ขุนหลวง กับ ออกญา ใครยศใหญ่กว่า

ผมทราบมาว่า พระนางอู่เจ๋อเทียน ขึ้นของราชสมบัติเป็น หวงตี้ ซึ่งภาษาไทยแปลคำว่า หวงตี้ ว่า จักรพรรดิ เราต้องเรียกพระนางอูเจ๋อเทียน แปลพระยศว่า สมเด็จพระจักรพรรดิอู่เจ๋อเทียน ใช่ไหมครับเท่าที่ทราบมาว่า

เราอยากจะรู้เกี่ยวกับยศในสมัยอยุธยาค่ะ ช่วงสมัยอยุธยาคนที่ยศ ออกญา เนี่ยคำที่อยู่หลังยศ ออกญา คือมาจากชื่อเค้าหรอคะ อย่างเช่น ออกญาโหราธิบดีในบุพเพสันนิวาส ออกญาเป็นยศ ส่วน โหราธิบดีคือชื่อหรอคะ วอนคน

ไล่มาตั้งแต่ยังไม่อภิเษกสมรสจนถึงอภิเษกสมรสนะ

ได้ยินคนเก่าคนแก่เล่าให้ฟังว่า อาหารสมัยก่อนจานละ 50 สตางค์บ้าง 1 บาทบ้าง อยากรู้ว่าแล้วอาหารสมัยนั้น เหมือนสมัยนี้มั้ย อย่างก๋วยเตี๋ยวต้มยำ ข้าวกระเพรา

ตอนนี้กำลังแต่งนิยายค่ะ แต่ไม่รู้จะหาข้อมูลในส่วนนี้ที่ไหนดี เนื้อเรื่องอยู่ในยุคอยุธยาตอนปลาย พระเอกเป็นขุนนางชั้นพระยา นางเอกเป็นทาส ทีนี้พระเอกเป็นคนดี อยากมีนางเป็นเมียเอกเมียเดียว คำถามคือ 1. โด

ทำไมเรารู้สึกว่าการที่ขุนหลวงเรียกพุดตานเข้าเฝ้าเพื่อที่จะให้พุดตานเป็นบาทบริจาริกานั้น ในความหมายก็คือการยกให้พุดตานเป็นน้องสาวบุญธรรมของขุนหลวง มากกว่าการที่จะให้พุดตานมาเป็นภรรยา เพราะคิดว่าขุนหลวง