขอบคุณครับ

ตอนแรกเหล่าซือตั้งชื่อให้วาา เหยา9瑶 yáo เราเลือกใช้แซ่หวังคะ(เขียนง่ายดี) แล้วแซ่หวังมี2ตัวเราลองเรียกชื่อตัวเองดูแล้วรู้สึกแหม่งๆ ก้เลยกะว่าจะหาตัวเติมอีกตัวนึง  ความหมายชื่อเรา แปลว่าเคร

แซ่ 叶 เย่ ค่ะ

พอดีเราเรียนศิลป์จีนแล้วเหล่าซือตั้งชื่อให้ อยากจะรู้ความหมายของชื่ออะค่ะ🥺🥺 ชื่อเราคือ 首婷 ค่ะ รบกวนผู้ที่แปลได้ช่วยแปลให้เราได้มั้ยคะ

พอดีเหล่าซือตั้งชื่อให้แล้วอยากรู้ความหมายอะค่ะ เป็นชื่อภาษาจีน

สวัสดีค่ะ วอนผู้รู้ช่วยตอบหน่อยนะคะ เราไม่รู้จริงๆค่ะ สงสัยมาก อยากรู้ว่า ถ้าเราเป็นคนไทยแท้ไม่มีเชื้อจีนผสม แล้วดันอยากมีชื่อภาษาจีน ต้องมีแซ่ไหมคะ แล้วถ้าอยากมีแซ่นี่สามารถตั้งเองได้มั้ยคะ

แซ่ ส่วนมากที่เห็นจะเป็นพยางค์เดียว เช่น หลง ต้วน หยาง ฯลฯ แต่ตัวละครบางตัว แซ่มี 2 พยางค์ เช่น มู่หยง เล่งฮู้ จูกัด กลุ่มนี้เป็นการบ่งบอกอะไรหรือเปล่าครับ และภาษาจีนเป็นคำคำเดียว หรือนับเป็น 2 คำ ห