จากคำจำกัดความของ "NOW" ใน Cambridge English Dictionary

ในกระทู้นี้จะกล่าวถึง การใช้ Adverb of time "NOW" ในประโยค ว่ามีการใช้อย่างไร เพราะต้องการจะขจัดความเข้าใจผิดของผู้เริ่มเรียนภาษาอังกฤษ ที่เข้าใจว่า คำว่า "NOW" นี้ใช้ เฉพาะประโยคที่เป็น present continuous เท่านั้น ซึ่งเป็นการเข้าใจที่ผิดมากทีเดียวในการเรียนภาษาอังกฤษ สิ่งสำคัญคือต้องพิจารณาว่าผู้สื่อต้องการจะสื่อในช่วงเวลาใดจึงจะเหมาะสมในการนำ "NOW" มาใช้  ในกระทู้นี้จะไม่กล่าวถึง Continuous sentences แต่จะกล่าวถึง คำว่า "NOW" นอกจากจะใช้ใน Continuous sentences แล้วยังมีการใช้ในรูปแบอื่นๆอีก ดังต่อไปนี้ 

A. การใช้คำวิเศษณ์ "NOW" ซึ่งเป็นคำวิเศษณ์บ่งบอกเวลาว่า "ปัจจุบัน" เดี๋ยวนี้, ขณะนี้ หรือเร็วๆนี้ ซึ่งส่วนมากมักจะใส่ คำวิเศษณ์ "NOW" ไว้ตอนท้ายของประโยค ตัวอย่างเช่น:
 
1. My father worked here and my brothers work here now.
2. I don’t want anything to eat now. I’ll have something later.
3. Can we go now?
 
B. การเขียนในรูปแบบที่เป็นทางการ เราสามารถที่จะใช้ คำวิเศษณ์ "NOW" ระหว่าง ประธานของประโยค (Subject) กับ คำกริยาหลัก (Main verb) หรือหลังจาก คำกริยาที่แสดงอารมณ์ (modal verb ได้แก่ must, shall, will, should, would, can, could, may, and might.  ) หรือ กริยาเสริม (auxiliary verb) ตัวแรก  หรือหลัง verb to be ที่เป็นกริยาหลัก(Main verb)

1. She used to work as a city economist; she now works as an adviser to the oil industry.
ในประโยคนี้ "NOW" อยู่ระหว่าง ประธานของประโยค (Subject "She") กับ คำกริยาหลัก (Main verb "works") 

2. Laura Tranter is a young theatre director who is now in the middle of rehearsals for ‘Romeo and Juliet’.
ในประโยคนี้ "NOW"  อยู่หลัง verb to be ที่เป็นกริยาหลัก (Main verb)
 
 C. เราสามารถที่จะขยายความหมายของคำ "NOW"  โดยใช้ "just now" หรือ "right now" เพื่อบอกถึงสถานะการณ์ที่เกิดขึ้นในเร็วๆนี้ และเกิดขึ้น เดี๋ยวนี้ เลย หรือที่กำลังจะเกิดขึ้นในทันทีทันใด เมื่อตะกี้นี้ เช่น: 
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

1. I thought I saw her car here just now, going towards Dersingham’s house. (very recently)
2. ‘I need to talk to you for a minute.’ She shook her head. ‘I’m sorry, but I’m pretty busy right now.’
3. I’ll phone her right now. (immediately)

D. ในการสนทนาภาษาอังกฤษ เราใช้ "NOW" ในการพูดเพื่อสื่อถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป เรามักจะเห็นได้ในห้องเรียนหรือการประชุมเมื่อผู้พูดกำลังให้คำแนะนำหรือข้อมูล หรือคาดไปข้างหน้าไปยังประเด็นถัดไปของการสนทนา การแสดงความหมายของ"NOW" ในกรณีนี้เป็นเรื่องปกติที่ "NOW" อยู่ในตำแหน่งกลางหรือข้างหน้าประโยค ดังนี้:

1. We’re now going to look at the exercise on page 10.
2. I’d now like to introduce the next speaker.
3. Now I think we should discuss the sales figures.

ตัวอย่างจากประสพการณ์ 

4. Now it's time to learn to drive. หรือ  Now is the time to learn to drive.  
ในข้อ 4 นี้  "Now" ในที่นี้ใช้ เน้นให้เห็นถึง "เวลาที่จะเรียนขับรถได้มาถึงแล้ว"
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

E. เมื่อคำ "NOW"อยู่ภายในประโยค เรามักจะใช้มันเพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงอันเป็นผลจากบางสิ่ง:

1.  The business has become bigger and bigger. We now have offices in Japan, America, and Belgium as well as the UK.
      ธุรกิจมีขนาดใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ ขณะนี้เรามีสำนักงานในญี่ปุ่น อเมริกา และเบลเยียม รวมถึงสหราชอาณาจักร

 2. It is now clear that dinosaurs were supreme for 130 million years, and that mammals co-existed with them.
      ตอนนี้เป็นที่ชัดเจนแล้วว่าไดโนเสาร์นั้นมีความสำคัญสูงสุดมาเป็นเวลา 130 ล้านปี และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมก็อยู่ร่วมกับพวกมันด้วย
 
F. "NOW" ในฐานะเครื่องหมายวาทกรรม เราใช้ "มาถึงตอนนี้" ในการพูดเพื่อเริ่มต้น สิ่งใหม่ๆ เรื่องใหม่ หรือข้อความใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อให้คำแนะนำหรือแนะนำแนวคิดหรือหัวข้อใหม่ เรามักจะใช้กับการแสดงออก ที่คล้ายกัน เช่น "ถูกต้อง" หรือ "ตกลง":ในภาษาอังกฤษมีคำ  anyway, right, okay, as I say, to begin with เป็นต้น

1. Now, before we start the actual meeting proper, I’ve invited Carol to come along and tell you about our recycling project.                       
     เอาละ หรือ มาถึงตอนนี้ ก่อนที่เราจะเริ่มต้นการประชุมจริง ฉันได้เชิญแครอลมาร่วมและบอกคุณเกี่ยวกับโครงการรีไซเคิลของเรา
  
 2. Right. Now, I don’t want anyone to call out the answers. Okay? Listen.
     ถูกทีเดียว ตอนนี้ ฉันไม่อยากให้ใครมาเรียกร้องคำตอบ  ตกลงไหม? ฟัง(ให้ดี) นะ...

G. ใช้คำว่า "NOW" สำหรับ การเน้นย้ำ  บางครั้งเราใช้ "NOW" เพื่อสร้างคำสั่งหรือgเน้นคำสั่งให้แข็งแกร่งขึ้น เราใช้ก่อนหรือหลังประโยคคำสั่งหรือ ประโยคบังคับ  เช่น:

1. Now stop crying. It’s going to be OK.
    เอาละ หยุดร้องไห้ มันจะดีแล้ว
2. Don’t lose them now. They’re my favourite gloves.
    อย่าทำให้ (มัน) หายล่ะ มันเป็นถุงมือที่ฉันชอบมากทีเดียว

H. เราอาจจะใช้วลี "Now (that)" เป็นสันธาน (conjunction) อ้างถึง บางเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและผลของมัน

Now that she had his attention, she couldn’t think of anything to say.
 ตอนนี้เธอได้รับความสนใจจากเขาแล้ว, เธอก็ไม่สามารถคิดจะพูดอะไรได้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้

Conjunction: "Now that"
1. As a consequence of the fact that; since. synonyms ▲Synonyms: as, because, seeing that; see also Thesaurus: because
2. Now that you mention it, I am kind of hungry.
3. Now that we're all here, let's start the meeting. / Let's start the meeting now that everyone's here.
4. Now that we know each other a little better, we get along fine.
5. Now that I think of it, I acted the same way when I was his age.

ถ้าในการสนทนาหรือการเขียนที่ไม่เป็นทางการอาจจะไม่จำเป็นต้องใส่ "that"
Now (that) the weather’s nice, the children play outside all day.
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่