ทำไมคนไทยเวลาใช้ภาษาอังกฤษเวลาตกใจต้องอุทานว่า 'oh my god' ด้วยครับ

อันนี้สงสัยเพราะ Oh my god เป็นกลุ่มวลีที่สื่อถึงพระเจ้า ซึ่งถ้าคนที่นับถือศาสนาพุทธหรือไม่มีศาสนาสามารถพูดวลีนี้ได้มั้ย หรือมันกลายป็นคำอุทานทั่วๆไปในภาษาอังกฤษไปแล้ว เหมือนคำว่า Good bye ที่มาจาก Go

https://www.youtube.com/watch?v=xqJurrQKNdE https://www.youtube.com/watch?v=nMHKExPjPKI https://www.youtube.com/watch?v=zJOuHtXfNCg "......: Falling In Reverse :: God Is A Weapon :......"

ท่อนGood Boy มันจะมีท่อนหนึ่งร้องอังกฤษแต่เราแปลไม่เป็น :)'s being a jerk thug life Oh my god Girl you deserve a better man but&nb

บังเอิญได้ดูเบื้องหลังรักนะเป็ดโง่ ตอนที่พูดว่า "เท่ห์อย่าบอกใคร"แล้วเดินไป ได้ยินพี่ฌอห์ณอุทานว่า oh my god เลยนึกอยากหาคลิปที่พูดเขาพูดภาษาอังกฤษ มาดู ก็เจอกับคลิปนี้ ใครมีเพิ่มเติมดพสบอกไ