อยากทราบว่าแปลแบบนี้ถูกต้องมั้ยคะ

ปัจจุบันผมบรรจุเป็นข้าราชการอยู่หน่วยงานหนึ่ง แต่ผมได้สอบขึ้นบัญชีหน่วยงานที่อยากจะทำมากๆ ไว้ เหลืออีกประมาณ 40 กว่าคนก็จะถึงลำดับของผม ทีนี้ บัญชีของหน่วยงานนี้จะหมดอายุบัญชีต้นเดือนตุลาคม 2568 นี้แล