แก้บันทึกประจำวัน ต้องให้ใครไปแจ้งแก้คะ ?

สอบถามค่ะ พอดีคนในครอบครัวเกิดอุบัติเหตุทางรถจักรยานยนต์ได้นอนโรงพยาบาล เลยไม่สามารถแจ้งความได้ เราเลยไปแจ้งความลงบันทึกประจำวันให้ แต่บอกวันที่เกิดเหตุผิดวัน ถ้าจะไปแจ้งแก้บันทึก ต้องให้คนในครอบครัวไปแจ้ง หรือใครก็ได้คะ ถ้าใช้คำไม่ถูกขออภัยด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ 🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️