ใครมีเทคนิคในการเรียนภาษาเกาหลีด้วยตัวเองบ้าง แนะนำหนังสือหน่อย 📚หรือออนไลน์ 💻

เราเป็นพอได้อยู่เรื่องภาษาอังกฤษ ถ้าเค้าให้ประโยคมาเราทำได้ แต่ถ้าให้เขียนสะกดคำ คือทำไม่ได้ ศัพท์ง่ายๆพออ่านได้ เราประสบปัญหานี้มานานมาก เวลาเขียนตามคำบอก พึ่งความจำล้วนๆ และก็อยากฝึกสำเนียงด้วยค่ะ ม

สวัสดีคะ เราเป็นล่ามภาษาญี่ปุ่น ในโรงงานผลิต เนื่องจากเราเพิ่งเคยทำงานเป็นล่ามเกี่ยวกับโรงงานในไทยที่นี้ที่แรก (เมื่อก่อนเราทำงานอยู่ที่ญี่ปุ่น) เรามีปัญหาในการใช้ศัพท์อย่างมาก เพราะตอนที่เราอยู่ญี่ป

มันเป็นเทคนิคที่เราคิดว่า ใช้ได้ประโยชน์ ทุกๆภาษาตอนเด็กเราก็เริ่มจากการจดจำ ไม่มีใครเรียนไวยากรณ์มาแต่เด็ก ภาษาเองก็เป็นรูปแบบที่แน่นอน ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรนอกจากคำศัพท์ที่ ต้องการสื่อสาร ถ้าเราจ

อยากรู้จริงๆค่ะ มันพอจะมีวิธีไหมคะ คือหนูอยากตั้งใจเรียนภาษาอังกฤษ แบบสามารถคุยกับต่างชาติได้จริงๆ หนูควรไปเรียนเรื่องอะไรบ้าง ส่วนตัวแต่งประโยคพอได้ แต่แกรมม่าค่อนข้างเพี้ยนหมดเลย พูดก็ไม่คล่อง😅

สวัสดีเพื่อน ๆ ทุกคน ผมอยากมาแชร์เทคนิคการเตรียมตัวอ่านหนังสือสอบ TGAT ของผมเอง เอาจริง ๆ ผมเคยใช้เทคนิคนี้อ่านหนังสือในการสอบเข้ามาก่อน เลยเอาวิธีที่เวิร์คมาฝากเพื่อน ๆ เผื่อใครกำลังเครียดก่อนสอบ 1️

คือเราเป็นคนที่ชอบและสนใจในภาษาอังกฤษ อ่านได้ค่อนข้างดีแปลได้บ้าง แต่เรียงประโยคไม่ถูกแปลได้เป็นคำๆมากกว่าแต่พูดไม่ออกคิด ภาษาอังกฤษคือเราชอบมากๆอยากพูดได้ เคยพยายามเรียนเองจากยูทูปก็งงว่าต้องเริ่มจาก

ตอนนี้ผมศึกษาภาษาอังกฤษจนรู้วิธีเรียงปรพิโยคแต่งประโยค แต่ตอนนี้ผมยังจำศัพได้น้อย เพราะแต่ฝึกสำเนียงกับ การแต่งประโยคว่าควรใช้คำไหน อะไรยังไงจนฝังเพลงรู้เรื่อง ดูหนังฟังออกบ้างไม่ออกบ้าง ตอนนี้อยากรู

คือจะแปลเป็น *ยังไม่ได้ทำในสิ่งที่อยากจะทำ ยังตายไม่ได้นะ* แต่ในหัวไม่สามารถเรียงเป็นประโยคได้เลยค่ะ ลองใช้กูเกิ้ลแปลภาษาแล้วมันดูงงๆ ศัพท์แปลกๆช่วยทีนะคะ ชอบคำนี้มากๆๆ

ทำไมเราถึงควรจำ parts of speech (ชนิด/หน้าที่ของคำศัพท์) ให้ได้? ถ้าตอบแบบง่าย ๆ เลยก็คือ… "การที่เราจะพูด/เขียนภาษาอังกฤษออกมาได้ดี จำเป็นต้องรู้ว่าคำศัพท์คำนั้นมันเป็น “ชนิด&rdquo