ตามหาเพลงจีน ผู้หญิงร้อง

มาตามหาเพลงค่ะ จำได้ว่าเป็นเพลงเกาหลี ผู้หญิงร้อง ไม่ใช่แนวเคป๊อปนะคะ มีคนบอกทำนองคล้ายๆเพลงจีน มันเคยดังอยู่ในติ๊กต่อกด้วย ไม่แน่ใจว่าเขาเรียกว่าแนวไหน

เป็นเพลงช้าๆ ผู้ชายร้อง ไม่แน่ใจว่าสัญชาติไหน คิดว่าไม่อเมริกาก็เกาหลีมั้งครับ พอดีไปเดินห้างแล้วห้างเปิดเพลงนี้ เนื้อเพลงประมาณว่า 'ไอ แคน เซฟ มาล้ายย~ โอ้โอ~ ตื่อ ดือ ดึด ตื่อ ดือ ดื๊อ' ไม่แม่นเนื้อ

ทำนองเริ่มต้นประมาณ ชาง~ หว่อ หมิง ตัย เค้า เลอ จ๊าย หว่อ มิง จ่าง~~~ ไม่แน่ใจ แต่ทำนอนเนิบๆ เอื้อนเพราะ น่าจะเป็นเพลงประกอบอนิเมชั้นจีน ตอนเปิดเพลงมาจะมีฉากคนยืนพายเรืออยู่ แต่งตัวแนวโบราณ  คนร้

เป็นเพลงภาษาจีนผู้หญิงร้องครับ ประมาณ 20 ปี ที่แล้ว ท่อนฮุคร้องประมาณ “หว่อ...ต้า ชิ่ง กู่ ม่ะ” อะไรประมาณนี้ครับ เป็นเพลงป๊อบวัยรุ่นใสๆ

อยากได้เนื้อเพลง​ wo​ ai​ ni​ ค่ะ​ เป็นภาษาไทยหรือพินอินก็ได้​ค่ะ​ ตามหามาหลายปีแล้วค่ะ​ เพลง​ wo​ ai​ ​ni​ ก็เยอะเหลือเกิน​ แต่อยากได้เพลงที่ร้อง​ว่า​ หว่อ​ ถิง​ เจียน​ หลี​ เดอ​ ฉัน​ นี้​ ยั่ว​ ถง​

ผมพยายามหาเต็มที่แล้วครับ ตั้งแต่ช่วง 10-20 ปีก่อนๆ แต่สุดท้ายก็ยังหาไม่เจอ เป็นเพลงหนังกำลังภายใน แต่ไม่ใช่หวงเฟยหงแน่นอน คล้ายๆเป็นศิษย์วัดเส้าหลินหรือเปล่าไม่แน่ใจ (ไม่รู้จำสลับกับ the 18 bronzeme

เนื้อเพลงร้องว่า "อยากหลบสายตา ไม่อยากมองหน้ากัน" ทำนองช้าหน่อย ไม่ใช่ของ palmy หรือ Llslick นะครับ