หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยถอดคำประพันธ์อินทรวิเชียรฉันท์ 11 หน่อยค่ะ🙏
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
แต่งกลอน
คำประพันธ์
ฉันท์
เสนอโทษะเกียจคร้าน กิจการนิรันดร
โดยอรรถะตรัสสอน กลหกประการแถลง
ราชาพระมิ่งขวัญ สุนิรันดร์ประเสริฐศรี
ไพร่ฟ้าประดามี มนชื่นสราญใจ
ทรงเป็นบิดรราษฎร์ กิติชาติขจรไกล
กอปรบารมีชัยติ ชุติโชติเชวงเวียง
พวกราชมัลโดย พลโบยมิใช่เบา
สุดหัตถแห่งเขา ขณะหวดสิพึงกลัว
บงเนื้อก็เนื้อเต้น พิศเส้นสรีระรัว
ทั่วร่างและทั้งตัว ก็ระริกระรัวไหล
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
วันภาษาไทยแห่งชาติ ๒๕๖๔
กลอนสุภาพเรียบเรียงถ้อยร้อยกรองต้องสัมผัสประจักษ์ชัดความงามแห่งภาษาพ่อขุนรามรังสฤษฏ์บุราณมากาลเวลารังสรรค์วรรณคดีโคลงสี่สุภาพ เจ็ดร้อยปีผ่านพ้น นิยมกาล เคยรุ่งเ
สมาชิกหมายเลข 2399531
ชวนแปลบทนี้ให้หน่อยค่ะ
สรมทางกลางเถื่อน หนึ่งใดนึกดู หลายวันถั่นล่วง นามเวสาลี • ผูกไมตรีจิต กับหมู่ชาวเมือง เล่าเรื่องเคืองขุ่น จำเป็นมาใน ๏ เขาแสนสมเพช แห่งเอกอาจารย์ ภายนอกบอกแผล เ
สมาชิกหมายเลข 7793619
วันลอยกระทง ๒๕๖๑
ร่ายสุภาพ ๏ ศรีสินธุ์ดิลกภพ นบพระชลเทวี นทีไหลหลากสาย หลายสิ่งใช้พึ่งพา คุณาเป็นอนันต์ ข้าขออัญชุลีกรประชุม กรรพุมพุ่มบัวขมา คงคาเทพยุพดี ทีปะโชติลอยล่อง ท่องสา
สมาชิกหมายเลข 2399531
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยครับ
หวดซ้ายป่ายขวาอุตลุต ด้วยกำลังฤทธิรุทรชาญสมร ผู้เดียวไม่ละลดกร ฯ ๒ คํา ๆ เชิด ราญรอนหักโหมโจมตี ๆ ฝ่ายหมู่โยธากระบีศรี บัดนั้น แตกฝนไม่ทนฤทธิ์ ฯ ๒ ค่า ๆ จนที่หน
สมาชิกหมายเลข 6488295
พระนางสัมพุลา (๔)
ด้วยเดชะบารมีนรีรัตน์ ผู้ศรีสัจวาจาอ้าเฉลย แผลงอิทธิฤทธามาเยาะเย้ย องค์อินทร์เอ๋ยออกหน้ามาสู้กัน โอ้เดชะปุญญสิทธิฤทธา แม้ศิลายังย่นย่อหน่อสวรรค์ จนอินทรร้อนเนตร
โอวันติ
ถอดคำประพันธ์ เรื่องพระอภัยมณี
อยากให้พี่ๆ ลองช่วยดูหน่อยว่าแปลถูกรึป่าว โอเคไหม มีอะไรควรลดเพิ่มตรงไหนอีก ขอขอบคุณล่วงหน้าเลยค่าา ฝ่ายผีเสื้อเมื่อจะจากพรากลูกผัว แต่พลิกตัวกลิ้งกลับไม่หลับให
สมาชิกหมายเลข 5002513
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยค่า
คือต้องส่งแล้วค่ะ แต่ว่าถอดไม่เป็นอันนี้คือไม่เข้าใจเรื่องนี้เลย เป็นนิทานบ้านบรรทัดค่ะ กนกคนตลกชวนดวงกมลคนผอมรอชมภมรดมดอมดอกขจรสองคนชอบจอดรถตรงตรอกยอมทนอดนอนอด
สมาชิกหมายเลข 6472272
ช่วยถอดคำประพันธ์พระอภัยมณี ตอน หนีผีเสื้อมหาสมุทรที่ครับ
แปลตรงที่ขีดปากกาแดงไว้ครับ
สมาชิกหมายเลข 7568072
อนุญาต อนุญาติ เขียนแบบไหน
อนุญาต เขียนแบบนี้ แต่หลายคนเขียนผิดเยอะมาก ไม่ได้อะไรนะ แค่เห็นแล้วมันขัดๆตา เขียนไว้กันลืม บางทีเห็นบ่อยๆ เดี๋ยวจำผิดเอาไปใช้
สมาชิกหมายเลข 1032683
🍁🍀 ดิน 🍁🍀 โคลงกลบท บุษบงแย้มผกา
“ ดิน ” 🍀ดินดีปลูกพืชได้ งดงามดินแผ่นผืนหญ้าลาม ทุ่งท้องดินชุ่มฉ่ำทุกยาม เมื่อหยาด ฝนแลดินที่ใครเรียกร้อง พวกพ้องคดงอ 🍀ดินสูญอยากเพิ่มได้ ดังเดิมดินถูกกัดกร่อ
สมาชิกหมายเลข 3650985
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
แต่งกลอน
คำประพันธ์
ฉันท์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยถอดคำประพันธ์อินทรวิเชียรฉันท์ 11 หน่อยค่ะ🙏
โดยอรรถะตรัสสอน กลหกประการแถลง
ราชาพระมิ่งขวัญ สุนิรันดร์ประเสริฐศรี
ไพร่ฟ้าประดามี มนชื่นสราญใจ
ทรงเป็นบิดรราษฎร์ กิติชาติขจรไกล
กอปรบารมีชัยติ ชุติโชติเชวงเวียง
พวกราชมัลโดย พลโบยมิใช่เบา
สุดหัตถแห่งเขา ขณะหวดสิพึงกลัว
บงเนื้อก็เนื้อเต้น พิศเส้นสรีระรัว
ทั่วร่างและทั้งตัว ก็ระริกระรัวไหล