รับชมได้ทาง prime video
มีพากย์ไทย ควรเปิดบรรยายไทยคู่ไปด้วย เพื่อทราบชื่อ และยศ ของแต่ละตัวละคร
เพราะตัวละครมีจำนวนมาก ทั้งทหารและพลเรือน ฝ่ายญี่ปุ่น และมะกัน
ความละเอียดภาพ4k hdr
ผลิตโดย โตโฮ
นายทุน อมาซอน ไพม์
กล้องถ่ายทำ arri amira 24p

ยุทธการใต้สมุทรถือเป็นมังงะในตำนานของญี่ปุ่น
ที่กล้าเล่าเรื่อง เรือดำน้ำนิวเคลียร์ญี่ปุ่น ยามาโตะ
จมเรือบรรทุกเครื่องบินมะกัน สั่งสอนแยงกี้
ต้อนฝูงเรือดำน้ำมะกันให้แพ้ภัยตัวเอง ที่ดงภูเขาไฟใต้ทะเล
สยบเรือดำน้ำนิวเคลียร์รุ่นล่าสุดของรัสเซีย

เรือดำน้ำพลังนิวเคลียร์ญี่ปุ่น ยามาโตะ บังคับการโดย
นาวาโท ไคเอดะ ชิโร่ นายทหารเรืออัจฉริยะ
เคยซ้อมรบริมแพ็ก แล้วสามารถล็อคเป้าตอร์ปิโด ยิงโดนเครื่องบรรทุกเครื่องบินมะกันได้5ครั้ง


เนื้อเรื่อง
ละครเล่าช่วงองก์1จากมังงะ32เล่ม ดังนี้
แผนลวงจมเรือดำน้ำยามานามิ
เพื่อโอนย้ายลูกเรือไปประจำการซีแบท(ค้างคาวทะเล)76นาย
ตามโครงการลับระหว่างญี่ปุ่น มะกัน

โดยญี่ปุ่น ออกเงินสร้างซีแบท เรือดำน้ำพลังนิวเคลียร์ต่อที่มะกัน
แล้วให้ลูกเรือชาวญี่ปุ่น จากเรือดำน้ำดีเซลยามานามิเข้าประจำการ สังกัดกองเรือที่7ของมะกัน
เป็นแผนครอบครองนิวเคลียร์ของญี่ปุ่นอย่างค่อยเป็นค่อยไป

แม่กองงานนี้คือ อาจารย์ ผู้สำเร็จราชการจักรพรรดิญี่ปุ่น
โดยสั่งผ่าน นายกรัฐมนตรี ตรายาง ที่เชื่อฟังอยู่ในกรอบ
แล้วให้ลูกชายอาจารย์ เป็นเลขาฯคณะรัฐมนตรี
กับ รมต.กลาโหม หญิง ลูกหม้ออาจารย์ คุมเชิงนายก

ทว่านาวาโท ไคเอดะ ชิโร่ กลับยึดเรือดำน้ำยามาโตะ ระหว่างการซ้อมเดินเรือ
และประกาศเอกราช ให้เรือยามาโตะเป็นประเทศอิสระ ไม่ขึ้นแก่ใคร
ไคเอดะ ชิโร่ ตั้งตนเป็น รัฏฐาธิปัตย์ หรือ เผด็จการ ปกครองประเทศยามาโตะ
ประกาศกร้าวต่อมะกันว่า มีหัวรบนิวเคลียร์อยู่ในเรือดำน้ำยามาโตะ
และจับนายทหารมะกัน ตำแหน่งต้นเรือ(รองผู้บังคับการเรือ) ไว้เป็นตัวประกัน

ไคเอดะเล่นกระตุ้นหนวดเสือเช่นนี้ มีรึที่มะกันจะยอมเสียหน้า
ต้องประกาศศักดาให้โลกจารึก แบบเสียเงินไม่ว่าเสียหน้าไม่ได้
สั่งเคลื่อนกองเรือที่3และ7 จากโอกินาว่า(ริวกิว) และ ซาเซโบะ
หมายรุมกระหนาบให้ยามาโตะจม

แต่ด้วยพิษสงของหัวรบนิวเคลียร์ที่ไคเอดะขู่อย่างเลือดเย็น
กองเรือมะกันย่อมหยุดนิ่งไม่ไหวติง

ดั่งหมู่พระเส้าหลินตั้งค่ายกลเพลงพลองแปดทิศเส้าหลิน รายล้อมลี้คิมฮวงไว้
แต่หามีหลวงจีนผู้ใดก้าวล่วงไม่ ด้วยเหตุว่า
เดชมีดบินลี้น้อยร้ายกาจยิ่งนัก แลเป็นสุดยอดศาตราวุธอันดับสามในยุทธจักร
ว่ากันว่าผู้ใดมองเห็นมีดบินลี้น้อย ประดาผู้นั้นล้วนตายสิ้นแล้ว

กองเรือมะกันเจอคนจริงอย่างไคเอดะ
พาลผวากลัวตายทั้งสองกองเรือด้วยหัวรบนิวเคลียร์เพียงลูกเดียว
สมดั่งคำกล่าวของประธานเหมาเจ๋อตุงว่า
อำนาจอธิปไตยมาจากปากกระบอกปืน

อาวุธด้อยกว่าย่อมเป็นบ่าว
อาวุธเท่ากันย่อมเป็นมิตร
อาวุธเหนือกว่าย่อมเป็นนาย

ละครภาค1 จบที่ยามาโตะลงนามเป็นพันธมิตรกับญี่ปุ่น
ภาค2 ประกาศสร้างต่อแล้ว จากยอดชมในญี่ปุ่นล้นหลาม
ทาคาโอะ โอซาวะ ผู้จัดและพระเอก แจ้งว่า ภาค2 จะผลิตอย่างพิถีพิถัน
ยามาโตะบุกนิวยอร์กรึไม่ ติดตามชมต่อไป

บท
เดินเรื่องตามมังงะ ไม่นอกครู
ถ้าเข้าใจการเมือง ระบบชนชั้นวรรณะของญี่ปุ่น จะสนุกยิ่งขึ้น
เพราะเล่าเรื่องตรงไปตรงมายิ่งกว่าชินก็อดซิลล่า
ญี่ปุ่นมีคนตำแหน่งใหญ่กว่านายกรัฐมนตรีบงการประเทศ
ชนชั้นขุนนาง ขุนศึก ยุคโชวะ ยังปกครองญี่ปุ่นอยู่

ชาวญี่ปุ่นวรรณะต่ำ ไม่มีทางเป็นใหญ่ทางการเมือง ได้แค่เบี้ยบนกระดาน
มะกันเป็นพ่อญี่ปุ่น ที่ญี่ปุ่นกลัวจนตัวสั่นและแค้นจากโดนนิวเคลียร์สองลูกไม่หาย
ญี่ปุ่นอยากแก้มาตรา9 เพื่อตั้งกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น แล้วผลิต ครอบครอง ใช้อาวุธนิวเคลียร์

ชาวญี่ปุ่นที่รักสันติแม้ปรีชาสามารถ ไม่มีวันได้เป็นใหญ่
ประชาชนญี่ปุ่นได้แค่เดินขบวน แต่ขับไล่มะกันออกจากญี่ปุ่นไม่ได้
ญี่ปุ่นคือเมืองขึ้นมะกันที่จะเยียบย่ำปล้นชิงยังไงก็ได้

ไคเอดะ ชิโร่ คือความหวังใหม่ของญี่ปุ่นที่จะสั่งสอนมะกัน

บทละครไคเอดะ เป็นตัวเอกตลอดเรื่อง ต่างจากมังงะ
ที่ให้ฟูคามาจิ กับไคเอดะขับเคี่ยวกัน



นักแสดง
ล้วนเป็นนักแสดงแถวหน้าของญี่ปุ่น เหมาะสมกับบทที่ได้รับ
ทหารเรือชายทุกคน ดูบึกบึน ไม่ขี้ก้างสำออย
มีทหารเรือหญิงสวย น่ารัก เป็นต้นเรือ คุมโซน่าร์ประจำเรือดำน้ำดีเซลทัตสึนามิ ต่างจากมังงะที่มีแต่ทหารชาย

นักแสดงฝรั่งเล่นดีสมบทบาทตำรวจโลก โจรใส่เสื้อสูท

อายุนักแสดง80-30ปี เหมาะกับบทที่เล่น แก่สมวัย มีรอยตีนกา กร้านแดดลมที่หน้า
ไม่ใช่หน้าใสปิ๊ง ผิวขาววอก ผอมเป็นพระเอกลิเกมาออกรบ
ผู้การเรือมะกัน หุ่นล่ำสูงใหญ่กำยำ พึ่งพาได้

ทาคาโอะ โอซาวะ รับบท ไคเอดะ ชิโร่
เป็นแฟนมังงะยุทธการใต้สมุทธ ถ่ายทอดความสุขุม ลุ่มลึก อ่านใจยาก ของไคเอดะได้ดีมาก

ตัดต่อ
กระชับเดินเรื่องเร็วกว่า ละคร หนังญี่ปุ่นพิมพ์นิยมมาก แต่ดูง่ายไม่ตาลาย
มีตอน1 15นาทีแรกช้าไปนิด เพราะเล่าเรื่องผ่านมุมมองของ ฟูคามาจิ อดีตต้นเรือของคาเอดะ
กับเหตุการณ์จำใจทิ้งลูกเรือในห้องเครื่องที่น้ำทะเลรั่ว เพื่อรักษาเรือดำน้ำไว้

ฉากเรือรบ ตัดต่อดูรู้เรื่องตามมังงะ ภาพอลังการงานสร้างระดับหนังฮอลลีวู้ด
แต่ไม่บ้าพลัง ปล่อยอาวุธมากเกินจริง

เพลงประกอบ
ดีเหมือนดูหนังยานอวกาศยามาโต้ เพลงยิ่งใหญ่แบบหนังอิพิก
เสียงอาวุธ เอฟเฟ็กซ์ ระเบิดสมจริง มีรายละเอียดครบ

กำกับศิลป์


ฉากสะพานเดินเรือดำน้ำ อยู่บนแท่นไฮโดรลิก ก้ม เงย เอียงได้เหมือนในหนังเรือดำน้ำCrimson Tide
ฉากสะพานเดินเรือบรรทุกเครื่องบิน รายละเอียดสมจริง
สถานที่ถ่ายทำ ฐานทัพเรือโยโกซึกะ
ฉากห้องประชุม ห้องทำงาน นายกญี่ปุ่น ปธน.มะกัน บรรยากาศสมจริง

cg
ดีตามมาตรฐานญี่ปุ่น ถึงไม่ดีเท่าหนังก๊อดซิลล่า -1 แต่ยอมรับได้

ฉากรบทางทะเล ใส่cgกองเรือไม่ลอย แม้ขาดรายละเอียดไปบ้าง
ฉากเรือดำน้ำปะทะกัน ดูง่ายไม่มืดมาก มีภาพเรือเคลื่อนไหวใต้น้ำหลายทิศทาง
สามารถนำภาพวาดจากมังงะแปลงเป็นภาพเคลื่อนไหว ร่วมกันคนแสดงได้ไม่เคอะเขิน

ฉากปล่อยอาวุธต่างๆ มีรายละเอียดสมจริง ตั้งแต่
จรวดจุดระเบิด ดีดออกจากปลอกบนฟ้า กางร่มโรยตัวลง ลงน้ำกลายเป็นตอร์ปิโด
ทิ้งทุ่นระเบิด มีเสียงพากย์แสดงระดับความลึก
ยิงตอร์ปิโด มีเสียงพากย์แสดงระยะใกล้โดนยิง

พากย์ไทย บรรยายไทย
กองพากย์ใหญ่ เสียงพระนางหลายคน ได้อรรถรส
บทพากย์เรียบเรียงได้ดี ภาษาไพเราะ

บรรยายไทย แปล ชื่อ ยศ ตัวละครโดยส่วนใหญ่
สำนวนไม่ลื่นไหลเท่าบทพากย์ แต่ขยายความบางส่วนได้ดี

เนื่องจากเป็นละครคุย บทเจรจายาว รายละเอียดมาก

สรุป
ยุทธการใต้สมุทรถือเป็นละครสงครามเรือดำน้ำ ที่คุ้มค่าเวลาชม
ถ้าชื่นชอบเรือรบ เรือดำน้ำ การเมืองญี่ปุ่น การเมืองระหว่างประเทศ ไม่ควรพลาด

ท้ายนี้ผิดพลาดประการใด ผู้เขียนต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ ขอบคุณครับ