นิยายเรื่องim not the kind of talent หาอ่านได้ที่ไหนบ้างคะ

ขอเป็นนิยายแฟนตาซีบนเว็บไซต์นะครับ เอาที่ยังไม่มีคนแปลแบบถูกลิขสิทธิ์ ขอเรื่องไม่ยาวมาก จะเอามาแปลติดเหรียญครับ

คือผมอ่านแต่ภาษาต้นฉบับเพื่อซึมซับสำนวนนักเขียน แต่นิยาย Romantic Comedy ผมอ่านต้นฉบับได้ลื่นไหลมาก แต่พอเป็นแฟนตาซี ผมอ่านต้นฉบับได้ไม่ลื่นไหล ต้นฉบับที่ว่าคือภาษาอังกฤษครับ ขอแท็กนวนิยายแฟนตาซีด้วยค

your great fire ในนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen ท่อนนี้ ควรจะแปลอย่างไรให้ถูกกับบริบทคะ สวัสดีค่ะ มีเรื่องรบกวนสอบถามนิดนึงค่ะ พอดีกำลังแปลนวนิยายเรื่อง Emma ของ Jane Austen แล้วไปเจอคำที่ไม่ค

หลังจากการอ่านนิยายของผม ผมอ่านมีบางส่วนที่ยังคาใจครับ และไม่เข้าใจความหมาย อยากให้พี่ๆ ช่วยแนะนำทีครับ 1. he at last accomplished this pinnacle of Tang outer sect hidden weapon of writings. อย่างน้

คือเมื่อ 2-3ปีที่แล้วได้อ่านนิยายแปล ในแอพreadAwrite สนุกมากเป็นแนวดราม่า ถ้าจำไม่ผิด เหมือนจะเป็นนิยายแปลมาจากเกาหลี เราชอบมากแต่อยู่ๆก็หานิยายเรื่องนั่นไม่เจออ่ะค่ะ เลยอยากให้ช่วยตามหา หรือ แนวที่มั

Come on soup-a-loup bring your green hat. อันนี้แปลไม่ออกเลยครับ --- Truth be told, I didn't always have this streak about me. And no, I do not mean the kind of streak where you have a flattering dist

ผมไปดูแท็ก นิยายแปล เจอหลายกระทู้ หลายคอมเมนต์เลยครับ

อ่านนิยายแปลเรื่อง พิภพวานร Planet of the Apes ของ Pierre Boulle แล้วยังครับ แปลโอเคมั้ยครับ ไม่แน่ใจ ฉบับแปลเล่มนี้เป็นต้นฉบับของ Planet of The Apes ภาคแรกมั้ย ขอบคุณครับ