แปล :
บ้านทานตะวัน
Source:
Nylon
AgustD ออกมาจากเงามืดพร้อมเสียงฟ้าร้องและจอฉายเหตุการณ์มอเตอร์ไซค์ที่ล้มลงกลางสายฝน ซึ่งเป็นอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นจริงที่เกือบทำให้อาชีพการเป็นไอดอลของเขาต้องหยุดชะงักก่อนจะเริ่มต้นเสียอีก
นี่คือจุดที่ยุนกิคนนั้น ไอดอล SUGA และแรปเปอร์ AgustD มาบรรจบกัน
“ผมคือชูก้า หรือออกัสดี หรือยุนกิ”
‘
Haegeum’ ต่อด้วย ‘
Daechwita’ และ ‘
Agust D’ ไม่เพียงเปิดโอกาสให้แรปเปอร์แสดงความลื่นไหลของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความแข็งแกร่งของเขาในฐานะนักเล่าเรื่องด้วย
ความนุ่มนวล: “
ผมต้องการการเชื่อมโยงที่จริงใจกับผู้อื่น”
SUGA หยิบกีตาร์มาบรรเลง ‘
Trivia : Seesaw’ เดิมเคยเต้นในสเตเดียมที่เต็มไปด้วยผู้ชม แต่ตอนนี้ต้องทำการแสดงเดี่ยวในแบบที่ต่างออกไป
“เพลงโซโล่ของผมหลายเพลงค่อนข้างรุนแรง แต่จากนี้ไปผมจะเล่าเรื่องราวของผมด้วยความโกรธที่น้อยลง”
เปลวเพลิง:
“จุดไฟ เผามันอีก ดูซิว่าจะมีอะไรหลงเหลืออยู่”
ไฟถูกใช้เปรียบเทียบในผลงานของ SUGA มานาน เป็นสัญลักษณ์ของการทำลายล้าง ความโกรธ ความหลงใหลในการสร้างสรรค์ และการเกิดใหม่ ไฟจุดเขาจากภายในสู่ภายนอก และท้ายที่สุด ไฟได้ชำระเขาให้บริสุทธิ์
3 ปีที่เตรียมอัลบั้ม เขาพัฒนาตัวเองในฐานะนักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์ นักดนตรี และนักร้องซึ่งเห็นได้ชัดใน ‘
AMYGDALA’
เขาทิ้งตัวลงบนพื้นในตอนจบ มันไม่ใช่การตายแต่หมายถึงการเกิดใหม่ ย้ำเตือนว่าคุณรักษาบาดแผลของตัวเองได้แต่มันไม่มีวันหายไป
“อดีตคืออดีต ปัจจุบันคือปัจจุบัน อนาคตคืออนาคต”
อังกอร์: จุดเริ่มต้นอาจอ่อนแอแต่จุดจบจะยิ่งใหญ่
เวทีหายไปเหลือเพียงอุปกรณ์ประกอบการแสดง และมินยุนกิที่ยืนอยู่บนเถ้าถ่าน
‘The Last’ เป็นเครื่องเตือนใจว่าเขามาไกลแค่ไหนตั้งแต่ช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุด
เบื้องหน้าจบและไฟดับลง แต่เปลวไฟในตัวชูก้า ออกัสดี และมินยุนกิ ยังคงแผดเผาต่อไป
ริสแบรนด์ตามสีไมค์ของเมมเบอร์ BTS ?
NYLON รีวิว Agust D TOUR ‘D-DAY’ อินโทร: “การปลดปล่อยจากทุกสิ่งที่ถูกห้าม”
Source: Nylon
AgustD ออกมาจากเงามืดพร้อมเสียงฟ้าร้องและจอฉายเหตุการณ์มอเตอร์ไซค์ที่ล้มลงกลางสายฝน ซึ่งเป็นอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นจริงที่เกือบทำให้อาชีพการเป็นไอดอลของเขาต้องหยุดชะงักก่อนจะเริ่มต้นเสียอีก
นี่คือจุดที่ยุนกิคนนั้น ไอดอล SUGA และแรปเปอร์ AgustD มาบรรจบกัน “ผมคือชูก้า หรือออกัสดี หรือยุนกิ”
‘Haegeum’ ต่อด้วย ‘Daechwita’ และ ‘Agust D’ ไม่เพียงเปิดโอกาสให้แรปเปอร์แสดงความลื่นไหลของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความแข็งแกร่งของเขาในฐานะนักเล่าเรื่องด้วย
ความนุ่มนวล: “ผมต้องการการเชื่อมโยงที่จริงใจกับผู้อื่น”
SUGA หยิบกีตาร์มาบรรเลง ‘Trivia : Seesaw’ เดิมเคยเต้นในสเตเดียมที่เต็มไปด้วยผู้ชม แต่ตอนนี้ต้องทำการแสดงเดี่ยวในแบบที่ต่างออกไป
“เพลงโซโล่ของผมหลายเพลงค่อนข้างรุนแรง แต่จากนี้ไปผมจะเล่าเรื่องราวของผมด้วยความโกรธที่น้อยลง”
เปลวเพลิง: “จุดไฟ เผามันอีก ดูซิว่าจะมีอะไรหลงเหลืออยู่”
ไฟถูกใช้เปรียบเทียบในผลงานของ SUGA มานาน เป็นสัญลักษณ์ของการทำลายล้าง ความโกรธ ความหลงใหลในการสร้างสรรค์ และการเกิดใหม่ ไฟจุดเขาจากภายในสู่ภายนอก และท้ายที่สุด ไฟได้ชำระเขาให้บริสุทธิ์
3 ปีที่เตรียมอัลบั้ม เขาพัฒนาตัวเองในฐานะนักแต่งเพลง โปรดิวเซอร์ นักดนตรี และนักร้องซึ่งเห็นได้ชัดใน ‘AMYGDALA’
เขาทิ้งตัวลงบนพื้นในตอนจบ มันไม่ใช่การตายแต่หมายถึงการเกิดใหม่ ย้ำเตือนว่าคุณรักษาบาดแผลของตัวเองได้แต่มันไม่มีวันหายไป “อดีตคืออดีต ปัจจุบันคือปัจจุบัน อนาคตคืออนาคต”
อังกอร์: จุดเริ่มต้นอาจอ่อนแอแต่จุดจบจะยิ่งใหญ่
เวทีหายไปเหลือเพียงอุปกรณ์ประกอบการแสดง และมินยุนกิที่ยืนอยู่บนเถ้าถ่าน ‘The Last’ เป็นเครื่องเตือนใจว่าเขามาไกลแค่ไหนตั้งแต่ช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุด
เบื้องหน้าจบและไฟดับลง แต่เปลวไฟในตัวชูก้า ออกัสดี และมินยุนกิ ยังคงแผดเผาต่อไป
ริสแบรนด์ตามสีไมค์ของเมมเบอร์ BTS ?