หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ฟูเหรินกับฮูหยิน?
กระทู้คำถาม
นักเขียน
นิยายจีน
ซีรีส์จีน
นิยายออนไลน์
นิยายแปล
1.ถ้าเราจะแต่งนิยายควรใช้ฟูเหรินหรือฮูหยินดีคะ แล้วถ้าใช้ฟูเหรินต้องเรียกสามีว่าฟูจวิน งั้นถ้าใช้ฮูหยินต้องเรียกสามีว่าอะไรคะ ฟูจวินเหมือนกันไหม
2.ถ้าพระเอกเป็นแม่ทัพคนทั่วไปต้องเรียกพ่อแม่พระเอกว่าอะไรคะ
ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การเรียก ฮูหยิน และ ฟูเหริน ต่างกันยังไง
สอบถามผู้รู้หน่อยค่ะ คือเรื่องเป็นแบบนี้ค่ะ เรามีแฟนที่ชอบอ่านนิยายพีเรียดจีน แล้วเขาไปเจอนิยายเรื่องหนึ่ง เนื้อเรื่องประมาณว่า พ่อมีภรรยาน้อยและให้ภรรยาน้อยเลื่อนขึ้นมาเป็นภรรยาเอก แล้วลูกเรียกภรรยาค
สมาชิกหมายเลข 7174560
รบกวนคอซีรีส์จีน และผู้รู้ภาษาจีนหน่อยค่ะ
คืออยากได้คำเรียกในภาษาจีนอ่ะค่ะ ยกตัวอย่างเช่น อี๋หลิงเหลาจู่ ที่แปลว่า ปรมาจารย์อี๋หลิง ถ้าให้เดา "เหลาจู่" ก็น่าจะแปลว่า "ปรมาจารย์" ใช่มั้ยคะ ก็เลยอยากทราบคำอื่นๆ ด้วยอ่ะค่ะ &q
สมาชิกหมายเลข 3851100
สงสัยเรื่องลำดับในยายจีนโบราณค่ะ
พอดีเราอยากแต่งนิยายจีนโบราณตอนนี้เลยกำลังรวบรวมข้อมูลอยู่ค่ะ เราสงสัยสัยอยู่หลายข้อเลยใครทราบรบกวนบอกหน่อยนะคะ ถ้าพล็อตประมาณว่า พระเอกเป็นแม่ทัพ(ไม่ได้เป็นเชื้อพระวงศ์) แล้วพระเอกได้รับราชโองการให้
สมาชิกหมายเลข 5106531
ตามหาซีรีย์จีน ตามรูปนี้เลยค่ะ อยากดูมากๆ
นางเอกเป็นหมอผ่าตัดเป็นเวลานาน กำลังจะกลับบ้านเกิดอุบัติเหตุรถชนตกน้ำ ตื่นมาในยุคโบราณพร้อมกับกระเป๋าหมอที่ทุกเช้ายาจะเติมเต็มใหม่
สมาชิกหมายเลข 7703929
เพื่อนๆที่เคยดูเปาบุ้นจิ้น
อยากถามเพื่อนๆที่เคยดูเปาบุ้นจิ้น ตอนไหนที่ตัวร้าย ร้ายและเลวที่สุดในความเห็นของท่านครับ ส่วนตัวของผม ภาคเหอเจียจิ้ง อาญาสวรรค์ (อ๋องน้อย) ภาคติงลี่ ผัวนอกคอก (นักบุญใจบาป)
สมาชิกหมายเลข 6713927
ตามหานิยายแนวฟาโรห์ที่คนไทยแต่งเล่มนึงค่ะ พยายามเสิร์ชยังไงก็ไม่เจอ
ตามหานิยายแนวฟาโรห์เรื่องนึง คนไทยแต่งค่ะ พลอตเท่าที่จะได้คือแม่ของนางเอกหย่าสามี ท้องแก่แต่ได้ข้ามภพไปอียิปต์โบราณ ได้ท่านแม่ทัพช่วยไว้ รักกัน ต่อมาคลอดนางเอกกับพี่ชายฝาแฝด ตัวแม่ทัพก็รักเลี้ยงดูเป็น
สมาชิกหมายเลข 2608255
อยากได้นิยายจีนแปลโบราณแนวพระเอกไม่ชอบ/เย็นชาต่อนางเอก แต่สุดท้ายก็หลงนางเอก
ชอบแนวแบบพระเอกกลืนน้ำลายตัวเองหรือเกลียดนางเอกมาก่อน กับแนวที่นางเอกก็แสร้งทำเป็นดูแลพระเอก แต่ที่จริงไม่ได้รู้สึกอะไรด้วยเลย ที่อ่านแล้วก็คือ... เต้าหู้ไซซี (ชอบมาก) ผลาญ ปรปักษ์จำนน ว่าด้วยอาชีพนา
สมาชิกหมายเลข 6556421
ตามหานิยายวายเรื่องนึงค่ะ นายเอกเปิด คาเฟ่หมาแมว มักตั้งชื่อเป็นขนมเช่น ข้าวเหนียวถั่วดำ เฉาก๊วยบลาๆ
เรื่องคือ พระเอกน่าจะเจอแมวจร แล้วก็เจอนายเอกที่เปิดร้านคาเฟ่หมาแมวจรค่ะ นายเอกตั้งชื่อน้องๆในร้านเป็นขนมจำได้ว่ามีชื่อ เฉาก๊วยข้าวเหนียวถั่วดำ ตอนแรกนายเอกเหมือนเป็นสเตรท แต่พอรักกับพระเอก ก็ยอมเป็นร
สมาชิกหมายเลข 9029146
ช่อง3มีแพลนจะเปิดกล้องละครใหม่จากนิยายของนักเขียนคุณฝันเอ้อระเหย ผู้แต่งนิยายคุณพี่เจ้าขาฯ อีกบ้างมั้ย
ไหนๆคุณพี่เจ้าขาดิฉันเป็นห่านมิใช่หงส์ก็ประสบความสำเร็จทั้งในแง่เรทติ้งและกระแสสำหรับละครปี68 ช่อง3มีแพลนจะเปิดกล้องละครใหม่จากนิยายของนักเขียนคุณฝันเอ้อระเหย ผู้แต่งนิยายคุณพี่เจ้าขาฯ อีกบ้างมั้ย เ
สมาชิกหมายเลข 7189662
บรรดาศักดิ์ของสามัญชนกับองค์หญิง
เรามี2คำถามอยากจะทราบให้เคลียร์เรากกับเพื่อนมักเถียงกันเรื่องลับดับขององค์หญิงทางสายเลือดกับการเเต่งตั้งผู้หญิงที่เป็นภรรยาขุนนางอยากทราบว่ามีระชั้นอย่างไรเพราะส่วนใหญ่ถ้าไม่ใช้ผู้ชายหรือพระสนมเพราะเร
สมาชิกหมายเลข 6275008
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักเขียน
นิยายจีน
ซีรีส์จีน
นิยายออนไลน์
นิยายแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ฟูเหรินกับฮูหยิน?
2.ถ้าพระเอกเป็นแม่ทัพคนทั่วไปต้องเรียกพ่อแม่พระเอกว่าอะไรคะ
ขอบคุณค่ะ