กรณีผู้บาดเจ็บเรียกค่าสินไหม คนขับเป็นทั้งฝ่ายผิดและฝ่ายถูก ต้องออกคนละครึ่งกับประกันรึเปล่า

เมื่อ29ส.ค. ผมได้ขับรถแล้วเกิดอุบัติเหตุ โดยมีผู้โดยสารนั่งมาด้วยเบาะหลัง มีผู้บาดเจ็บ2คน  ท่านนึงกระดูกแขนหัก3ท่อน อีกท่านปากแตก (ผู้บาดเจ็บทั้ง2คนไม่คาดเข็มขัดนิรภัย) โดยท่านที่แขนหักได้ทำการรักษาแล้วแต่ยังไม่แล้วเสร็จ (ค่ารักษา ผู้บาดเจ็บจ่ายก่อนแล้วตามเบิก ประกันของ  "โตเกียว มารีน" จนประกันได้จ่ายเรียบร้อยแล้ว)
ในเคสนี้ผมสอบถามพี่ๆที่มีความรู้หน่อยครับ
1.ถ้าคนเจ็บรักษาตัวเสร็จแล้ว ต้องการเรียกค่าสินไหมหรือค่าทำขวัญ หรือค่าขาดประโยชน์เพราะต้องพักรักษาตัวจากความประมาทของคนขับโดยผม
ผมต้องออกคนละครึ่งกับประกันรึเปล่าครับ
2.เคสนี้เป็นคดีด้วยใช่มั้ยครับ  แล้วเป็นคดีแบบไหนครับ