สวัสดีค่ะ ตามหัวข้อเลยว่า เรากำลังตามหานิยายเรื่องหนึ่งอยู่ ซึ่งมันเป็นเรื่องที่ค้างคาใจเรามาหลายปีแล้ว เพราะอยากกลับไปอ่านอีกมากๆ
.
เราขอแจ้งก่อนนะคะว่า เราจำชื่อเรื่องไม่ได้ สำนักพิมพ์ก็ไม่แน่ใจ เพราะมันนานมากๆ แล้วและตอนนั้นค่อนข้างไม่ได้สนใจเกี่ยวกับสำนักพิมพ์เท่าไหร่
แต่เรายังจะจำเนื้อเรื่องในเล่มได้อยู่ค่ะ เราจะมีพิมพ์ไว้ด้วยเผื่อมีคนรู้จักและเคยอ่านมา และยังจำได้ว่าเรื่องอะไร
.
สิ่งที่เราจำได้เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ คือเป็นนิยายที่(คาดว่าน่าจะ)ซื้อมาจากเซเว่น สมัยี่เซเว่นยังมีโซนหนังสือให้ซื้ออยู่ และเราสะดุดตากับความเล่มเล็กเลยเลือกที่จะซื้อเรื่องนี้มาอ่านค่ะ
.
:: เรื่องราวโดยคร่าวๆ (ที่จำได้คร่าวๆ จนถึงตอนจบ) ::
เรื่องราวเริ่มต้นที่นางเอกของนิยาย เป็นนักแสดง เป็นลูกครึ่งญี่ปุ่นกับอังกฤษ (หรืออเมริกาก็ไม่แน่ใจ) และเหมือนที่บ้านจะค่อนข้างมีฐานะ เลยมีความเอาแต่ใจค่อนข้างเยอะ ไม่ชอบใจอะไรก็จะวีนเหวี่ยงไปเสียหมด แต่ถึงแม้ว่าตัวนางเอกจะมีนิสัยแบบนี้ แต่เธอ(น่าจะ)เป็นนักแสดงที่มีความสามารถ เลยไม่มีใครที่จะพูดหรือติเตือนในสิ่งที่นางเอกเป็นอยู่ จนกระทั่งนางเอกได้มีโอกาสได้รับบทเป็นนางเอกในละครเรื่องหนึ่ง ที่อิงเรื่องราวของญี่ปุ่นสมัยสงครามโลก
.
และระหว่างที่นางเอกกำลังแสดงความเอาแต่ใจของตัวเอง พระเอก(ในละคร)ที่อายุราวๆ เดียวกันกับนางเอก แต่ก็ได้พูดติเตือนถึงสิ่งที่นางเอกทำ หรือประมาณว่ามีปากเสียงกันสักอย่าง เพราะเหมือว่าทางนั้นจะค่อนข้างไม่พอใจนางเอกอยู่ เลยไม่สบอารมณ์และพอเจอหน้ากันทีไรจะทะเลาะกันเสียทุกที
.
แต่แล้วก็เกิดอุบัตติเหตุขึ้น เหมือนว่าฉากที่ใช้สำหรับแสดงละครจะล้มใส่ตัวนางเอก เป็นอุบัติเหตุที่ทำให้นางเอกย้อนเวลากลับไปสมัยช่วงสงครามโลกระหว่างญี่ปุ่นกับอเมริกา(ซึ่งตรงนี้เราไม่แน่ใจเท่าไหร่ แต่ประเทศที่กำลังสู้รบกับญี่ปุ่นในช่วงเวลาที่นางเอกย้อนเวลากลับไป เป็นประเทศทางฝั่งพ่อของตัวเองเพราะเป็นลูกครึ่ง) และการย้อนเวลานี้ทำให้นางเอกได้เจอกับพระเอกซึ่งเป็นทหารที่ต้องออกไปสู้รบ
.
ตอนแรกนางเอกหวาดกลัววในสิ่งที่เกิดขึ้น ก่อนจะได้รับความช่วยเหลือจากพระเอกให้ไปอาศัยที่บ้านของตน และได้รับรู้เรื่องราวว่า ตัวเองนั้นได้ย้อนเวลากลับมาช่วงสงครามโลกจริงๆ แต่สิ่งที่ทำให้นางเอกกลัว คือ ความลับชาติกำเนิดของตัวเอง นางเอกคิดว่าถ้าบอกไปว่าพ่อของตัวเองเป็นชาวฝั่งศัตรูที่ทางญี่ปุ่นกำลังต่อสู้ด้วยอยู่ นางเอกกลัวว่าจะโดนหาว่าเป็นไส้ศึกและถูกพระเอกฆ่า
.
นางเอกได้กุเรื่องราวขึ้นมา ทำให้นางเอกได้อาศัยอยู่ที่บ้านพระเอก โดยที่มีพี่สาวของพระเอกคอยช่วยเหลือด้วย
นางเอกเป็นคนยุคปัจจุบัน นางเชื่อว่าความสุขในบ้านหลังเล็กๆ นี้จะอยู่ได้ไม่นาน เพราะนางเอกรู้เรื่องราวหลังจากนี้ แถมในบทละครที่ติดตัวนางเอกมาด้วยก็สามารถให้ข้อมูอย่างละเอียดกับฝั่งนางเอกได้เป็นอย่างดี
.
ระหว่างที่นางเอกใช้ชีวิตร่วมด้วยกันกับพระเอกปละพี่สาวของพระเอก ก็ได้รับความอบอุ่นของครอบครัวที่ทั้งคู่มอบให้ พร้อมกับความรักที่ตัวนางเอกได้ประสบพบเจอกับพระเอก จนสุดท้ายนางเอกได้ตัดสินใจบอกความจริงว่าตัวเองเป็นใคร มาจากไหนให้กับทั้งคู่ได้รู้ ซึ่งทั้งคู่ก็ยอมรับแต่โดยดี แม้ว่าสงครามที่เกิดขึ้นอยู่นี้ จะเป็นประเทศที่นางเอกมีสายเลือดอยู่ครึ่งนึงก็ตาม แต่ก็ไม่เกี่ยวข้องกับนางเอกที่มาจากอนาคตเลยสักนิด
.
นางเอกตัดสินใจอยู่ด้วยกับทั้งสองคน และปรับตัวเข้ากับช่วงเวลาได้ แต่ระหว่างที่นางเอกและพระเอกกำลังเดินเล่นและคุยเรื่องในอนาคตและความรู้สึกของกันและกันอยู่นั้น ก็เกิดการทิ้งระเบิดจนทำให้แผ่นดินสั่นไหว ทำให้สะพานที่พระเอกและนางเอกยืนอยู่นั้นโครงเครงไปมา จนนางเอกผลัดตกจากสะพาน พระเอกคว้าตัวนางเองไม่ทันจนนางเอกตกสะพานไป แต่สุดท้ายนางเอกก็ได้ฟื้นขึ้นมาในช่วงเวลาปัจจุบัน พร้อมกับร้องไห้โฮ พลางเรียกชื่อพระเอกอยู่อย่างนั้น เพราะมันทำให้นางเอกตระหนักได้อีกครั้งว่า ทั้งคู่ไม่ได้อยู่ในช่วงเวลาเดียวกัน และไม่มีทางที่จะได้พบกันอีก
.
เหตุการณ์หลังจากที่นางเอกประสบอุบัติเหตุจากฉากละครที่หล่นลงมาทับตัวนางเอง ทำให้คนอื่นๆ พูดกันไปต่างๆ นาๆ ว่าอุบัติที่ฉากละครหล่นทับทำให้นางเอกนิสัยเปลี่ยนไปราวกับเป็นคนละคน มีความใจดี โอบอ้อมอารี เพราะนางเอกได้รับความรักจากพี่สาวของพระเอกอย่างเปี่ยมล้นจากการที่ย้อนเวลากลับไป และนางเอกก็สังเกตเห็นว่า คนที่เป็นคู่กัดกับเธอมาตลอด หน้าตาละม้ายคล้ายคลึงกับพระเอกในอดีตที่จากมา แต่นางเอกก็รู้ว่ามันไม่ใช่และไม่มีทางเป็นไปได้ จนสุดท้ายนางเอกก็เลิกทะเลาะกับคนนั้นแทบจะทันที พร้อมกับขอโทษในทุกเรื่องที่ตัวเองเคยก่อเอาไว้ และพยายามทำใจกับความรักที่ได้หายไป
.
หลังจากนั้นไม่นาน คนที่เคยเป็นคู่กัดกับนางเอก ก็เขามาคุยกับนางเอก ถึงชื่อที่นางเอกเคยพูดออกมาตอนที่นางเอกฟื้นจากอุบัติเหตุ เพราะชื่อที่นางเอกพูดออกมานั้น คือชื่อของน้องชายของคุณย่า พอนางเอกได้ยินแบบนั้น ก็ตกใจก่อนจะถามชื่อของคุณย่ากับคนนั้น ซึ่งมันก็ตรงกับชื่อของพี่สาวของพระเอกในอดีต ก่อนที่คนๆ นั้นจะเอ่ยถามว่า อยากเจอคุณย่าไหม เพราะท่านยังมีชีวิตอยู่ ซึ่งแน่นอนว่านางเอกตอบตกลงในทันที
.
ระหว่างทางที่เดินทางไปหาคุณย่าหรือพี่สาวของพระเอก คนนั้นๆ ก็ได้เล่าว่าประมาณว่า
"สมัยฉันยังเด็กๆ คุณย่าได้เล่าถึงน้องสาวคนนึงที่เป็นคนรักของน้องชายท่านให้ฟัง ว่าเธอคนนั้นมาจากอนาคต ประสบอุบัติระหว่างการถ่ายทำ ทำให้ย้อนเวลาไปช่วงสมัยนั้น พร้อมกับบอกรูปร่างหน้าตาและนิสัยของเธอคนนั้นให้ฉันฟัง ที่ฉันเข้ามาในวงการการแสดงก็เพราะคุณย่าบอกว่าเธอคนนั้นเป็นนักแสดง และฉันก็ได้เจอกับเธอที่รูปร่างหน้าตาเหมือนกันที่คุณเล่าให้ฟัง แต่เพราะนิสัยของเธอไม่เหมือนกับพี่คุณย่าบอก ฉันเลยคิดว่าไม่ใช่เธอ จนกระทั่งเธอฟื้นจากอุบัติเหตุในตอนนั้นและพูดชื่อน้องชายของคุณย่าออกมา แถมหลัวจากประสบอุบัติเหตุ นิสัยเธอก็เปลี่ยนไป เป็นอย่างที่คุณย่าเคยเล่าให้ฟัง ฉันเลยลองถามเธอถึงชื่อน้องชายของคุณย่าฉัน"
.
พอนางเอกได้ยินแบบนั้นก็เข้าใจได้ทันทีว่าทำให้เขาถึงไม่ชอบตัวเองและหาเรื่องทะเลาะตลอดเวลา เป็นเพราะเหตุนี้นั่นเอง
นางเอกได้เดินทางไปถึงสถานที่ๆ คุณย่าของเขาอยู่ หรือก็คือพี่สาวของพระเอก ทันทีที่พบหน้ากัน ทำให้นางเอกน้ำตาไหลออกมา เพราะถึงแม้ว่าพี่สาวจะอายุเป็นรุ่นคุณย่าแล้วก็ตาม แต่รอยยิ้มที่มอบให้กับนางเอกยังคงอบอุ่นเหมือนเดิม
.
ทั้งคู่ได้ถามไถ่สารทุกข์สุขดิบซึ่งกันและกัน ก่อนที่พี่สาวของพระเอกจะเล่าเรื่องราวหลังจากที่นางเอกหายตัวไปให้นางเอกฟัง ประมาณว่า
"หลังจากเธอหายตัวไป (พระเอก)ได้ถูกเรียกตัวให้เข้าร่วมสงคราม ก่อนจะเสียชีวิตในสงครามนั้น และเรื่องราวก็เป็นอย่างที่เธอเคยเล่า เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของประเทศญี่ปุ่นหลังจากนั้น ฉันได้มีชีวิตรอดต่อมา แต่งงาน และมีลูกหลาน และในที่สุดฉันก็ได้พบกับเธออีกครั้ง"
.
ทั้งคู่ได้สวมกอดซึ่งกันและกัน นางเอกร้อไห้โฮราวกับเด็กๆ ทำให้เหมือนกับย้อนเวลาไปช่วงสมัยสงครามโลกที่ทุกคนเคยอยู่ด้วยกันอีกครั้ง แต่ปัจจุบันนี้ ไม่มีอีกแล้วสงคราม และพี่สาวก็ดีใจอย่างมากที่ได้เจอนางเอกอีกครั้ง
...และเรื่องราวก็จบลง...
.
นี่คือเนื้อหาในนิยายที่จำได้ค่ะ
**ส่วนเสริมยิบย่อยอีกนิดนะคะ**
- พี่สาวของพระเอกถ้าจำไม่ผิด น่าจะเริ่มต้นด้วยคำว่า "ยู" ค่ะ ไม่ "ยูโกะ" ก็ "ยูกิโกะ"
- ตัวเล่มนิยายไม่ได้มีขนาดใหญ่มากค่ะ เล่มเล็กราวๆ ฝ่ามือ ถือมือเดียวอ่านได้ และเล่มเดียวจบ
- ตัวเล่ม ถ้าจำไม่ผิดน่าจะสีแสดนะคะ ไม่แน่ใจเท่าไหร่
- ในตัวเล่มจะมีภาพวาด ฉากมือของนางเอกและพระเอกที่กำลังจะคว้าตัวนางเอกที่ตกจากสะพานค่ะ
.
นี่คือทั้งหมดที่พอจะจำได้ค่ะ ถ้าเพื่อนๆ พี่ๆ คนไหนเคยอ่านรบกวนชี้ทางสว่างให้หน่อยค่ะ จนปัญหากับการหามากๆ เลยค่ะ
หรือถ้าใครมีเรื่องนี้และต้องการจะขาย สามารถขายให้เราได้เลยนะคะ ยินดีซื้อต่อค่ะ
.
ขอบคุณที่อ่านมาจนถึงตอนนี้นะคะ
ตามหานิยายแปลญี่ปุ่น เล่มเล็ก
.
เราขอแจ้งก่อนนะคะว่า เราจำชื่อเรื่องไม่ได้ สำนักพิมพ์ก็ไม่แน่ใจ เพราะมันนานมากๆ แล้วและตอนนั้นค่อนข้างไม่ได้สนใจเกี่ยวกับสำนักพิมพ์เท่าไหร่
แต่เรายังจะจำเนื้อเรื่องในเล่มได้อยู่ค่ะ เราจะมีพิมพ์ไว้ด้วยเผื่อมีคนรู้จักและเคยอ่านมา และยังจำได้ว่าเรื่องอะไร
.
สิ่งที่เราจำได้เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ คือเป็นนิยายที่(คาดว่าน่าจะ)ซื้อมาจากเซเว่น สมัยี่เซเว่นยังมีโซนหนังสือให้ซื้ออยู่ และเราสะดุดตากับความเล่มเล็กเลยเลือกที่จะซื้อเรื่องนี้มาอ่านค่ะ
.
:: เรื่องราวโดยคร่าวๆ (ที่จำได้คร่าวๆ จนถึงตอนจบ) ::
เรื่องราวเริ่มต้นที่นางเอกของนิยาย เป็นนักแสดง เป็นลูกครึ่งญี่ปุ่นกับอังกฤษ (หรืออเมริกาก็ไม่แน่ใจ) และเหมือนที่บ้านจะค่อนข้างมีฐานะ เลยมีความเอาแต่ใจค่อนข้างเยอะ ไม่ชอบใจอะไรก็จะวีนเหวี่ยงไปเสียหมด แต่ถึงแม้ว่าตัวนางเอกจะมีนิสัยแบบนี้ แต่เธอ(น่าจะ)เป็นนักแสดงที่มีความสามารถ เลยไม่มีใครที่จะพูดหรือติเตือนในสิ่งที่นางเอกเป็นอยู่ จนกระทั่งนางเอกได้มีโอกาสได้รับบทเป็นนางเอกในละครเรื่องหนึ่ง ที่อิงเรื่องราวของญี่ปุ่นสมัยสงครามโลก
.
และระหว่างที่นางเอกกำลังแสดงความเอาแต่ใจของตัวเอง พระเอก(ในละคร)ที่อายุราวๆ เดียวกันกับนางเอก แต่ก็ได้พูดติเตือนถึงสิ่งที่นางเอกทำ หรือประมาณว่ามีปากเสียงกันสักอย่าง เพราะเหมือว่าทางนั้นจะค่อนข้างไม่พอใจนางเอกอยู่ เลยไม่สบอารมณ์และพอเจอหน้ากันทีไรจะทะเลาะกันเสียทุกที
.
แต่แล้วก็เกิดอุบัตติเหตุขึ้น เหมือนว่าฉากที่ใช้สำหรับแสดงละครจะล้มใส่ตัวนางเอก เป็นอุบัติเหตุที่ทำให้นางเอกย้อนเวลากลับไปสมัยช่วงสงครามโลกระหว่างญี่ปุ่นกับอเมริกา(ซึ่งตรงนี้เราไม่แน่ใจเท่าไหร่ แต่ประเทศที่กำลังสู้รบกับญี่ปุ่นในช่วงเวลาที่นางเอกย้อนเวลากลับไป เป็นประเทศทางฝั่งพ่อของตัวเองเพราะเป็นลูกครึ่ง) และการย้อนเวลานี้ทำให้นางเอกได้เจอกับพระเอกซึ่งเป็นทหารที่ต้องออกไปสู้รบ
.
ตอนแรกนางเอกหวาดกลัววในสิ่งที่เกิดขึ้น ก่อนจะได้รับความช่วยเหลือจากพระเอกให้ไปอาศัยที่บ้านของตน และได้รับรู้เรื่องราวว่า ตัวเองนั้นได้ย้อนเวลากลับมาช่วงสงครามโลกจริงๆ แต่สิ่งที่ทำให้นางเอกกลัว คือ ความลับชาติกำเนิดของตัวเอง นางเอกคิดว่าถ้าบอกไปว่าพ่อของตัวเองเป็นชาวฝั่งศัตรูที่ทางญี่ปุ่นกำลังต่อสู้ด้วยอยู่ นางเอกกลัวว่าจะโดนหาว่าเป็นไส้ศึกและถูกพระเอกฆ่า
.
นางเอกได้กุเรื่องราวขึ้นมา ทำให้นางเอกได้อาศัยอยู่ที่บ้านพระเอก โดยที่มีพี่สาวของพระเอกคอยช่วยเหลือด้วย
นางเอกเป็นคนยุคปัจจุบัน นางเชื่อว่าความสุขในบ้านหลังเล็กๆ นี้จะอยู่ได้ไม่นาน เพราะนางเอกรู้เรื่องราวหลังจากนี้ แถมในบทละครที่ติดตัวนางเอกมาด้วยก็สามารถให้ข้อมูอย่างละเอียดกับฝั่งนางเอกได้เป็นอย่างดี
.
ระหว่างที่นางเอกใช้ชีวิตร่วมด้วยกันกับพระเอกปละพี่สาวของพระเอก ก็ได้รับความอบอุ่นของครอบครัวที่ทั้งคู่มอบให้ พร้อมกับความรักที่ตัวนางเอกได้ประสบพบเจอกับพระเอก จนสุดท้ายนางเอกได้ตัดสินใจบอกความจริงว่าตัวเองเป็นใคร มาจากไหนให้กับทั้งคู่ได้รู้ ซึ่งทั้งคู่ก็ยอมรับแต่โดยดี แม้ว่าสงครามที่เกิดขึ้นอยู่นี้ จะเป็นประเทศที่นางเอกมีสายเลือดอยู่ครึ่งนึงก็ตาม แต่ก็ไม่เกี่ยวข้องกับนางเอกที่มาจากอนาคตเลยสักนิด
.
นางเอกตัดสินใจอยู่ด้วยกับทั้งสองคน และปรับตัวเข้ากับช่วงเวลาได้ แต่ระหว่างที่นางเอกและพระเอกกำลังเดินเล่นและคุยเรื่องในอนาคตและความรู้สึกของกันและกันอยู่นั้น ก็เกิดการทิ้งระเบิดจนทำให้แผ่นดินสั่นไหว ทำให้สะพานที่พระเอกและนางเอกยืนอยู่นั้นโครงเครงไปมา จนนางเอกผลัดตกจากสะพาน พระเอกคว้าตัวนางเองไม่ทันจนนางเอกตกสะพานไป แต่สุดท้ายนางเอกก็ได้ฟื้นขึ้นมาในช่วงเวลาปัจจุบัน พร้อมกับร้องไห้โฮ พลางเรียกชื่อพระเอกอยู่อย่างนั้น เพราะมันทำให้นางเอกตระหนักได้อีกครั้งว่า ทั้งคู่ไม่ได้อยู่ในช่วงเวลาเดียวกัน และไม่มีทางที่จะได้พบกันอีก
.
เหตุการณ์หลังจากที่นางเอกประสบอุบัติเหตุจากฉากละครที่หล่นลงมาทับตัวนางเอง ทำให้คนอื่นๆ พูดกันไปต่างๆ นาๆ ว่าอุบัติที่ฉากละครหล่นทับทำให้นางเอกนิสัยเปลี่ยนไปราวกับเป็นคนละคน มีความใจดี โอบอ้อมอารี เพราะนางเอกได้รับความรักจากพี่สาวของพระเอกอย่างเปี่ยมล้นจากการที่ย้อนเวลากลับไป และนางเอกก็สังเกตเห็นว่า คนที่เป็นคู่กัดกับเธอมาตลอด หน้าตาละม้ายคล้ายคลึงกับพระเอกในอดีตที่จากมา แต่นางเอกก็รู้ว่ามันไม่ใช่และไม่มีทางเป็นไปได้ จนสุดท้ายนางเอกก็เลิกทะเลาะกับคนนั้นแทบจะทันที พร้อมกับขอโทษในทุกเรื่องที่ตัวเองเคยก่อเอาไว้ และพยายามทำใจกับความรักที่ได้หายไป
.
หลังจากนั้นไม่นาน คนที่เคยเป็นคู่กัดกับนางเอก ก็เขามาคุยกับนางเอก ถึงชื่อที่นางเอกเคยพูดออกมาตอนที่นางเอกฟื้นจากอุบัติเหตุ เพราะชื่อที่นางเอกพูดออกมานั้น คือชื่อของน้องชายของคุณย่า พอนางเอกได้ยินแบบนั้น ก็ตกใจก่อนจะถามชื่อของคุณย่ากับคนนั้น ซึ่งมันก็ตรงกับชื่อของพี่สาวของพระเอกในอดีต ก่อนที่คนๆ นั้นจะเอ่ยถามว่า อยากเจอคุณย่าไหม เพราะท่านยังมีชีวิตอยู่ ซึ่งแน่นอนว่านางเอกตอบตกลงในทันที
.
ระหว่างทางที่เดินทางไปหาคุณย่าหรือพี่สาวของพระเอก คนนั้นๆ ก็ได้เล่าว่าประมาณว่า
"สมัยฉันยังเด็กๆ คุณย่าได้เล่าถึงน้องสาวคนนึงที่เป็นคนรักของน้องชายท่านให้ฟัง ว่าเธอคนนั้นมาจากอนาคต ประสบอุบัติระหว่างการถ่ายทำ ทำให้ย้อนเวลาไปช่วงสมัยนั้น พร้อมกับบอกรูปร่างหน้าตาและนิสัยของเธอคนนั้นให้ฉันฟัง ที่ฉันเข้ามาในวงการการแสดงก็เพราะคุณย่าบอกว่าเธอคนนั้นเป็นนักแสดง และฉันก็ได้เจอกับเธอที่รูปร่างหน้าตาเหมือนกันที่คุณเล่าให้ฟัง แต่เพราะนิสัยของเธอไม่เหมือนกับพี่คุณย่าบอก ฉันเลยคิดว่าไม่ใช่เธอ จนกระทั่งเธอฟื้นจากอุบัติเหตุในตอนนั้นและพูดชื่อน้องชายของคุณย่าออกมา แถมหลัวจากประสบอุบัติเหตุ นิสัยเธอก็เปลี่ยนไป เป็นอย่างที่คุณย่าเคยเล่าให้ฟัง ฉันเลยลองถามเธอถึงชื่อน้องชายของคุณย่าฉัน"
.
พอนางเอกได้ยินแบบนั้นก็เข้าใจได้ทันทีว่าทำให้เขาถึงไม่ชอบตัวเองและหาเรื่องทะเลาะตลอดเวลา เป็นเพราะเหตุนี้นั่นเอง
นางเอกได้เดินทางไปถึงสถานที่ๆ คุณย่าของเขาอยู่ หรือก็คือพี่สาวของพระเอก ทันทีที่พบหน้ากัน ทำให้นางเอกน้ำตาไหลออกมา เพราะถึงแม้ว่าพี่สาวจะอายุเป็นรุ่นคุณย่าแล้วก็ตาม แต่รอยยิ้มที่มอบให้กับนางเอกยังคงอบอุ่นเหมือนเดิม
.
ทั้งคู่ได้ถามไถ่สารทุกข์สุขดิบซึ่งกันและกัน ก่อนที่พี่สาวของพระเอกจะเล่าเรื่องราวหลังจากที่นางเอกหายตัวไปให้นางเอกฟัง ประมาณว่า
"หลังจากเธอหายตัวไป (พระเอก)ได้ถูกเรียกตัวให้เข้าร่วมสงคราม ก่อนจะเสียชีวิตในสงครามนั้น และเรื่องราวก็เป็นอย่างที่เธอเคยเล่า เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของประเทศญี่ปุ่นหลังจากนั้น ฉันได้มีชีวิตรอดต่อมา แต่งงาน และมีลูกหลาน และในที่สุดฉันก็ได้พบกับเธออีกครั้ง"
.
ทั้งคู่ได้สวมกอดซึ่งกันและกัน นางเอกร้อไห้โฮราวกับเด็กๆ ทำให้เหมือนกับย้อนเวลาไปช่วงสมัยสงครามโลกที่ทุกคนเคยอยู่ด้วยกันอีกครั้ง แต่ปัจจุบันนี้ ไม่มีอีกแล้วสงคราม และพี่สาวก็ดีใจอย่างมากที่ได้เจอนางเอกอีกครั้ง
...และเรื่องราวก็จบลง...
.
นี่คือเนื้อหาในนิยายที่จำได้ค่ะ
**ส่วนเสริมยิบย่อยอีกนิดนะคะ**
- พี่สาวของพระเอกถ้าจำไม่ผิด น่าจะเริ่มต้นด้วยคำว่า "ยู" ค่ะ ไม่ "ยูโกะ" ก็ "ยูกิโกะ"
- ตัวเล่มนิยายไม่ได้มีขนาดใหญ่มากค่ะ เล่มเล็กราวๆ ฝ่ามือ ถือมือเดียวอ่านได้ และเล่มเดียวจบ
- ตัวเล่ม ถ้าจำไม่ผิดน่าจะสีแสดนะคะ ไม่แน่ใจเท่าไหร่
- ในตัวเล่มจะมีภาพวาด ฉากมือของนางเอกและพระเอกที่กำลังจะคว้าตัวนางเอกที่ตกจากสะพานค่ะ
.
นี่คือทั้งหมดที่พอจะจำได้ค่ะ ถ้าเพื่อนๆ พี่ๆ คนไหนเคยอ่านรบกวนชี้ทางสว่างให้หน่อยค่ะ จนปัญหากับการหามากๆ เลยค่ะ
หรือถ้าใครมีเรื่องนี้และต้องการจะขาย สามารถขายให้เราได้เลยนะคะ ยินดีซื้อต่อค่ะ
.
ขอบคุณที่อ่านมาจนถึงตอนนี้นะคะ