หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีใครพอมีสำนวนสุภาษิตภาษาไทยที่ยากๆ คนส่วนใหญ่ไม่ค่อยรู้จักบ้างไหมคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
สุภาษิตและคำพังเพย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คุณคิดว่าสำนวน สุภาษิต คำพังเพยไหนใช้ไม่ได้กับชีวิตจริงหรือยุคปัจจุบัน
ตัวอย่าง “กินคาวไม่กินหวาน สันดานไพร่” เป็นคำพังเพยที่มีที่มาจากวัฒนธรรมการเลี้ยงดูและมารยาทของชนชั้นในสมัยก่อน โดยเปรียบ "คาว" กับของคาว (อาหารจานหลัก) และ "หวาน" กับ
สมาชิกหมายเลข 8330007
สำนวนไทย หรือคำเปรียบเปรยในภาษาไทย ที่คุณชอบที่สุดคือคำอะไร
สำนวนไทยหรือสุภาษิตไทย หลายๆคำ พูดออกมาแล้วมันเห็นภาพชัดเจน ความหมายมันตรงตัว พูดแล้วเข้าใจชัดเจน สำหรับหลายๆคน คงจะต้องมี สำนวนไทย หรือพวกสุภาษิต ไทย บางคำที่ ชอบมากที่สุด เห็นภาพชัดเจนมากที่สุด
totoonline
"ช้างเหยียบนา พญาเหยียบเมือง" สำนวนไทยนี้ใช้กับบริบทใดได้อีกบ้างคะ?
เมื่อเช้าดูข่าว นายชาดา เปรียบนายอนุทิน เหมือนช้างเหยียบนา พญาเหยียบเมือง ไปที่ไหนฝนตกหนักตลอด ก็เลยสงสัยว่าใช้ในบริบทใดได้อีกบ้างคะ ชาดา อวยเหมือนพญาเหยียบเมือง ที่ไหนแล้ง ไปปุ
สมาชิกหมายเลข 7987273
ช่วยคิดคำพูดยากๆ ลิ้นพันกันหน่อยค่า
พอดีเราจะเล่นเกมส์กระซิบคำต่อ ๆ กัน ประมาณ เช่น - สำลีขายหอย สำรวยขายสี สำสีเล่นหวย สำรวยเล่นปี่ - เอาหูหมีมาใส่หูหมู เอาหูหนูมาใส่หูหมี หูหมูหูหมี เอาหูหมีมาใส่หูหมู แต่อยากได้ เป็นคำใหม่ ๆ อัพเดท
ฉันอยู่ข้างหลังหันมาสิ
ขอสุภาษิตไทยหน่อยค่ะ ที่ไม่ใช่สำนวน คำพังเพย
พอดีหาแล้วไม่เจอ เว็บที่แยกแต่สุภาษิตเลยอ่ะค่ะ มีแต่รวมกันกับสำนวนคำพังเพย อยากได้แค่สุภาษิตอะค่ะที่ไม่ใช่ สำนวนและคำพังเพย ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบนะคะ
สมาชิกหมายเลข 6314610
"Hair of the dog" สำนวนประหลาดในภาษาอังกฤษ (มีที่มาที่น่าสนใจ)
กระทู้นี้ขอเล่าเป็นนิทานเลยละกันครับ มันเริ่มตั้งแต่สมัย Hippocrates (ฮิปโปเครติส บิดาแห่งการแพทย์สมัยกรีกโบราณ) เขามีไอเดียการรักษาแบบหนึ่งคือ “similia similibus curantur” แปลเป็นภาษาอัง
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
" เสียงวัวร้อง คนอยู่กับที่" หมายถึงอะไร สุภาษิต?? คำแสลง??
" เสียงวัวร้อง คนอยู่กับที่" คือมีคนพิมมาแบบนี้ให้เราน่ะค่ะ แล้วเราก็ถามเขาว่าคืออะไร แต่ไม่ตอบอะค่ะ เราสงสัยมากเลยค่ะ ลองค้าหาหลายรอบแต่ก็ไม่เจอ เขาบอกแค่ว่าอย่าคิดมาก เราไม่ได้คิ
ไล่ความง่วงกับความขี้เกียดปายย
สุภาษิตที่ว่า ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น😱
เคยได้ยินรึป่าวครับ คำนี้น่าจะเคยได้ยินกันบ่อยๆว่า ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น หมายถึง พ่อเเม่เป็นยังไงลูกก็จะเป็นอย่างนั้น ตัวผมเห็นบ่อยมาก เเต่อย่างว่าคนเราไม่เป็นแบบนั้นเสมอไป บางคนพ่อเเม่ดี ลูกโตมาก็ดีเหม
สมาชิกหมายเลข 8760336
รบกวนช่วยหา สำนวน สุภาษิต คำพังเพยอะไรก็ได้ที่คล้ายกับ คบคนให้ดูหน้าซื้อผ้าให้ดูเนื้อ 50 สำนวนได้ไหมครับ
ขอบคุณล่วงหน้าครับ
สมาชิกหมายเลข 2996785
สำนวนสุภาพษิตและคำพังเพย
เพราะอะไรจึงกล่าวว่าสุภาษิตและคำพังเพยเป็น"สำนวน"ดัวยกันทั้งคู่?
สมาชิกหมายเลข 4356856
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
สุภาษิตและคำพังเพย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีใครพอมีสำนวนสุภาษิตภาษาไทยที่ยากๆ คนส่วนใหญ่ไม่ค่อยรู้จักบ้างไหมคะ