ทำไมภาษาเกาหลีมักถูกจัดเป็นตระกูลภาษาแยก ทั้งที่เกาหลีเองโดยภูมิศาสตร์ก็ไม่ได้แยกจากชาติอื่นมากนัก

อยากทราบครับว่า ทำไมภาษาเกาหลีมักถูกจัดเป็นตระกูลภาษาแยก ไม่ขึ้นกับภาษาตระกูลไหนเลย ทั้งที่เกาหลีเองโดยภูมิศาสตร์ก็ไม่ได้แยกจากชาติอื่นมากนัก โดยแม้จะมีการดีเบตว่าควรจัดภาษาเกาหลีอยู่ในตระกูลภาษาใด ทว่าส่วนใหญ่มักจัดให้เป็นภาษาโดด เป็นตระกูล Koreanic เลย ซึ่งภาษาในกลุ่มนี้มีภาษาเกาหลีมาตรฐาน ภาษาเชจู และภาษาถิ่นต่างๆ ของเกาหลี ทั้งๆ ที่ภูมิศาสตร์ของเกาหลีเองก็ไม่ได้ถูกตัดขาดจากชาติอื่นมากนักแบบภาษาของกลุ่มชนในป่าลึกห่างไกล หรือภาษาของชนตามหมู่เกาะ อย่างกรณีญี่ปุ่นนี่เข้าใจได้ว่าเป็นประเทศเกาะ ที่ภูมิศาสตร์แยกจากส่วนอื่นๆ ภาษาจึงเป็นตระกูล Japonic ของตัวเอง (รวมภาษาริวกิว ภาษาโอกินาวาด้วย ส่วนภาษาไอนุนี่จัดเป็นภาษาโดดหรือ Isolated Language เลย) หรือแม้แต่ภาษามาลากาซีของมาดากัสการ์ยังมีรากฐานจากภาษาตระกูลออสโตรนีเชียนในอุษาคเนย์ (สันนิษฐานว่ามีการอพยพข้ามไปมามาตั้งแต่ยุคก่อนประวัติศาสตร์) แต่เกาหลีที่อยู่บนคาบสมุทรติดกับจีน (ที่ใช้ภาษาตระกูลซิโนทิเบตัน) ตลอดประวัติศาสตร์เองก็มีการข้ามไปมาระหว่างจีนกับญี่ปุ่นหลายครั้ง แต่ภาษากลับมีตระกูลภาษาของตัวเอง จะว่าเป็นช่วงสมัยโชซอนที่เกาหลีปิดประเทศก็อาจไม่ใช่ เพราะภาษาเกาหลีน่าจะพัฒนาระดับหนึ่งก่อนหน้านั้นแล้ว เลยน่าสงสัยว่าเป็นเพราะเหตุใดครับ

รบกวนช่วยตอบด้วยครับ ขอบคุณครับ หากมีส่วนใดที่เข้าใจผิดหรือผิดพลาดไปก็ขออภัยด้วยครับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่