นักวอลเลย์บอลมืออาชีพ Park Kyeong-min (25) ในชื่อเล่นของทีม Hyundai Capital คือ 'Flying Squirrel(กระรอกบิน)' เขาได้รับฉายานี้เนื่องจากความคล่องตัวในการเตะบอลขึ้นก่อนที่ลูกบอลจะตกถึงสนาม การมองเห็นการรับลูกบอลด้วยความเร็วเกิน 100 กม./ชม. อย่างง่ายดายนั้นช่างน่าทึ่งมาก Park Kyeong-min ซึ่งเราพบกันที่ Castle of Skywalkers ใน Cheonan ซึ่งเป็นสนามฝึกซ้อมของ Hyundai Capital เมื่อวันที่ 11 กล่าวว่า "ฉันทุ่มเทตัวเองลงมือทำโดยไม่ได้คิดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป"
ปาร์ค คยอง-มิน ซึ่งตัวเล็กที่สุด (1 เมตร 70 ซม.) ในบรรดาผู้เล่นชายที่กระตือรือร้น คือ Libero (ผู้เชี่ยวชาญด้านการป้องกัน) พวกเขาไม่ได้โจมตี แต่มีหน้าที่รับผิดชอบในการรับลูกเสิร์ฟและรับบอลตบของคู่ต่อสู้ Park Kyeong-min อันดับหนึ่งในด้านประสิทธิภาพ และอันดับสามในด้านการขุด เขายังมีบทบาทในทีมชาติอย่างต่อเนื่อง
Park Kyeong-min ผู้คว้ารางวัล 7 อันดับยอดเยี่ยม (ลิเบโร) ในฤดูกาล 2021-22 กล่าวว่า “คงเป็นเรื่องโกหกหากผมบอกว่าไม่อยากได้รับรางวัลนี้อีกครั้ง มีผู้เล่นอื่นที่เก่งๆมากมาย แต่ผมอยากรักษาตำแหน่งตัวรับอิสระสูงสุดไว้จนจบ" เขากล่าวว่า “ทัศนคติของผมก่อนลงเกมผ่อนคลายกว่าปีที่แล้ว ฤดูกาลที่แล้วผมกังวลและใจร้อน แต่ผมคิดว่าผมเติบโตขึ้นในด้านนั้น”
ความสามารถพิเศษของ ปาร์ค คยองมิน คือ 'การเล่นที่รวดเร็ว' ด้วยการใช้เท้าที่ว่องไวและรวดเร็ว เขาวิ่งไปจนสุดสนามและเตะบอลขึ้น มีช่วงหนึ่งที่ Park Kyeong-min วิ่งไปรอบๆ โดยไม่ลังเลและไปชนป้ายโฆษณา ปาร์ค คยอง-มิน กล่าวว่า "ไม่มีผู้เล่นคนไหนที่เล่นแล้วกลัวอาการบาดเจ็บ ระหว่างเกม ไม่คิดถึงสิ่งที่อยู่ข้างหลัง และเมื่อลูกบอลลอย จะไล่ตามมันโดยไม่ลังเล"
ลิเบโรไม่โดดเด่นเหมือนผู้เล่นแดนหน้า Park Kyeong-min กล่าวว่า "ฉันคิดว่า Libero เหมาะกับฉันเพราะฉันไม่ชอบเป็นจุดสนใจ แม้ว่าฉันจะไม่โดดเด่นเพราะเป็นงานที่ไม่โดดเด่นแต่เพื่อนร่วมทีมของฉันก็รู้ว่าฉันกำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก ”
ร่างกายของฉันเต็มไปด้วยบาดแผลจากการวิ่งกลิ้งและพุ่งร่างกาย ปาร์ค คยอง-มิน กล่าวว่า “คุณต้องยืนต่ำ(ย่อ)เพื่อรับลูกบอล นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้หลังของฉันเจ็บมาก หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่ฉันจะได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยมากมาย” เขากล่าวเสริม “เพราะฉันมักจะเผลอและลืม การเคลื่อนไหวยืดเส้นยืดสายก่อนเกม การล้มง่าย ๆ ก็เป็นทักษะเช่นกัน” . ปาร์ค คยอง-มิน ซึ่งได้พักช่วงสั้นๆ หลังจากร่วมทีมชาติในช่วงนอกฤดูกาลกล่าวว่า “ผมคิดว่าผมคงจะโอเคเพราะผมยังเด็ก แต่ต้นฤดูกาลมันยากกว่าที่ผมคิด”
ปาร์ค คยอง-มินเล่นเกมในฤดูกาลปกติทั้งหมด (36 เกม) ทุกปีนับตั้งแต่ฤดูกาล 20-21 ซึ่งเป็นฤดูกาลเปิดตัวมืออาชีพของเขา ปีนี้ลงเล่นทั้งหมด 22 เกม และลงเล่นติดต่อกัน 130 เกม Park Kyung-min กล่าวว่า "เรายังไม่จบเลกที่4 นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น เป็นการยากที่จะเปรียบเทียบกับรุ่นพี่ของเรา" ปาร์ค กยองมิน ซึ่งเล่นกับโค้ชยอ โอฮยอน กล่าวว่า "ฉันอยากเล่นวอลเลย์บอลตราบเท่าที่สโมสร ผู้จัดการ หรือโค้ชต้องการฉัน มันจะดีมากถ้าฉันสามารถเล่นได้จนถึงอายุโค้ชฮยอน"

โอฮยอนปกติเป็นสตาฟโค้ชปีที่แล้วซึ่งปีนี้ผันมาเป็นผู้เล่นช่วยเกมรับ)
MBTI(แบบทดสอบบุคลิกภาพ) ของพัคคยองมินคือ ISTJ(หนึ่งในบุคลิกภาพทั้ง 16 แบบของ MBTI ที่มีความสามารถในการวิเคราะห์ จัดการสิ่งต่างๆ ตามความเป็นจริง และลงมือทำสิ่งต่าง ๆได้ยอดเยี่ยม) เขาเป็นคนสัจนิยมและคำนึงถึงตรรกะมากกว่าอารมณ์ ปาร์ค คยองมิน ยิ้มและพูดว่า “เมื่อพูดถึงเรื่องการออกกำลังกาย ฉันมี T (บุคลิกภาพแบบวางแผน) จริงๆ ฉันชอบออกกำลังกายตามแผนและในเวลาที่เหมาะสม และฉันก็ตัดสินใจอย่างใจเย็น อย่างไรก็ตาม ฉันกลายเป็น ยืดหยุ่นมากขึ้นเล็กน้อยเมื่อฉันอยู่กับเพื่อน”
Park Kyeong-min ซึ่งเล่นวอลเลย์บอลอย่างจริงจังตั้งแต่เขาอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ตำแหน่งแรกของคือเซตเตอร์ อย่างไรก็ตาม เขาเปลี่ยนมาใช้ Libero ในปีที่สามของโรงเรียนมัธยมต้น ปาร์ค คยอง-มิน กล่าวว่า "ฉันเล่นเป็นกองหน้าไม่ได้ เลยกลายเป็นตัวเซต แต่ฉันกังวลเพราะว่าฉันสูงไม่ได้ ฉันคิดว่ามีโอกาส 0% ที่จะเป็นมืออาชีพในตำแหน่งนี้ฉันเลยเปลี่ยนตำแหน่งมาเป็นลิเบอโร่แทน
ปาร์ค คยอง-มิน เป็นสมาชิกของรอบรองชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์เยาวชนปี 2017 เขามีบทบาทอย่างแข็งขันร่วมกับ Lim Dong-hyeok (สโมสร Korean Air Jumbos), Lim Sung-jin (สโมสร Korea Electric Power Corporation) และ Kim Ji-han (สโมสร Woori Card) ซึ่งเกิดในปี 1999 และเป็นผู้เล่นหลักในขณะนั้น ทั้งสี่คนที่เรียกว่า '99' ก็เล่นด้วยกันในทีมชาติผู้ใหญ่ด้วย อย่างไรก็ตาม ใน V-League คุณจะต้องรับมือกับการโจมตีจากเพื่อนของคุณ ปาร์ค คยอง-มิน หัวเราะแล้วพูดว่า “พวกเขาทั้งสามคนเป็นเอซของทีม ดังนั้นเราจึงค้นคว้าข้อมูลเยอะมาก เมื่อเราทักทายก่อนเกม เราก็ล้อเล่นและพูดว่า 'ตีฉันเบาๆ'”
ทีมรองแชมป์ฤดูกาลที่แล้ว ฮุนได แคปิตอล ยังอยู่ในอันดับต่ำกว่าจนถึงรอบที่ 3 ผลพวงของผลงานที่ย่ำแย่ โค้ชชอยแทอุงออกจากทีมกลางฤดูกาล อย่างไรก็ตาม ด้วยการชนะ 5 นัดรวดล่าสุด พวกเขากำลังขยับอันดับ ปาร์ค คยอง-มิน กล่าวว่า “มันยากมาก บรรยากาศของทีมไม่ดี” และ “รุ่นพี่ยอมเสียสละเพื่อรุ่นน้อง ผมจะทุ่มเทร่างกายช่วยยกระดับอันดับ 3 หรือ 4 ซึ่งมีโอกาสมากในหลังจากนี้"
แปลผิดตรงไหนขออภัยนะครับ
ที่มาของข่าว.
https://n.news.naver.com/sports/volleyball/article/025/0003334601?fbclid=PAAaaxBMhQ9genI_BzjPo6b3wkZwU2lB_YoK4WeCc-pbGVJaUz1NkiG14lT14
Park Kyeong-Min นักวอลเลย์บอลชาวเกาหลีใต้ ตำแหน่งลิเบอโร่ ฉายากระรอกบิน
ปาร์ค คยอง-มิน ซึ่งตัวเล็กที่สุด (1 เมตร 70 ซม.) ในบรรดาผู้เล่นชายที่กระตือรือร้น คือ Libero (ผู้เชี่ยวชาญด้านการป้องกัน) พวกเขาไม่ได้โจมตี แต่มีหน้าที่รับผิดชอบในการรับลูกเสิร์ฟและรับบอลตบของคู่ต่อสู้ Park Kyeong-min อันดับหนึ่งในด้านประสิทธิภาพ และอันดับสามในด้านการขุด เขายังมีบทบาทในทีมชาติอย่างต่อเนื่อง
Park Kyeong-min ผู้คว้ารางวัล 7 อันดับยอดเยี่ยม (ลิเบโร) ในฤดูกาล 2021-22 กล่าวว่า “คงเป็นเรื่องโกหกหากผมบอกว่าไม่อยากได้รับรางวัลนี้อีกครั้ง มีผู้เล่นอื่นที่เก่งๆมากมาย แต่ผมอยากรักษาตำแหน่งตัวรับอิสระสูงสุดไว้จนจบ" เขากล่าวว่า “ทัศนคติของผมก่อนลงเกมผ่อนคลายกว่าปีที่แล้ว ฤดูกาลที่แล้วผมกังวลและใจร้อน แต่ผมคิดว่าผมเติบโตขึ้นในด้านนั้น”
ความสามารถพิเศษของ ปาร์ค คยองมิน คือ 'การเล่นที่รวดเร็ว' ด้วยการใช้เท้าที่ว่องไวและรวดเร็ว เขาวิ่งไปจนสุดสนามและเตะบอลขึ้น มีช่วงหนึ่งที่ Park Kyeong-min วิ่งไปรอบๆ โดยไม่ลังเลและไปชนป้ายโฆษณา ปาร์ค คยอง-มิน กล่าวว่า "ไม่มีผู้เล่นคนไหนที่เล่นแล้วกลัวอาการบาดเจ็บ ระหว่างเกม ไม่คิดถึงสิ่งที่อยู่ข้างหลัง และเมื่อลูกบอลลอย จะไล่ตามมันโดยไม่ลังเล"
ลิเบโรไม่โดดเด่นเหมือนผู้เล่นแดนหน้า Park Kyeong-min กล่าวว่า "ฉันคิดว่า Libero เหมาะกับฉันเพราะฉันไม่ชอบเป็นจุดสนใจ แม้ว่าฉันจะไม่โดดเด่นเพราะเป็นงานที่ไม่โดดเด่นแต่เพื่อนร่วมทีมของฉันก็รู้ว่าฉันกำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบาก ”
ร่างกายของฉันเต็มไปด้วยบาดแผลจากการวิ่งกลิ้งและพุ่งร่างกาย ปาร์ค คยอง-มิน กล่าวว่า “คุณต้องยืนต่ำ(ย่อ)เพื่อรับลูกบอล นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้หลังของฉันเจ็บมาก หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่ฉันจะได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยมากมาย” เขากล่าวเสริม “เพราะฉันมักจะเผลอและลืม การเคลื่อนไหวยืดเส้นยืดสายก่อนเกม การล้มง่าย ๆ ก็เป็นทักษะเช่นกัน” . ปาร์ค คยอง-มิน ซึ่งได้พักช่วงสั้นๆ หลังจากร่วมทีมชาติในช่วงนอกฤดูกาลกล่าวว่า “ผมคิดว่าผมคงจะโอเคเพราะผมยังเด็ก แต่ต้นฤดูกาลมันยากกว่าที่ผมคิด”
ปาร์ค คยอง-มินเล่นเกมในฤดูกาลปกติทั้งหมด (36 เกม) ทุกปีนับตั้งแต่ฤดูกาล 20-21 ซึ่งเป็นฤดูกาลเปิดตัวมืออาชีพของเขา ปีนี้ลงเล่นทั้งหมด 22 เกม และลงเล่นติดต่อกัน 130 เกม Park Kyung-min กล่าวว่า "เรายังไม่จบเลกที่4 นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น เป็นการยากที่จะเปรียบเทียบกับรุ่นพี่ของเรา" ปาร์ค กยองมิน ซึ่งเล่นกับโค้ชยอ โอฮยอน กล่าวว่า "ฉันอยากเล่นวอลเลย์บอลตราบเท่าที่สโมสร ผู้จัดการ หรือโค้ชต้องการฉัน มันจะดีมากถ้าฉันสามารถเล่นได้จนถึงอายุโค้ชฮยอน"
MBTI(แบบทดสอบบุคลิกภาพ) ของพัคคยองมินคือ ISTJ(หนึ่งในบุคลิกภาพทั้ง 16 แบบของ MBTI ที่มีความสามารถในการวิเคราะห์ จัดการสิ่งต่างๆ ตามความเป็นจริง และลงมือทำสิ่งต่าง ๆได้ยอดเยี่ยม) เขาเป็นคนสัจนิยมและคำนึงถึงตรรกะมากกว่าอารมณ์ ปาร์ค คยองมิน ยิ้มและพูดว่า “เมื่อพูดถึงเรื่องการออกกำลังกาย ฉันมี T (บุคลิกภาพแบบวางแผน) จริงๆ ฉันชอบออกกำลังกายตามแผนและในเวลาที่เหมาะสม และฉันก็ตัดสินใจอย่างใจเย็น อย่างไรก็ตาม ฉันกลายเป็น ยืดหยุ่นมากขึ้นเล็กน้อยเมื่อฉันอยู่กับเพื่อน”
Park Kyeong-min ซึ่งเล่นวอลเลย์บอลอย่างจริงจังตั้งแต่เขาอยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 ตำแหน่งแรกของคือเซตเตอร์ อย่างไรก็ตาม เขาเปลี่ยนมาใช้ Libero ในปีที่สามของโรงเรียนมัธยมต้น ปาร์ค คยอง-มิน กล่าวว่า "ฉันเล่นเป็นกองหน้าไม่ได้ เลยกลายเป็นตัวเซต แต่ฉันกังวลเพราะว่าฉันสูงไม่ได้ ฉันคิดว่ามีโอกาส 0% ที่จะเป็นมืออาชีพในตำแหน่งนี้ฉันเลยเปลี่ยนตำแหน่งมาเป็นลิเบอโร่แทน
ปาร์ค คยอง-มิน เป็นสมาชิกของรอบรองชนะเลิศของการแข่งขันชิงแชมป์เยาวชนปี 2017 เขามีบทบาทอย่างแข็งขันร่วมกับ Lim Dong-hyeok (สโมสร Korean Air Jumbos), Lim Sung-jin (สโมสร Korea Electric Power Corporation) และ Kim Ji-han (สโมสร Woori Card) ซึ่งเกิดในปี 1999 และเป็นผู้เล่นหลักในขณะนั้น ทั้งสี่คนที่เรียกว่า '99' ก็เล่นด้วยกันในทีมชาติผู้ใหญ่ด้วย อย่างไรก็ตาม ใน V-League คุณจะต้องรับมือกับการโจมตีจากเพื่อนของคุณ ปาร์ค คยอง-มิน หัวเราะแล้วพูดว่า “พวกเขาทั้งสามคนเป็นเอซของทีม ดังนั้นเราจึงค้นคว้าข้อมูลเยอะมาก เมื่อเราทักทายก่อนเกม เราก็ล้อเล่นและพูดว่า 'ตีฉันเบาๆ'”
ทีมรองแชมป์ฤดูกาลที่แล้ว ฮุนได แคปิตอล ยังอยู่ในอันดับต่ำกว่าจนถึงรอบที่ 3 ผลพวงของผลงานที่ย่ำแย่ โค้ชชอยแทอุงออกจากทีมกลางฤดูกาล อย่างไรก็ตาม ด้วยการชนะ 5 นัดรวดล่าสุด พวกเขากำลังขยับอันดับ ปาร์ค คยอง-มิน กล่าวว่า “มันยากมาก บรรยากาศของทีมไม่ดี” และ “รุ่นพี่ยอมเสียสละเพื่อรุ่นน้อง ผมจะทุ่มเทร่างกายช่วยยกระดับอันดับ 3 หรือ 4 ซึ่งมีโอกาสมากในหลังจากนี้"
แปลผิดตรงไหนขออภัยนะครับ
ที่มาของข่าว.
https://n.news.naver.com/sports/volleyball/article/025/0003334601?fbclid=PAAaaxBMhQ9genI_BzjPo6b3wkZwU2lB_YoK4WeCc-pbGVJaUz1NkiG14lT14