อีดายองผู้ใช้ความรุนแรงในโรงเรียน “ฉันขอโทษอีกครั้ง…อีแจยองไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้”
“ฉันพยายามจะขอโทษเหยื่อโดยตรงแต่…ล้มเหลวในการนัด • เหยื่อเรียกร้องค่าเสียหายคนละ 100 ล้านวอน”
อีดายอง เซ็ตเตอร์ที่เข้าสู่วงการวอลเลย์บอลอาชีพของฝรั่งเศส จัดงานแถลงข่าวก่อนออกเดินทางในเช้าวันที่ 5 และขอโทษแฟน ๆ อีกครั้งสำหรับความจริงที่เธอได้ก่อ 'ความรุนแรงในโรงเรียน' ในอดีต
อีดายอง เซตเตอร์วัย 26 ปีที่หันหลังออกจากวงการวอลเลย์บอลอาชีพของเกาหลีและหันไปเล่นลีกต่างประเทศหลังจากถูกชี้ว่าเป็นผู้ใช้ความรุนแรงในโรงเรียน ได้โค้งคำนับอีกครั้งต่อแฟนวอลเลย์บอลเกี่ยวกับสิ่งน่ารังเกียจที่เกิดขึ้นในอดีต
ในขณะเดียวกัน เธอเน้นย้ำว่าความรุนแรงในโรงเรียนนั้นกระทำโดยเธอเพียงผู้เดียวและฝาแฝดของเธอ (อีแจยอง) ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
ตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2021 เมื่อปัญหาเรื่องความรุนแรงในโรงเรียนของฝาแฝดได้สร้างความตกใจไปทั้งโลก อีแจยองถูกเตะออกจากทีมในตอนนั้น ซึ่งก็คือฮึงกุกแซงมยอง และขณะนี้ก็ยังคงฝึกซ้อมด้วยตัวเองโดยปราศจากทีม
อีดายอง ผู้เซ็นสัญญากับทีม Volero Le Cannet จากฝรั่งเศสในช่วงปิดฤดูกาล อาสาที่จะแถลงข่าวก่อนเดินทางไปปารีส ฝรั่งเศส ในวันที่ 5 สิงหาคม ความว่า “ปัญหาความรุนแรงในโรงเรียนเป็นปัญหาของฉันที่เกิดขึ้นเมื่อฉันอยู่ม.2 ในโรงเรียนมัธยมต้น ผู้เล่นอีแจยองซึ่งไม่ได้อยู่กับฉันในตอนนั้น ได้รับความเสียหายอย่างมากเพราะความผิดของฉัน แต่เขาไม่สามารถเล่นวอลเลย์บอลได้เพราะเราเป็นแฝดกัน”
อีดายองอธิบายต่อว่า “ฉันอยากทำให้ส่วนนั้นถูกต้องและขอพื้นที่อีกครั้งที่จะได้พูดขอโทษแฟน ๆ”
ฝาแฝดเรียกกันและกันว่า ‘ผู้เล่นอีดายอง’ และ ‘ผู้เล่นอีแจยอง’ ในการสัมภาษณ์อย่างเป็นทางการ
อีดายองเน้นย้ำอีกครั้ง “กรณีความรุนแรงในโรงเรียนนี้ไม่เกี่ยวข้องกับอีแจยอง” เธอกล่าวเสริมว่า “เมื่อตอนที่ฉันอยู่ ม.2 ที่โรงเรียน (โรงเรียนมัธยมต้นจอนจูกึนยอง) ฉันเข้ากับเพื่อน ๆ ได้ดี แต่ฉันทะเลาะกับเพื่อนเพียงเหตุการณ์เดียวและอารมณ์ของฉันก็เริ่มรุนแรงขึ้น มันจบลงด้วยดีแต่เมื่อ 2 ปีที่แล้วก็เป็นเรื่องราวความรุนแรงในโรงเรียนขึ้นมาอย่างที่ทุกคนเห็นกัน”
ในเวลานั้นอีดายองและอีแจยองต้องทนทุกข์ทรมานจากการวิพากษ์วิจารณ์ตามอำเภอใจ หลังจากเป็นที่ทราบกันว่าอีดายองไม่สามารถควบคุมอารมณ์ของเธอได้ และใช้อาวุธในการโต้เถียงกับเพื่อน
ทันทีหลังจากเรื่องราวถูกเปิดโปง อีดายองขอโทษโดยตรงทันทีผ่านโซเชียลมีเดียของเธอและตอบนักข่าวว่าเธอไม่สามารถเปิดเผยได้ว่าอีแจยองไม่เกี่ยวข้อง “ในฐานะสมาชิกของฮึงกุกแซงมยอง มีบางส่วนที่เรา (พี่น้องฝาแฝด) ไม่สามารถทำตามใจเราได้ มีบางส่วนที่เราควรจะพูดได้ แต่เราพูดไม่ได้”
หลังจากนั้นก็ไม่มีการเปิดเผยอะไรอย่างชัดเจนในการสืบสวนของตำรวจ และฝาแฝดได้เผชิญหน้ากับเหยื่อความรุนแรงในโรงเรียนจำนวน 5 คนในการดำเนินการตามกฎหมาย แต่ไม่สามารถตกลงกันได้
อีดายองกล่าวว่า “หลังจากเหตุการณ์ ฉันได้ไปพบกับเหยื่อด้วยตัวเอง ขอโทษอย่างจริงใจ และพยายามขอให้เขาให้อภัย แต่เพื่อน ๆ ก็ยังคงหลีกเลี่ยงการนัดพบเจอกันและติดต่อไม่ได้ เพื่อน ๆ บอกว่าพวกเขาไม่อยากติดต่อฉัน และผ่านตัวแทนทางกฎหมายของพวกเขา พวกเขาต้องการเงินคนละ 100 ล้านวอน (เป็นข้อตกลง) ดังนั้นก็เลยยังไม่ได้เคลียร์อะไรกัน”
เธอกล่าวว่า “ทั้งหมดเท่าที่ฉันจะพูดได้คือฉันขอโทษมาก ๆ สำหรับทุกอย่าง ฉันอยากจะขอโทษเพื่อน ๆ มา ณ ที่นี้ และอยากจะขอให้เพื่อนใก้อภัยหากมีโอกาสอีกครั้ง แน่นอนฉันยอมรับความจริงในสิ่งที่ฉันทำผิดไป แต่ฉันอยากทำให้มันถูกต้องในส่วนที่มันไม่จริง”
ในอีกทางหนึ่ง อีดายองยังกล่าวถึงความสัมพันธ์สั้น ๆ กับผู้เล่น A ผู้เล่นอาวุโสในทีมและผู้ทำคะแนนหลักที่มีความขัดแย้งกันขณะอยู่ที่สโมสรฮึงกุกแซงมยอง ก่อนที่เหตุการณ์ความรุนแรงในโรงเรียนจะถูกเปิดเผยในเวลาต่อมา
อีดายองสารภาพ “เรื่องที่มีปัญหากับผู้เล่น A นั้นเป็นเรื่องจริง กลับกัน ฉันอยากจะถามผู้เล่นคนนั้นว่าทำไมเขาถึงทำอย่างนั้น ฉันไม่เคยตีบอลที่ยกให้เลยสักครั้ง มันมีปัญหาแบบนั้น”
อีดายองที่ย้ายไปลีกฝรั่งเศสหลังจากผ่านลีกกรีซและโรมาเนียกล่าวว่า “ฉันรู้สึกขอบคุณและมีความสุขมากที่ได้เล่นบนเวทีที่ฉันคิดว่าเป็นความฝัน ฉันได้เจอกับประสบการณ์ในต่างประเทศที่ไม่สามารถสอนกันได้”
เนื่องจากความจริงของคดีความรุนแรงในโรงเรียนนั้นล่าช้าและวอลเลย์บอลหญิงของเกาหลีต้องดิ้นรนในการแข่งขันระดับนานาชาติเช่น Volleyball Nations League (VNL) เป็นเวลา 2 ปีติดต่อกัน แฟนวอลเลย์บอลโลกบางส่วน ซึ่งนำโดยแฟนคลับของฝาแฝด ต่างแสดงความคิดเห็นมากมายต่อการให้อภัยความผิดพลาดของผู้เล่นทั้งสองและให้โอกาสพวกเขา
ในความเป็นจริง ไม่เหมือนกับผู้เล่นหลายคนในกีฬาอาชีพอื่นที่ขอโทษต่อสาธารณชนและได้รับการลงโทษทางวินัยหลังจากถูกระบุว่าเป็นผู้กระทำความผิดในเหตุการณ์ความรุนแรงในโรงเรียน พี่น้องฝาแฝดอีแจยองและอีดายอง คนหนึ่งออกจากประเทศไปเพราะถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่อง ส่วนอีกคนต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องเลิกเล่น
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ที่มา: https://naver.me/5mBSOEZY
[KOR] อีดายองแถลงข่าวถึงเรื่องราวทั้งหมดที่เกิดขึ้นก่อนบินไปลีกฝรั่งเศส
“ฉันพยายามจะขอโทษเหยื่อโดยตรงแต่…ล้มเหลวในการนัด • เหยื่อเรียกร้องค่าเสียหายคนละ 100 ล้านวอน”
อีดายอง เซ็ตเตอร์ที่เข้าสู่วงการวอลเลย์บอลอาชีพของฝรั่งเศส จัดงานแถลงข่าวก่อนออกเดินทางในเช้าวันที่ 5 และขอโทษแฟน ๆ อีกครั้งสำหรับความจริงที่เธอได้ก่อ 'ความรุนแรงในโรงเรียน' ในอดีต
อีดายอง เซตเตอร์วัย 26 ปีที่หันหลังออกจากวงการวอลเลย์บอลอาชีพของเกาหลีและหันไปเล่นลีกต่างประเทศหลังจากถูกชี้ว่าเป็นผู้ใช้ความรุนแรงในโรงเรียน ได้โค้งคำนับอีกครั้งต่อแฟนวอลเลย์บอลเกี่ยวกับสิ่งน่ารังเกียจที่เกิดขึ้นในอดีต
ในขณะเดียวกัน เธอเน้นย้ำว่าความรุนแรงในโรงเรียนนั้นกระทำโดยเธอเพียงผู้เดียวและฝาแฝดของเธอ (อีแจยอง) ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
ตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2021 เมื่อปัญหาเรื่องความรุนแรงในโรงเรียนของฝาแฝดได้สร้างความตกใจไปทั้งโลก อีแจยองถูกเตะออกจากทีมในตอนนั้น ซึ่งก็คือฮึงกุกแซงมยอง และขณะนี้ก็ยังคงฝึกซ้อมด้วยตัวเองโดยปราศจากทีม
อีดายอง ผู้เซ็นสัญญากับทีม Volero Le Cannet จากฝรั่งเศสในช่วงปิดฤดูกาล อาสาที่จะแถลงข่าวก่อนเดินทางไปปารีส ฝรั่งเศส ในวันที่ 5 สิงหาคม ความว่า “ปัญหาความรุนแรงในโรงเรียนเป็นปัญหาของฉันที่เกิดขึ้นเมื่อฉันอยู่ม.2 ในโรงเรียนมัธยมต้น ผู้เล่นอีแจยองซึ่งไม่ได้อยู่กับฉันในตอนนั้น ได้รับความเสียหายอย่างมากเพราะความผิดของฉัน แต่เขาไม่สามารถเล่นวอลเลย์บอลได้เพราะเราเป็นแฝดกัน”
อีดายองอธิบายต่อว่า “ฉันอยากทำให้ส่วนนั้นถูกต้องและขอพื้นที่อีกครั้งที่จะได้พูดขอโทษแฟน ๆ”
ฝาแฝดเรียกกันและกันว่า ‘ผู้เล่นอีดายอง’ และ ‘ผู้เล่นอีแจยอง’ ในการสัมภาษณ์อย่างเป็นทางการ
อีดายองเน้นย้ำอีกครั้ง “กรณีความรุนแรงในโรงเรียนนี้ไม่เกี่ยวข้องกับอีแจยอง” เธอกล่าวเสริมว่า “เมื่อตอนที่ฉันอยู่ ม.2 ที่โรงเรียน (โรงเรียนมัธยมต้นจอนจูกึนยอง) ฉันเข้ากับเพื่อน ๆ ได้ดี แต่ฉันทะเลาะกับเพื่อนเพียงเหตุการณ์เดียวและอารมณ์ของฉันก็เริ่มรุนแรงขึ้น มันจบลงด้วยดีแต่เมื่อ 2 ปีที่แล้วก็เป็นเรื่องราวความรุนแรงในโรงเรียนขึ้นมาอย่างที่ทุกคนเห็นกัน”
ในเวลานั้นอีดายองและอีแจยองต้องทนทุกข์ทรมานจากการวิพากษ์วิจารณ์ตามอำเภอใจ หลังจากเป็นที่ทราบกันว่าอีดายองไม่สามารถควบคุมอารมณ์ของเธอได้ และใช้อาวุธในการโต้เถียงกับเพื่อน
ทันทีหลังจากเรื่องราวถูกเปิดโปง อีดายองขอโทษโดยตรงทันทีผ่านโซเชียลมีเดียของเธอและตอบนักข่าวว่าเธอไม่สามารถเปิดเผยได้ว่าอีแจยองไม่เกี่ยวข้อง “ในฐานะสมาชิกของฮึงกุกแซงมยอง มีบางส่วนที่เรา (พี่น้องฝาแฝด) ไม่สามารถทำตามใจเราได้ มีบางส่วนที่เราควรจะพูดได้ แต่เราพูดไม่ได้”
หลังจากนั้นก็ไม่มีการเปิดเผยอะไรอย่างชัดเจนในการสืบสวนของตำรวจ และฝาแฝดได้เผชิญหน้ากับเหยื่อความรุนแรงในโรงเรียนจำนวน 5 คนในการดำเนินการตามกฎหมาย แต่ไม่สามารถตกลงกันได้
อีดายองกล่าวว่า “หลังจากเหตุการณ์ ฉันได้ไปพบกับเหยื่อด้วยตัวเอง ขอโทษอย่างจริงใจ และพยายามขอให้เขาให้อภัย แต่เพื่อน ๆ ก็ยังคงหลีกเลี่ยงการนัดพบเจอกันและติดต่อไม่ได้ เพื่อน ๆ บอกว่าพวกเขาไม่อยากติดต่อฉัน และผ่านตัวแทนทางกฎหมายของพวกเขา พวกเขาต้องการเงินคนละ 100 ล้านวอน (เป็นข้อตกลง) ดังนั้นก็เลยยังไม่ได้เคลียร์อะไรกัน”
เธอกล่าวว่า “ทั้งหมดเท่าที่ฉันจะพูดได้คือฉันขอโทษมาก ๆ สำหรับทุกอย่าง ฉันอยากจะขอโทษเพื่อน ๆ มา ณ ที่นี้ และอยากจะขอให้เพื่อนใก้อภัยหากมีโอกาสอีกครั้ง แน่นอนฉันยอมรับความจริงในสิ่งที่ฉันทำผิดไป แต่ฉันอยากทำให้มันถูกต้องในส่วนที่มันไม่จริง”
ในอีกทางหนึ่ง อีดายองยังกล่าวถึงความสัมพันธ์สั้น ๆ กับผู้เล่น A ผู้เล่นอาวุโสในทีมและผู้ทำคะแนนหลักที่มีความขัดแย้งกันขณะอยู่ที่สโมสรฮึงกุกแซงมยอง ก่อนที่เหตุการณ์ความรุนแรงในโรงเรียนจะถูกเปิดเผยในเวลาต่อมา
อีดายองสารภาพ “เรื่องที่มีปัญหากับผู้เล่น A นั้นเป็นเรื่องจริง กลับกัน ฉันอยากจะถามผู้เล่นคนนั้นว่าทำไมเขาถึงทำอย่างนั้น ฉันไม่เคยตีบอลที่ยกให้เลยสักครั้ง มันมีปัญหาแบบนั้น”
อีดายองที่ย้ายไปลีกฝรั่งเศสหลังจากผ่านลีกกรีซและโรมาเนียกล่าวว่า “ฉันรู้สึกขอบคุณและมีความสุขมากที่ได้เล่นบนเวทีที่ฉันคิดว่าเป็นความฝัน ฉันได้เจอกับประสบการณ์ในต่างประเทศที่ไม่สามารถสอนกันได้”
เนื่องจากความจริงของคดีความรุนแรงในโรงเรียนนั้นล่าช้าและวอลเลย์บอลหญิงของเกาหลีต้องดิ้นรนในการแข่งขันระดับนานาชาติเช่น Volleyball Nations League (VNL) เป็นเวลา 2 ปีติดต่อกัน แฟนวอลเลย์บอลโลกบางส่วน ซึ่งนำโดยแฟนคลับของฝาแฝด ต่างแสดงความคิดเห็นมากมายต่อการให้อภัยความผิดพลาดของผู้เล่นทั้งสองและให้โอกาสพวกเขา
ในความเป็นจริง ไม่เหมือนกับผู้เล่นหลายคนในกีฬาอาชีพอื่นที่ขอโทษต่อสาธารณชนและได้รับการลงโทษทางวินัยหลังจากถูกระบุว่าเป็นผู้กระทำความผิดในเหตุการณ์ความรุนแรงในโรงเรียน พี่น้องฝาแฝดอีแจยองและอีดายอง คนหนึ่งออกจากประเทศไปเพราะถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่อง ส่วนอีกคนต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องเลิกเล่น
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้