ถ้าโค้ชสื่อสารภาษาอังกฤษไม่ได้ก็ขอล่ามที่เป๊ะภาษาหน่อยมั้ย

ผมติดตามวอลเลย์บอลตั้งแต่ชัชชุอร 14 ปี แต่ผมไม่รู้จัก ไม่เคยเห็นเล่นในไทยหรือทีมชาติ เห็นอยู่ทีมโคราช นึกว่าเป็นล่าม เพราะตอนขอเวลานอก เห็นแกช่วยเข้าไปแปล โคราชไปแข่งที่ฟิลิปปินส์ นักข่าวมาสัมภาษณ์ให

เห็นเวลาให้สัมภาษณ์ระหว่างการแข่งขันก็ไปเอาคนที่ไม่ใช่ล่ามมาช่วยแปลตลอด ถาม 1 แปลเป็น 2 สื่อสารผิดๆถูกๆ ทำไมถึงไม่มีล่ามมืออาชีพมาช่วยแบบทีมชาย  ถ้าต้องสื่อสารในเรื่องสำคัญจริงๆจะสื่อสารกันรู้เ

ดั้นว่าต้องดึงสติเพื่อนๆได้ แบบมาดาม สโมสร ชชอ อาจจะทำคะแนนได้น้อย แต่เรียกกำลังใจ้พื่อนกลับมาได้ดีมาก โดยเฉพาะน้องบิ๋มเห็นชัดว่าเล่นกับพี่แล้วเรียกฟอร์มออกมาได้ดีมาก เป็นล่ามช่วยแปล ช่วยเรียกแผน เป็น

รบกวนสอบถามผู้รู้เกี่ยวกับ เพียว บุ๋มบิ๋มและทีม Sariyer หน่อยครับ 1. สองคนนี้ไปเล่นที่ตุรกีนี้คือไม่มีล่ามใช่มั้ยครับ พอดีเห็นจากคลิปด้านล่างที่มีนักข่าวมาสัมภาษณ์มีคนช่วยแปลให้ด้วย เลยไม่รู้ว่าเป็นล