สาวสอง , เกย์ ใช้คำว่า Girl หรือ Sheได้ไหม

คือเรามีพส. คนนึงค่ะ นางบอกเวลาคุยกับผช.ในแอปพวกหาคู่ นางก็ใช้ตัวเองเป็น Girl หรือบางคนก็เรียก She เหมือนกัน
เราก็งงว่าใช้ได้หรอ นางบอก ถ้าเป็นเกย์ที่ออกสาว ก็ใช้ได้แหละ รวมกับสาวสองด้วย แบบนี้ได้ใช่ไหมคะ