คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
ต่างกันที่ประธานครับ (ทั้งสองคำ คือ imperativo อันนี้คือ "รู้" ใช่ไหมครับ??)
รูปแรก สั่ง tú (เพื่อน / คนอายุน้อยกว่า / คนในครอบครัว )---> จึงต้องลงท้ายด้วย Sigue
ส่วนรูปที่2 สั่ง usted (ไม่รู้จัก / ให้เกียรติ / อายุมากกว่า / มีศักดิ์สูงกว่า)---> จึงลงท้ายด้วย Siga
ครับ..
ถ้าถามผมกลับว่า แล้วรู้ได้ยังไงว่า ประโยคไหนสั่งใครล่ะ??... ก็ให้ลองสังเกต verbo ตัวแรกของประโยคข้างหน้าครับ
ประโยคแรก มี verbo "puedes" ชัดเจนว่ากำลังใช้ pronombre "tú"
ประโยคที่สอง verbo ในประโยคข้างต้นคือ "tome" เป็น imperativo สั่ง "usted" ครับ
เพราะฉะนั้น verbo ในประโยคถัดไปจึงต้องผันสอดคล้อง ใช้ประธานตัวเดียวกันครับ
รูปแรก สั่ง tú (เพื่อน / คนอายุน้อยกว่า / คนในครอบครัว )---> จึงต้องลงท้ายด้วย Sigue
ส่วนรูปที่2 สั่ง usted (ไม่รู้จัก / ให้เกียรติ / อายุมากกว่า / มีศักดิ์สูงกว่า)---> จึงลงท้ายด้วย Siga
ครับ..
ถ้าถามผมกลับว่า แล้วรู้ได้ยังไงว่า ประโยคไหนสั่งใครล่ะ??... ก็ให้ลองสังเกต verbo ตัวแรกของประโยคข้างหน้าครับ
ประโยคแรก มี verbo "puedes" ชัดเจนว่ากำลังใช้ pronombre "tú"
ประโยคที่สอง verbo ในประโยคข้างต้นคือ "tome" เป็น imperativo สั่ง "usted" ครับ
เพราะฉะนั้น verbo ในประโยคถัดไปจึงต้องผันสอดคล้อง ใช้ประธานตัวเดียวกันครับ

แสดงความคิดเห็น
ใครพอทราบภาษาสเปนบ้าง?
https://pic.in.th/image/Untitled.TYrJW