โดยส่วนตัวชอบงานเขียนของ John steinbeck อยู่แล้ว ความคลาสสิคที่เหนือกาลเวลาแม้เวลาจะผ่านไปร้อยกว่าปีที่แล้วก็ตาม…
จากจุดเริ่มต้นด้วยชีวิตของครอบครัวชาวประมงที่ยากแร้นแค้นและแสนลำบากในสายตาของคนเมืองคอนกรีต แต่ครอบครัวนี้กลับมีชีวิตที่แสนเรียบง่าย มีความสุข โดยมีเรือลำเก่าๆ เป็นเครื่องมือหลักประกันความมั่นคงของครอบครัว
แต่แล้วเช้าวันหนึ่ง มีแมงป่องตัวที่ไร้เดียงสาตัวหนึ่ง ได้ต่อยลูกที่เป็นแก้วตาดวงใจของครอบครัวนี้ เด็กทารกที่น่าสงสารคนหนึ่งได้ถูกแมงป่องต่อย ผู้ที่เป็นพ่อแม่รีบเข้ามาปกป้องลูก ทำทุกอย่างเพื่อให้ลูกปลอดภัย ปลดจากความทุกข์ทรมาน โดยรีบไปหาหมอที่อยู่ในเมืองคอนกรีต แต่แล้วถูกปัดการรักษาโดยหมออ้างว่าต้องไปรักษาเคสที่หนักกว่า แต่เหนือเหตุผลจริงๆในสายตาของหมอ พวกเขาคือคนที่ยากจน ที่ไม่มีสิ่งที่มีมูลค่าอะไรมาแลกเปลี่ยนต่างหาก ครอบครัวนี้จึงต้องจำใจกลับบ้านอย่างผิดหวังพร้อมกับบาดแผลทางกายของลูกและจิตใจของคนที่เป็นพ่อแม่…
แม่รักษาลูกตามมีตามเกิดเท่าที่มีความสามารถ เพื่อบรรเทาลูกน้อยที่แสนรักและหวงแหน ส่วนคนเป็นพ่อด้วยความโกรธเคืองในโชคชะตา รีบขึ้นเรือไปหาขุมทรัพย์ในทะเล เผื่อเจอหอยมุกเม็ดดีๆมาแลกเปลี่ยนเพื่อเป็นค่ารักษาของลูกน้อยได้
แต่แล้วคุณพ่อของเด็กน้อยก็เจอ มุกที่เม็ดสวยงามที่สุด เม็ดใหญ่ที่สุดในโลก
ข่าวการเจอหอยมุกเม็ดใหญ่นี้ถูกแพร่สะพัดอย่างรวดเร็ว ถึงหูของชาวเมือง บาทหลวง และพ่อค้าขายมุก ชาวบ้านชาวช่องต่างตื่นเต้นกับเรื่องนี้มาก ครอบครัวนี้ก็เช่นกัน พวกเขาเริ่มวาดฝันในอนาคตอันใกล้อย่างสวยงาม คุณพ่อฝันว่าครอบครัวของเขาจะได้หลุดพ้นจากวงจรชาวประมงที่ชาวเมืองด้อยค่า ฝันถึงลูกของเขาได้เรียนหนังสือ อ่านออกเขียนได้ คิดไวเหนือกว่าพ่อ และคุณแม่ก็มีความฝันเช่นกัน ไม่ใช่แค่ครอบครัวนี้ ชาวเมืองชาวประมง ร่วมถึงบรรดาเศรษฐีในเมืองคอนกรีตก็ต่างใฝ่ฝันถึงไข่มุกเม็ดนี้ไม่ต่างกัน
ผู้คนชาวเมือง บาทหลวง และรวมทั้งหมอที่เคยปัดการรักษา ปฏิบัติของต่อครอบครัวนี้ต่างจากเมื่อก่อนมาก ทั้งในแง่คำพูดและท่าทางที่สุภาพอ่อนโยนกลับตาลปัตรราวกับกลับหน้ามือเป็นหลังมือ
ไข่มุกเม็ดใหญ่ เม็ดอันสวยงามที่สุดเท่าที่โลกนี้มีมา ตีเป็นมูลค่าไม่ได้ ตกอยู่ในมือของครอบครัวชาวประมง ด้านหนึ่งเป็นภาพของความฝันอันสวยงาม แต่อีกด้านคือความโกลาหล ความยุ่งยาก ความมืดมิด ความโหดร้ายของจิตใจมนุษย์
ไข่มุกเป็นตัวแทนของอะไรก็ได้ ที่ผู้คนหิวโหยและใฝ่หา บางคนถือว่าได้ครอบครองไข่มุกเม็ดนี้คือการครอบครองอำนาจของโลกนี้ด้วยซ้ำ
จุดที่ผมสนใจคือกลวิธีในรับมืออันยุ่งยากของผู้ที่ครอบครองไข่มุกเม็ดงาม ด้านหนึ่งคือการต่อสู้และรู้เท่าทันกับธรรมชาติอันดิบเถื่อนของจิตใจของมนุษย์
ริฎวาน ศอลิห์วงศ์สกุล
The Pearl ไข่มุกมหาภัย ของ จอห์น สไตน์เบ็ค
จากจุดเริ่มต้นด้วยชีวิตของครอบครัวชาวประมงที่ยากแร้นแค้นและแสนลำบากในสายตาของคนเมืองคอนกรีต แต่ครอบครัวนี้กลับมีชีวิตที่แสนเรียบง่าย มีความสุข โดยมีเรือลำเก่าๆ เป็นเครื่องมือหลักประกันความมั่นคงของครอบครัว
แต่แล้วเช้าวันหนึ่ง มีแมงป่องตัวที่ไร้เดียงสาตัวหนึ่ง ได้ต่อยลูกที่เป็นแก้วตาดวงใจของครอบครัวนี้ เด็กทารกที่น่าสงสารคนหนึ่งได้ถูกแมงป่องต่อย ผู้ที่เป็นพ่อแม่รีบเข้ามาปกป้องลูก ทำทุกอย่างเพื่อให้ลูกปลอดภัย ปลดจากความทุกข์ทรมาน โดยรีบไปหาหมอที่อยู่ในเมืองคอนกรีต แต่แล้วถูกปัดการรักษาโดยหมออ้างว่าต้องไปรักษาเคสที่หนักกว่า แต่เหนือเหตุผลจริงๆในสายตาของหมอ พวกเขาคือคนที่ยากจน ที่ไม่มีสิ่งที่มีมูลค่าอะไรมาแลกเปลี่ยนต่างหาก ครอบครัวนี้จึงต้องจำใจกลับบ้านอย่างผิดหวังพร้อมกับบาดแผลทางกายของลูกและจิตใจของคนที่เป็นพ่อแม่…
แม่รักษาลูกตามมีตามเกิดเท่าที่มีความสามารถ เพื่อบรรเทาลูกน้อยที่แสนรักและหวงแหน ส่วนคนเป็นพ่อด้วยความโกรธเคืองในโชคชะตา รีบขึ้นเรือไปหาขุมทรัพย์ในทะเล เผื่อเจอหอยมุกเม็ดดีๆมาแลกเปลี่ยนเพื่อเป็นค่ารักษาของลูกน้อยได้
แต่แล้วคุณพ่อของเด็กน้อยก็เจอ มุกที่เม็ดสวยงามที่สุด เม็ดใหญ่ที่สุดในโลก
ข่าวการเจอหอยมุกเม็ดใหญ่นี้ถูกแพร่สะพัดอย่างรวดเร็ว ถึงหูของชาวเมือง บาทหลวง และพ่อค้าขายมุก ชาวบ้านชาวช่องต่างตื่นเต้นกับเรื่องนี้มาก ครอบครัวนี้ก็เช่นกัน พวกเขาเริ่มวาดฝันในอนาคตอันใกล้อย่างสวยงาม คุณพ่อฝันว่าครอบครัวของเขาจะได้หลุดพ้นจากวงจรชาวประมงที่ชาวเมืองด้อยค่า ฝันถึงลูกของเขาได้เรียนหนังสือ อ่านออกเขียนได้ คิดไวเหนือกว่าพ่อ และคุณแม่ก็มีความฝันเช่นกัน ไม่ใช่แค่ครอบครัวนี้ ชาวเมืองชาวประมง ร่วมถึงบรรดาเศรษฐีในเมืองคอนกรีตก็ต่างใฝ่ฝันถึงไข่มุกเม็ดนี้ไม่ต่างกัน
ผู้คนชาวเมือง บาทหลวง และรวมทั้งหมอที่เคยปัดการรักษา ปฏิบัติของต่อครอบครัวนี้ต่างจากเมื่อก่อนมาก ทั้งในแง่คำพูดและท่าทางที่สุภาพอ่อนโยนกลับตาลปัตรราวกับกลับหน้ามือเป็นหลังมือ
ไข่มุกเม็ดใหญ่ เม็ดอันสวยงามที่สุดเท่าที่โลกนี้มีมา ตีเป็นมูลค่าไม่ได้ ตกอยู่ในมือของครอบครัวชาวประมง ด้านหนึ่งเป็นภาพของความฝันอันสวยงาม แต่อีกด้านคือความโกลาหล ความยุ่งยาก ความมืดมิด ความโหดร้ายของจิตใจมนุษย์
ไข่มุกเป็นตัวแทนของอะไรก็ได้ ที่ผู้คนหิวโหยและใฝ่หา บางคนถือว่าได้ครอบครองไข่มุกเม็ดนี้คือการครอบครองอำนาจของโลกนี้ด้วยซ้ำ
จุดที่ผมสนใจคือกลวิธีในรับมืออันยุ่งยากของผู้ที่ครอบครองไข่มุกเม็ดงาม ด้านหนึ่งคือการต่อสู้และรู้เท่าทันกับธรรมชาติอันดิบเถื่อนของจิตใจของมนุษย์
ริฎวาน ศอลิห์วงศ์สกุล