ถือว่าเป็นปรากฏการณ์เลยครับ สำหรับ one pice live action ที่ทำออกมาได้ดีเกินความคาดหวังของใครหลายๆคน แม้แต่ตัวผมเองก็ด้วย เนื่องด้วยวันพีซมีองค์ประกอบหลายๆอย่างที่ แฟนตาซีมากๆ ทั้งสถานที่ พลังวิเศษ คน(ส่วนสูง? หน้าตาผิดมนุษย์) ที่ถึงแม้จะเป็นไลฟ์แอคชั่นได้ก็คงต้องทุ่มงบมากๆ ไหนจะนักแสดงที่รวมคนหลายเชื้อชาติ ญี่ปุ่นและคนแถบยุโรป ถ้าให้ญี่ปุ่นผลิตเองคงไม่ค่อยถูกใจคนทั่วโลกเป็นแน่ แต่โชคยังดีที่เรื่องนี้ได้ฝั่ง hollywood เป็นคนผลิต ถึงแม้คนคนนั้นจะเป็น netflix ที่แทบจะฝากผีฝากไข้ไม่ได้นัก(แต่ถ้านับแค่เรื่องทุน, และ sense ด้านการทำหนัง คงจะถูกจริตคนนอกเกาะมากกว่า)
การทำหนังที่สมจริง(ไม่รู้สึกประดักประเดิก) และยังคงดึงเอกลักษณ์ของวันพีช
ตามหัวข้อคือ "การที่จะทำหนังที่สมจริงและดึงกลิ่นอายของวันพีชออกมาได้" มันสามารถทำได้ดีกว่านี้ไหม? โดยส่วนตัวแล้ว 1ในเกณฑ์ที่จะบอกว่า live action นั้นมันถูกจริตผมมั้ย คือเรื่องความสมจริงครับ อธิบายเรื่องความสมจริงนิดนึง ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง ห้ามมีคนบินได้ เรนเดียร์พูดได้ เมืองหรือคนหน้าตาประหลาดๆนะ แต่เป็นเรื่อง "สี" ต่างหาก ซึ่งมันเป็นตัวบ่งชี้สำคัญเลยว่า "มันดูสมจริงไหม" ลองดูตัวอย่างง่ายๆในหนังหลายๆเรื่องของมาเวล ทั้งชุดของ spiderman, ironman, cap, hulk หรือฮีโร่อีกหลายๆคน ถึงแม้มันจะเเฟนตาซียังไง แต่พอเกลี่ยสี ลดโทน "ให้ใกล้เคียงกับโลกความเป็นจริง" มันก็ดูไม่ขัดตาและกลมกลืนในภาพรวม ลองคิดว่าสีชุดกัปตันเหมือนในคอมมิค แดงน้ำเงินแป๊ดๆ มันคงดูตลกและขัดหูขัดตาหน้าดู....
กลับมาที่เรื่องวันพีซฉบับคนแสดง ที่หลายตัวๆมีสีผมและชุดที่ค่อนข้างฉูดฉาด ถ้าถามว่ามันขัดกับบริบทโลกในวันพีซไหม ที่ในโลกมีปลายักษ์ มีคนยืดอวัยวะได้ แต่คนหัวสีมันแปลกมากหรอ? ต้องบอกว่า ไม่ขัดกับบริบทครับ แต่ในมุมคนดูอย่างผมมันขัดตาสุดๆ ภาพที่แปะข้างล่าง ถ้าบอกว่าคอสเพลย์ก็เชื่อนะ เสื้อลูฟี่กับสีหัวโซโล มันกระแทกตาเกินไป คิดว่าปรับให้อ่อนลงได้ หรืออย่างน้อยๆทำให้มันเก่าๆมีรอยขีดข่วน คลุกฝุ่นบ้างก็ได้ นี้เสื้อใหม่กิ๊ก เหมือนพึ่งแกะออกจากถุง จริงๆมีตัวละครอีกหลายตัวที่สีฉูดฉาด แต่ยกมาแค่เท่านี้ละกันน
ที่ costume ออกมาลักษณะนี้เป็นเพราะมีคนญี่ปุ่น(อ.โอดะ)ในการคุมภาพรวม?
ซึ่งจากที่กล่าวไปข้างต้น ก็เพื่อจะมาสู่ topic นี้นี่แหละครับ ออกตัวก่อนว่าไม่ได้จะมาโจมตีอาจารย์โอดะนะครับ แค่ตั้งข้อสังเกตุว่า เป็นไปได้ไหมว่าที่ costume ออกมาดูปลอมๆสีฉูดฉาด เกิดมาจากการที่อาจารย์มาคุมด้วยตัวเอง ซึ่งอาจารย์เองก็เป็นคนญี่ปุ่น ดังนั้นก็จะมี sense และมุมมองในการทำหนังแบบคนญี่ปุ่นด้วย กล่าวคือถ้าได้ดูผงาน live action ผ่านหูผ่านตามมาบ้าง จะเห็นเลยว่า "แทบทุกเรื่อง"จะพยายามคงองค์ประกอปเดิมของตัวละครไว้ให้ได้มากที่สุด ยกตัวอย่างเช่น แขนกลคนแปรธาตุ, black butler, gintama ไม่ใช่ว่าทำไม่ได้ แต่ตั้งใจคงเดิมแบบสุดโต้งไปหน่อย
ถ้าไม่นับเรื่อง costume ที่มีความ cosplay ส่วนอื่นยังคงความเป็นเอกลักษญ์แบบวันพีชไว้ได้อย่างดี เรื่องที่ควรปรับก็ปรับ อะไรที่คงไว้แล้วดีก็ยังอยู่ เช่น นิสัยตัวละครไม่ได้ถูกตีความให้รั่วสุดโต้งแบบในมังงะ ทุกตัวมีนิสัยที่อยู่บนพื้นฐานของความเป็นมนุษย์ เห็นได้ชัดสุดคือ ลูฟี่กับซันจิ ว่าถ้าเอานิสัยแบบมังงะเป๊ะๆ จะดูปญอ หน้าหมั่นไส้ หน้าหม้อทันที ส่วนอุซปยังดูไม่คือเท่าไหร่ น่าจะให้มันหลุดมากกว่านี้ได้ แต่ที่เห็นในซีรีย์ก็ไม่ได้ถึงขั้นแย่ หรือจะเป็นการปรับเนื้อเรื่องใหม่ให้กระชับขึ้น ตรงส่วนนี้ผมชอบมากๆ แม้คนที่รู้เนื้อเรื่องอยู่แล้วก็ยังสนุกและติดตามเนื้อเรื่องได้ อาจจะมีตัดตัวละครไปบ้างแต่ก็เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มเส้นเรื่องของโคบี้ลงไปด้วย ผมเดาว่าถ้าเป็นซีซั่น 2-3-4 ก็คงจะเล่าพัฒนาการของโคบี้ ขนานไปกับการผจญภัยของกลุ่มหมวกฟางได้ การทำเวอร์คนแสดงอาจจะมีแคสติ้งที่ไม่ตรงใจไปบ้าง(นามิน่าจะเพียวกว่านี้, คายะหน้าเหมือนคนอายุ30 ++ ) บางช่วงที่หน้าเบื่อเนือยๆ(ช่วงเนื้อเรื่องอุซป) แต่ในภาพรวมทำได้ดีเกินกว่าความคาดหวังมากๆ
สุดท้ายนี้ เดาว่าสาเหตุที่กระแสดีเเละคนส่วนใหญ่ไฮป์กัน เพราะมันดีเกินกว่าที่ทุกๆคนคาดหวังไว้มากๆ และค่อนข้างใส่ใจทุกรายละเอียด มีการปรับเปลี่ยนองค์ประกอปให้เข้ากับยุคสมัย มีการเสริม เติม แต่งเนื้องเรื่องได้อย่างน่าสนใจและกระชับดีมากๆ แต่นั้นแหละซีรีส์เรื่องนี้ยังคงมีแผลเรื่องคอสตูม แคสติ้งบางตัวละคร แต่ถ้ามองในแง่ manga adaptation series ถือว่าทำได้ดีมากแล้วครับ ซีรีส์มันก็มีคนดูหลายกลุ่ม มีคนที่แค่ได้เห็นมังงะที่เขารักเป็นคนแสดงก็มีความสุขแล้ว และคนที่ไม่ใช่แฟนวันพีซแค่มองมันในฐานะซีรีสืเรื่องนึง แล้วเพื่อนๆคิดเห็นยังไงบ้างครับ ??
[ONE PICE live action] ดีในแง่ manga adaptation แต่...ติดกลิ่น cosplay แบบคนญี่ปุ่น
การทำหนังที่สมจริง(ไม่รู้สึกประดักประเดิก) และยังคงดึงเอกลักษณ์ของวันพีช
ตามหัวข้อคือ "การที่จะทำหนังที่สมจริงและดึงกลิ่นอายของวันพีชออกมาได้" มันสามารถทำได้ดีกว่านี้ไหม? โดยส่วนตัวแล้ว 1ในเกณฑ์ที่จะบอกว่า live action นั้นมันถูกจริตผมมั้ย คือเรื่องความสมจริงครับ อธิบายเรื่องความสมจริงนิดนึง ในที่นี้ไม่ได้หมายถึง ห้ามมีคนบินได้ เรนเดียร์พูดได้ เมืองหรือคนหน้าตาประหลาดๆนะ แต่เป็นเรื่อง "สี" ต่างหาก ซึ่งมันเป็นตัวบ่งชี้สำคัญเลยว่า "มันดูสมจริงไหม" ลองดูตัวอย่างง่ายๆในหนังหลายๆเรื่องของมาเวล ทั้งชุดของ spiderman, ironman, cap, hulk หรือฮีโร่อีกหลายๆคน ถึงแม้มันจะเเฟนตาซียังไง แต่พอเกลี่ยสี ลดโทน "ให้ใกล้เคียงกับโลกความเป็นจริง" มันก็ดูไม่ขัดตาและกลมกลืนในภาพรวม ลองคิดว่าสีชุดกัปตันเหมือนในคอมมิค แดงน้ำเงินแป๊ดๆ มันคงดูตลกและขัดหูขัดตาหน้าดู....
กลับมาที่เรื่องวันพีซฉบับคนแสดง ที่หลายตัวๆมีสีผมและชุดที่ค่อนข้างฉูดฉาด ถ้าถามว่ามันขัดกับบริบทโลกในวันพีซไหม ที่ในโลกมีปลายักษ์ มีคนยืดอวัยวะได้ แต่คนหัวสีมันแปลกมากหรอ? ต้องบอกว่า ไม่ขัดกับบริบทครับ แต่ในมุมคนดูอย่างผมมันขัดตาสุดๆ ภาพที่แปะข้างล่าง ถ้าบอกว่าคอสเพลย์ก็เชื่อนะ เสื้อลูฟี่กับสีหัวโซโล มันกระแทกตาเกินไป คิดว่าปรับให้อ่อนลงได้ หรืออย่างน้อยๆทำให้มันเก่าๆมีรอยขีดข่วน คลุกฝุ่นบ้างก็ได้ นี้เสื้อใหม่กิ๊ก เหมือนพึ่งแกะออกจากถุง จริงๆมีตัวละครอีกหลายตัวที่สีฉูดฉาด แต่ยกมาแค่เท่านี้ละกันน
ที่ costume ออกมาลักษณะนี้เป็นเพราะมีคนญี่ปุ่น(อ.โอดะ)ในการคุมภาพรวม?
ซึ่งจากที่กล่าวไปข้างต้น ก็เพื่อจะมาสู่ topic นี้นี่แหละครับ ออกตัวก่อนว่าไม่ได้จะมาโจมตีอาจารย์โอดะนะครับ แค่ตั้งข้อสังเกตุว่า เป็นไปได้ไหมว่าที่ costume ออกมาดูปลอมๆสีฉูดฉาด เกิดมาจากการที่อาจารย์มาคุมด้วยตัวเอง ซึ่งอาจารย์เองก็เป็นคนญี่ปุ่น ดังนั้นก็จะมี sense และมุมมองในการทำหนังแบบคนญี่ปุ่นด้วย กล่าวคือถ้าได้ดูผงาน live action ผ่านหูผ่านตามมาบ้าง จะเห็นเลยว่า "แทบทุกเรื่อง"จะพยายามคงองค์ประกอปเดิมของตัวละครไว้ให้ได้มากที่สุด ยกตัวอย่างเช่น แขนกลคนแปรธาตุ, black butler, gintama ไม่ใช่ว่าทำไม่ได้ แต่ตั้งใจคงเดิมแบบสุดโต้งไปหน่อย
ถ้าไม่นับเรื่อง costume ที่มีความ cosplay ส่วนอื่นยังคงความเป็นเอกลักษญ์แบบวันพีชไว้ได้อย่างดี เรื่องที่ควรปรับก็ปรับ อะไรที่คงไว้แล้วดีก็ยังอยู่ เช่น นิสัยตัวละครไม่ได้ถูกตีความให้รั่วสุดโต้งแบบในมังงะ ทุกตัวมีนิสัยที่อยู่บนพื้นฐานของความเป็นมนุษย์ เห็นได้ชัดสุดคือ ลูฟี่กับซันจิ ว่าถ้าเอานิสัยแบบมังงะเป๊ะๆ จะดูปญอ หน้าหมั่นไส้ หน้าหม้อทันที ส่วนอุซปยังดูไม่คือเท่าไหร่ น่าจะให้มันหลุดมากกว่านี้ได้ แต่ที่เห็นในซีรีย์ก็ไม่ได้ถึงขั้นแย่ หรือจะเป็นการปรับเนื้อเรื่องใหม่ให้กระชับขึ้น ตรงส่วนนี้ผมชอบมากๆ แม้คนที่รู้เนื้อเรื่องอยู่แล้วก็ยังสนุกและติดตามเนื้อเรื่องได้ อาจจะมีตัดตัวละครไปบ้างแต่ก็เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มเส้นเรื่องของโคบี้ลงไปด้วย ผมเดาว่าถ้าเป็นซีซั่น 2-3-4 ก็คงจะเล่าพัฒนาการของโคบี้ ขนานไปกับการผจญภัยของกลุ่มหมวกฟางได้ การทำเวอร์คนแสดงอาจจะมีแคสติ้งที่ไม่ตรงใจไปบ้าง(นามิน่าจะเพียวกว่านี้, คายะหน้าเหมือนคนอายุ30 ++ ) บางช่วงที่หน้าเบื่อเนือยๆ(ช่วงเนื้อเรื่องอุซป) แต่ในภาพรวมทำได้ดีเกินกว่าความคาดหวังมากๆ
สุดท้ายนี้ เดาว่าสาเหตุที่กระแสดีเเละคนส่วนใหญ่ไฮป์กัน เพราะมันดีเกินกว่าที่ทุกๆคนคาดหวังไว้มากๆ และค่อนข้างใส่ใจทุกรายละเอียด มีการปรับเปลี่ยนองค์ประกอปให้เข้ากับยุคสมัย มีการเสริม เติม แต่งเนื้องเรื่องได้อย่างน่าสนใจและกระชับดีมากๆ แต่นั้นแหละซีรีส์เรื่องนี้ยังคงมีแผลเรื่องคอสตูม แคสติ้งบางตัวละคร แต่ถ้ามองในแง่ manga adaptation series ถือว่าทำได้ดีมากแล้วครับ ซีรีส์มันก็มีคนดูหลายกลุ่ม มีคนที่แค่ได้เห็นมังงะที่เขารักเป็นคนแสดงก็มีความสุขแล้ว และคนที่ไม่ใช่แฟนวันพีซแค่มองมันในฐานะซีรีสืเรื่องนึง แล้วเพื่อนๆคิดเห็นยังไงบ้างครับ ??