หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มีใครเคยเจอชื่อคนไทยสะกดเป็นภาษาอังกฤษแบบเท่ ๆ รึ แปลก ๆ บ้างไหม
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
คนไทยในอังกฤษ
โรงเรียน
ผมเคยเจอคนชื่อเศรษฐวิทย์ สะกดแบบนี้ Sagethawit
อีกคน สมประสงค์ Sommprasongg
เคยมีเพื่อนร่วมชั้นชื่อสาโรจน์ เขาสะกดแบบนี้ Saroj แต่ในวันคริสมาสต์ครูฝรั่งไม่รู้ว่าชาติไหนอ่านชื่อเขาว่า "ซารอย" 😮
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
พระที่พระพุทธเจ้าบวชให้องค์สุดท้ายคือใคร
#สุภัททะปัจฉิมสาวก สาวกองค์สุดท้าย ที่พุทธองค์บวชให้ก่อนปรินิพพาน เรื่องราวมีอยู่ว่า สุภัททะ เดิมเป็นพราหมณ์อยู่ในตระกูลใหญ่ ต่อมาได้ออกบวชเป็นปริพาชก อยู่ในเมืองกุสินารา กระทั่งวันหนึ่งเมื่อสุภัททะ
สมาชิกหมายเลข 9069128
รบกวนพี่ๆช่วย สะกดชื่อ ภาษาอังฤกษลูกให้เท่ๆ ให้หน่อยค่ะ
อยากให้ลูกชื่อ อาลี่ ภาษาจีน หรือ จางลี่ ภาษาจีน เเต่อยากให้เขียนเป็นภาษาอังกฤษ ได้ด้วยเเบบเท่ๆ ค่ะ ชื่อจริงว่าจะให้ลูกชื่อ อลิสา หรือ อลิชา มันจะเหมือนมีอริอะไรเเบบนี้ไม่ค่อยดีไหมค่ะ รบกวนพี่ๆๆ
สมาชิกหมายเลข 8567110
คุณเบื่อกับนามสกุลที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษแล้ว ยาวมากๆ กันบ้างไหม
นามสกุลเราเขียนเป็นภาษาอังกฤษ ก็ 12ตัวอักษร บวกชื่ออีก 5 ยังถือว่าน้อย เมื่อเที่ยบกับเพื่อนหลายคน แต่ขี้เกียจเขียนมาก ชีวิตหนึ่งต้องกรอกแบบฟอร์ม ไม่รู้กี่พันรอบ บางแบบฟอร์มช่องเล็กมาก เขียนตัวเล็กแล้ว
สมาชิกหมายเลข 2049121
ถ้าต้องการโปรแกรมช่วยนำทางในอาคารใหญ่ 30 ชั้น เก้าอาคาร ควรปรึกษาใครครับ
ผมไปสถานที่ราชการแห่งหนึ่ง เจออาคารสามสิบชั้น และมากกว่า 50 ห้อง มีอาคารแบบนี้อยู่เก้าอาคาร ชื่อต่างกัน ไปครั้งแรก ยามบอกว่า ให้ไปที่ห้อง สมประสงค์ ตึกบูรณะสอง (ชื่อสมมุติ) น่าจะอยู่ชั้นสาม เอ่อ
น้าพร
คนต่างชาติ เขายิ้มได้หลายอารมณ์ หลายความรู้สึก เหมือนคนไทยมั้ย?
คนไทย "ยิ้ม" เพื่อ แสดงอารมณ์/ความรู้สึก หลากหลายอารมณ์ เช่น - ยิ้ม...ดีใจ - ยิ้ม...แห้ง ๆ (ยิ้มแหย ๆ, ยิ้มจ๋อย ๆ, ยิ้มเจื่อน ๆ) เพื่อแสดงอารมณ์ว่า ยอมรับสภาพ, ความพ่ายแพ้, ความไม่ค่อยสมหว
สมาชิกหมายเลข 6916554
เสียงหัวเราะเคล้าความลับ! ‘น้ำตากามเทพ’ ละครเวทีดราม่าคอมเมดี้ ที่ชวนคุณร่วมสืบปริศนาการตายของหญิงย่า แบบทั้งฮาทั้งลุ้น!
SSRU THEAER SPACE-PRESENT-พุทธศักราช 2568 เมื่อ “หญิงย่าสมหญิง” ประมุขแห่งบ้านอัมราภรณ์จากโลกนี้ไปอย่างสงบ…? แต่มรดกที่เธอทิ้งไว้ ไม่ได้สงบตามไปด้วย “พินัยกรรมหมื่นล้าน”
สมาชิกหมายเลข 5642519
เราสะกดชื่อในภาษาอังกฤษให้เป็นชื่อเฉพาะของเราได้ไหม
ขอความรู้ครับ เวลาเราเขียนชื่อภาษาอังกฤษ ทำไมเราถึงสะกดตามที่ต้องการไม่ได้ (จำพวกพยัญชนะต้น สระ ตัวสะกด) เช่นเวลาจะทำหนังสือเดินทาง สมมติ ผมชื่อ สมชาย ถ้าผมสะกดเป็น Somshaay Zomchai Xomshai มั
สมาชิกหมายเลข 2711087
เธอ กับ ฉัน นี่มันยังไงกัน!!!??? ต้องไปเคลียร์ใจให้รู้ " TUR GUB CHAN" #sathorn
#สมอารมณ์หมาย ณ TUR GUB CHANเธอ กับ ฉัน นี่มันยังไงกัน!!!???ไหนไหนล่ะ จะเล่าให้ฟังเมาท์TUR GUB CHAN NEIGHBORHOODอยู่ถนนเชื้อเพลิง ที่เชื่อมได้หลายย่านไปพระรามสาม ไปคลองเตย สาทร ได้เป็นต้น:ที่นี่ม
สมอารมณ์หมาย ณ
latte "ลาเต้” ที่เราเรียกกันทุกวัน… ราชบัณฑิตฯ บอกว่าต้องเขียนว่า “ลัตเต” นะ!
ที่จริงแล้ว “ลาเต้” ที่เราเรียกกันทุกวัน… ราชบัณฑิตฯ บอกว่าต้องเขียนว่า “ลัตเต” นะ! เวลาเราเข้าร้านกาแฟ แล้วสั่ง “ลาเต้เย็นแก้วนึงครับ” ใครจะไปคิดว่าคำนี้ จ
สมาชิกหมายเลข 8912721
โรเมโร่ ไม่ดีพอเป็นมือ1รึ?
ผมชอบเขานะ รูปร่างหน่วยก้านดี ฝีมือดี หล่อดี สูงใหญ่กำยำ ดูแบดบอยเท่ดี
สมาชิกหมายเลข 5218560
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
คนไทยในอังกฤษ
โรงเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มีใครเคยเจอชื่อคนไทยสะกดเป็นภาษาอังกฤษแบบเท่ ๆ รึ แปลก ๆ บ้างไหม
อีกคน สมประสงค์ Sommprasongg
เคยมีเพื่อนร่วมชั้นชื่อสาโรจน์ เขาสะกดแบบนี้ Saroj แต่ในวันคริสมาสต์ครูฝรั่งไม่รู้ว่าชาติไหนอ่านชื่อเขาว่า "ซารอย" 😮