มาช่วยกันวิเคราะห์หน่อยว่า ทำไมในเมืองไทย บีบแตร = ด่า

วันนี้มีข่าวสิบเอกบีบแตรเตือน ปรากฏว่า เจอตามมายิง

นี่ถ้าเป็นที่อินเดีย เวียดนาม สงสัยได้ยิงกันทั้งวัน

เป็นประเทศเดียวในโลกหรือไม่ ที่คนขับรถเวลาได้ยินเสียงแตร แล้วเดือด

คือถ้าเป็นเสียงแตร แบบลากยาว ซ้ำๆ อันนั้นเข้าใจว่าเป็นการด่า ทุกประเทศคงไม่ชอบเหมือนกัน

แต่การบีบปริ๊นซๆ สั้นๆ เพื่อเตือน ไม่น่ามีประเทศไหนตามมายิงกันล่ะนะ

มีฝรั่งมาเที่ยวไทย แล้วเขาบอกว่า ประหลาดใจมาก ถนนเมืองไทย ไม่มีเสียงแตรรถเลย