หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากเป็นล่าม ควรเรียนป.ตรี ที่ไทยหรือจีน
กระทู้คำถาม
คนไทยในจีน
เรียนภาษาที่ต่างประเทศ
ภาษาจีน
ล่าม (อาชีพ)
อยากทราบครับว่าถ้าในอนาคตอยากเป็นล่ามควรเรียนที่ไทยหรือที่จีน ผมเคยไปอ่านเจอมาบางคนก็บอกว่า เรียนที่จีนดีกว่าเพราะเราจะได้สกิลการพูดการตอบสนองในภาษานั้นๆมากกว่าเรียนที่ไทย แต่บางคอมเม้นก็บอกว่า ควรเรียนที่ไทยเพราะควรได้ทั้ง2ภาษาแบบเจาะลึกและได้ทักษะการแปลไทยมากกว่า
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
New China Insights: ยุคเอไอ: ความล้ำหน้าของหุ่นยนต์ กับอาชีพของคนจีนยุคใหม่
การประกอบรถยนต์ เป็นหนึ่งในภาคที่มีอัตราการใช้หุ่นยนต์เข้ามาแทนที่แรงงานคนค่อนข้างสูง (ภาพจากสื่อจีน) โดย ร่มฉัตร จันทรานุกูล ในยุคที่เทคโนโลยีพัฒนาอย่างรวดเร็ว ปัญญาประดิษฐ์ หรือเอไอ (AI) และการพัฒ
สมาชิกหมายเลข 8930230
เรียนภาษาจีน ทำงานพิสูจน์อักษรได้ไหม?
เราเรียนเอกภาษาจีน แต่เราไม่อยากเป็นล่าม ไกด์ หรือนักแปล เพราะทักษะการแปลของเรานั้นไม่ได้แตกฉานมากนัก แค่HSK Lv.3 แต่เราอยากเป็นนักแต่งนิยายและพิสูจน์อักษร เรารู้ตัวว่าเราชอบงานด้านนี้และทำมันไ
สมาชิกหมายเลข 3325222
อีก 74 ปี !? น้ำอาจ “ท่วมโลก” ผลการวิจัยใหม่จากกรีนแลนด์
นักวิทยาศาสตร์จากโครงการ GreenDrill Project (กรีนดริล โปรเจ็กต์) ค้นพบหลักฐานสำคัญเกี่ยวกับเสถียรภาพของแผ่นน้ำแข็งกรีนแลนด์ เมื่อการเจาะสำรวจโดมน้ำแข็ง Prudhoe Dome ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรีนแลนด์ เผ
สมาชิกหมายเลข 2933266
หนังสือแกรมม่าhsk1
สวัสดีค่าคือหนูกำลังตามหาหนังสือที่รวมแกรมม่าhsk1อยู่ค่าไม่ก็สรุปแกรมม่าhsk1อยู่ค่าแบบบเล่มเดียวจบมีเล่มไหนที่น่าสนใจบ้างไหมคะ (ขอเพิ่มเติมนะคะคือหนูอยากซื้อไฟล์ เจาะลึกศัพท์hsk1-6เล่มแดงงใครมีขายไฟล์
สมาชิกหมายเลข 8776122
สอวน. คณิตศาสตร์ ออกอะไรบ้าง?
เตรียมความพร้อมสำหรับการสอบคณิตศาสตร์ สอวน. สรุปแกนเนื้อหาที่พบบ่อย พร้อมแนวทางเตรียมตัวอย่างเป็นระบบ เพื่อพัฒนาทักษะการวิเคราะห์และเพิ่มความมั่นใจก่อนลงสนามสอบจริง หัวข้อเนื้อหาหลักที่ควรโฟกัส 1. เล
สมาชิกหมายเลข 9187052
เรียนอะไรดีคะ หากอยากเป็นนักข่าว/ล่าม
ส่วนตัวสนใจคณะรัฐศาสตร์การระหว่างประเทศของธรรมศาสตร์ค่ะ สนใจด้านพลวัตรของโลก การมีอยู่ของมนุษย์และสังคม เริ่มแรกเรียนสายภาษาค่ะตั้งแต่ ม.ต้น-ม.ปลาย เรียนลึกประมาณนึงเลยค่ะ ถึงโครงสร้างของภาษาอังกฤษ พ
สมาชิกหมายเลข 9200270
Update ละครแนวตั้งจีน ลิซ่า อลิซา จากนางเอกช่อง 3 สู่โกอินเตอร์แดนมังกร บทสาวไทยข้ามภพ ปังจริง ไม่ได้มาเล่น ๆ
ช่วงนี้ถ้าใครเล่นโซเชียลบ่อย ๆ น่าจะเคยผ่านตากับคลิปไวรัลฉากหนึ่ง นางเอกสาวไทย ขึ้นสลิงกลางสมรภูมิจีนโบราณ ภาพสวยมาก จนหลายคนต้องหยุดดู และนางเอกคนนั้นก็คือ 👉 ลิซ่า – อลิซา แอน ไฮนส์ นักแสดงสังก
ฤาษีภฤคุ ผู้สาปเทพ
สานฝันว่าที่หมอฟัน MIDS เตรียมตัวสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษแบบตัวแม่
สานฝันว่าที่หมอฟัน MIDS เตรียมตัวสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษแบบตัวแม่ อยากเข้าทันตะ มหิดล (MIDS) แต่ไม่รู้จะเริ่มตอบคำถามยังไงให้ประทับใจกรรมการ? ไม่ต้องกังวลค่ะ วันนี้พี่ๆ ขนเทคน
สมาชิกหมายเลข 9192531
เจาะลึกโครงสร้างการสอบ! พร้อมสรุปสิ่งที่ต้องเตรียม! สู่เส้นทางแพทย์แผนจีน หัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ!
เจาะลึกโครงสร้างการสอบ! พร้อมสรุปสิ่งที่ต้องเตรียม! สู่เส้นทางแพทย์แผนจีน หัวเฉียวเฉลิมพระเกียรติ! น้องๆ คนไหนที่หลงใหลในศาสตร์การแพทย์แผนจีน (TCM) และใฝ่ฝันอยากเป็น "หมอจีน" แห่งรั้วมหาวิทย
สมาชิกหมายเลข 9192531
ล่ามวิศวะ ... Mission Impossible 1
ล่ามวิศวะ ... Mission Impossible 1 1 ล้มลุกคลุกคลาน ตอนมาทำล่ามคอบบร้าโกลด์ใหม่ๆก็ไม่ได้เตรียมตัวอะไรนะ ลุยไปเลยว่างั้นเถอะ อาศัยมีพื้นฐานเรียนภาษาอังกฤษโรงเรียนฝรั่งมาบ้าง เลยพอรู้ศัพท์ต่างๆต่อยอ
ต้นเฉยๆ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คนไทยในจีน
เรียนภาษาที่ต่างประเทศ
ภาษาจีน
ล่าม (อาชีพ)
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากเป็นล่าม ควรเรียนป.ตรี ที่ไทยหรือจีน