พูดภาษาอังกฤษสำเนียงไม่ถูกหรือผิดไวยากรณ์ ผู้ร่วมสนทนาไม่เข้าใจและไม่สามารถเดาได้เลยเหรอว่าเราต้องการสื่อสารอะไร

ตามหัวข้อเลยครับ "ผู้ร่วมสนทนาที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาแม่ หรือภาษาที่ 2" เวลาพูดแล้วเค้าไม่เข้าใจเลย เล่นเอาซะเราไม่กล้าพูดเลย
ผิดกับคนต่างชาติที่พยายามพูดไทย พูดผิดพูดถูก ดูจากบริบทที่พูดเราก็ยังพอเดาได้ว่าเค้าจะพูดอะไร

เลยอยากรู้ว่าเค้าไม่เข้าใจจริงๆ เหรอครับ