สุภาษิตสอนปลาว่านน้ำ

ทำให้นึกถีงสำนวนในภาษาอังกฤษสำนวนหนึ่งที่น่าจะเข้ากับสถานการณของ พรรคประชาชน " between Scylla and Charybdis " จะเลือกทางไหนที่เสียหายน้อยที่สุด

สำนวน "บ้านเมืองมีขื่อมีแป" หมายถึง บ้านเมืองหรือประเทศย่อมมีกฎหมายคุ้มครอง . เปรียบเสมือนบ้านที่มี "ขื่อ" และ "แป" เป็นโครงสร้างสำคัญ  หากขาดสิ่งเหล่านี้&

ช่วยหาสำนวน สุภาษิตหรือคำพังเพยที่ใกล้เคียงน้ำร้อนปลาเป็นน้ำเย็นปลาตายให้หน่อยครับ

พอดีครูให้ทำงานค่ะ เลยขอช่วยผู้รอบรู้ในเรื่องภาษาไทยหน่อยว่า คำสอนที่อยู่ในโคลงสุภาษิตโสฬสไตรยางค์อันไหนสอดคล้องกับ สำนวน สุภาษิต คำพังเพยใดบ้างคะ PLS.

คบคนดีเป็นศรีแก่ตัว คบคนชั่วอัปราชัย

สวัสดีค่ะ หนูมีเรื่องอยากปรึกษาทุกๆคนมากๆเลยค่ะ แต่เป็นเรื่องเกี่ยวกับเพื่อนของหนู ขอเรียกชื่อนามสมมุติเพื่อนหนูว่า ปลานะคะ ปลาเป็นเพื่อนหนูตั้งแต่ม.1ค่ะ ตอนนี้ม.3 มาเป็นเพื่อนกันได้เพราะนิสัยคล้ายกัน

อย่างเช่น " ไก่งามเพราะขน ขนงามเพราะแต่ง" สุภาษิตไทย " ถึงรูปงามทรามสงวนนวลอนงค์ ไม่รู้จักแต่งองค์ก็เสียงาม" กวีสอนหญิง ครูสุนทรภู่ ได้หมดทั้งของไทยหรือต่างประเทศค่ะ ^^